Thursday, March 22, 2012

man city 1-2




Independent:


Nasri strike gives City a lift as Tevez makes his mark


Manchester City 2 Chelsea 1: Argentine sets up winner as Mancini’s side come from behind to stay in touch at the top
SAM WALLACE THE ETIHAD STADIUM


When the winner finally went in last night, Roberto Mancini pumped the air relentlessly with his fists, undoing a career of carefully cultivated Italian cool with one unrestrained dad-dancing-at-a-wedding celebration. It was that kind of goal for Manchester City, it was that kind of night.
Until then, they could see their first title since 1968, the one they believe will give credibility to the unprecedented investment of their Abu Dhabi owners and will be the launch-pad for the whole “project”, disappearing over the hill. Yet when the chips were down they found the strength to rescue this game and, quite possibly, their whole season.
It felt like a pivotal night, not least for the substitution in the 66 minute when Mancini summoned Carlos Tevez from the bench. The Argentine has not been seen in a City shirt since that night in Munich on 27 September when he crossed his arms and refused to budge. This time he acquiesced to his manager’s request and there was a mixed reaction to him from the home support, not least a weariness that this saga is still not over.
But in the moments after Tevez controlled a pass from Samir Nasri into him on the edge of the area, waited while Gary Cahill failed to make a challenge and then rolled it back into the path of Nasri to poke the winner past Petr Cech the mood changed again. There was no division or doubt over Tevez then, just sheer mayhem in the stands.
To come from a goal behind is one thing. To come from behind when your whole season seems to be breaking apart, when the mutineer is back in the team and the inspiration for the early part of the season – David Silva – has lost his mojo, is quite something else. City were below par at times last night but faced with the prospect of giving up the ghost when Cahill scored on the hour, or battling on, they took the latter.
It means that if they beat Stoke at the Britannia on Saturday, Mancini’s team will go back to the top of the Premier League before Manchester United’s game against Fulham on Monday. The title race is not over, in fact it is shaping up for a splendid conclusion which all points to that decisive Manchester derby on 30 April.
The stand-out performances for City came from Nasri, who last night had arguably his best game for the club since his transfer in the summer, and Yaya Toure who was a powerful, surging force from midfield. So too Sergio Aguero who scored the equaliser from the penalty spot on 77 minutes.
Before then this was shaping up to be a remarkable fifth straight win for Chelsea’s caretaker manager. As it turned out, Di Matteo’s team remain fifth in the table with six points separating them from Arsenal in third and five from Spurs who they play on Saturday. A lot of the old problems came home to roost again last night.
Di Matteo picked Fernando Torres to start the game, with Didier Drogba presumably rested in the hope that he will be fresh for Saturday, and although the pnds50m man began relatively brightly he looked all run out by the time Drogba replaced him. Torres’ reaction was telling, a dead-eyed walk past Di Matteo that had the Chelsea caretaker manager scurrying backward to mollify him.
Di Matteo need not have bothered. It should tell him all he needs to know that his team’s goal came from a centre-back. Torres bickered away with Yaya Toure for much of the game, and faded badly.
The Chelsea team looked different again last night with Frank Lampard deployed deeper and Raul Meireles pushed up closer in behind Torres. Ramires was on the right wing in the position usually occupied by Daniel Sturridge, who stayed on the bench. There was no sign of the injured John Terry on the bench.
In the first half Nasri went the closest for City, clipping the bar having taken Yaya Toure’s long ball on his chest and hitting a shot that beat Petr Cech. It was a lovely bit of skill and not much more than a half-chance when the ball left Toure’s foot. But it was as good as it got for City, one chance for Mario Balotelli aside.
That was when he intercepted Lampard’s careless sideways ball and ran at goal with 29 minutes played. Bearing down on Cech, the Chelsea goalkeeper did well to get a faint touch on the shot and push it wide of the post.
As City’s momentum failed to translate into goals, there was also the sideshow of Tevez’s presence on the bench. He was part of the second batch of substitutes to warm up and he rose to his feet just as Balotelli was released on goal which meant that his walk down to the touchline went largely unnoticed. There had been booing when his name was read out at the start of the game, and then again when he came out for the warm-up. But there was also much applause too.
Not that Tevez seemed to care either way.
There was something nervous about the way in which Nasri swung at Yaya Toure’s promising cut-back on 50 minutes and lifted it wildly over the bar. Five minutes later Nasri hit a cross that became a shot and Cech was forced to scamper back and push it against the bar.
Di Matteo brought Essien on for Meireles just before the hour which allowed Lampard to push further forward but within seconds Chelsea had taken the lead. From a corner, Torres challenged Yaya Toure. When the ball broke free David Luiz won the tussle with Barry and Cahill crashed the loose ball in off Yaya Toure.
Tevez’s introduction for Nigel De Jong over-shadowed Silva’s substitution after another average performance. City’s pressure eventually bore fruit. Pablo Zabaleta’s shot from the right channel clearly struck Essien’s raised arm. Penalties are Agueri’s responsibility now, and he made no mistake.
City came back for more and Nasri’s winning goal set the place ablaze. The race is on and City find themselves right at the heart of it.


Booked: Man City Nasri. Chelsea Mata, Lampard
Man of the match Yaya Touré.
Referee M Dean (Wirral)
Attendance 46,324


===============

Guardian:


Manchester City's Carlos Tevez helps Nasri deliver win against Chelsea
Daniel Taylor at the Etihad Stadium


It was the night Carlos Tevez was reintroduced to the Premier League but, for Manchester City, they will cherish what happened here for different reasons. Tevez's first appearance since September was only a sideshow compared to the real story of what this victory means for Roberto Mancini's team, the consequences at the top of the table and the message it sends to Manchester United.This was the night they set a new Premier League record of 20 straight home wins but, of far greater importance, it was also the moment when they made it very clear they are not just going to crumple now the advantage is with the team from Old Trafford.Alan Hansen had talked of this team being on the brink of "capitulation" after their defeat at Swansea and yet here they were, recovering from a goal down, showing the resolve and strength of personality that any team with genuine championship credentials needs.They had gone behind after an hour, via Gary Cahill's deflected shot, to a Chelsea side that has rediscovered the art of winning football matches and, briefly, there was the inescapable sense of a telling, potentially devastating blow, to their title hopes.Instead, what followed was a demonstration of the qualities that Mancini has been trying to cultivate. City kept pressing forward, Tevez was brought on for his energy and drive and, in the end, they wore Chelsea down. Sergio Agüero equalised with a 78th-minute penalty and then there was the final, frenzied onslaught of the Chelsea goal that eventually saw Samir Nasri poke in the goal which means City have clambered within a point of United.Almost inevitably, Tevez was involved in the game's decisive moment. There were boos when he was introduced, but plenty of applause, too. Many supporters are clearly willing to overlook his transgressions if he can be of use between now and the end of the season. Here was his first contribution. With five minutes to go, Nasri exchanged passes with the Argentinian, carried on running and slipped his shot past Petr Cech.Mancini's victory jig on the touchline encapsulated the emotions of the night. Afterwards, true to form, City's manager was not entirely satisfied.Invited to praise Nasri, he chose instead to say the Frenchman "could do better". There was criticism of Balotelli – "I didn't like how he played" – and he admitted the team "had not played well for three or weeks". But there was relief, too. The fixture list is so obliging to Sir Alex Ferguson's team over the coming weeks that City simply had to win this match.Mancini even borrowed the famous Ferguson line. "It felt like squeaky-bum time," he smiled.For long spells the quality was low, from both sides. City, however, probably deserved to win on the balance of play and their sheer perseverance. Nasri was the most creative player on the pitch, hitting the crossbar with a first-half shot, and Yaya Touré was a key figure, driving forward from midfield.Yet there were moments of carelessness, too. David Silva's usual accuracy with his passing had deserted him. Agüero looks like he is feeling the effects of a long, sapping season and Balotelli did not even make it beyond half-time. The Italian had run clear, courtesy of a horribly misplaced pass from Frank Lampard after 29 minutes, but dragged his shot wide and was scarcely involved otherwise.Chelsea, too, looked weary, lacking structure, misplacing far too many passes, particularly Ramires and Raul Meireles. At times Fernando Torres looked sharper, in short bursts, than we have seen him for the most part this season. At other moments he reverted to being isolated, lacking the old sureness of touch, culminating in his scowling substitution.City were missing both their first-choice centre-backs, Vincent Kompany and Joleon Lescott, and could feasibly have been more vulnerable had Didier Drogba started.Chelsea's goal came from their first shot on target. It originated from a corner and, as City struggled to clear their lines, they felt the referee, Mike Dean, should have stopped the play, first when Torres gave Touré a little nudge and then when David Luiz did similar alongside Gareth Barry, Balotelli's replacement. City had defended the corner poorly and when Cahill swung his right foot at the ball the ricochet off Touré was against them.Mancini reacted by bringing on Tevez but it was City's other Argentinians who combined for the equaliser, Pablo Zabaleta's shot striking the substitute Michael Essien's left arm and Agüero scoring, emphatically, from the penalty spot.The stage was set for one final flourish and, between them, Tevez and Nasri reminded United how difficult it is going to be to shake off the team hanging on their shoulder.

===================

Telegraph:


Manchester City 2 Chelsea 1
By Henry Winter, at the Etihad Stadium


The noisy neighbours won’t go quietly. Just when it seemed that silence was descending on the Etihad, Manchester City fought back superbly. They kept running, kept believing and kept their title dream alive.
The noisy neighbours certainly left it late to raise the roof. With 12 minutes remaining, City still trailed to Gary Cahill’s deflected strike. Then Sergio Agüero, a figure of calm and confidence, took responsibility for a penalty and the comeback was on. These are the moments that can define campaigns.
City still knew that a point was not going to be enough, not with Manchester United’s more negotiable run-in and Sir Alex Ferguson’s side exuding their usual resilience. City’s fans certainly knew, exhorting the players to seize all the points. Two dropped points would have been deeply damaging for City’s title ambitions. The nerves would have jangled unbearably. The ghost of Devon Loch would have been summoned up into headlines to haunt them.
Criticism of Roberto Mancini would have bubbled up, pointlessly so as the City hierarchy remain fully behind him, and rightly so. Unfolding events on Wednesday night demonstrated how City continue to develop under Mancini’s stewardship.
City really went for it. They had to. This was kitchen-sink time. Carlos Tévez, on as a sub, inevitably played a part, rolling a perfect pass into the box for Samir Nasri, timing his run superbly, to lift the ball elegantly over the diving Petr Cech. The Etihad was in total ecstasy, barring the bemused Chelsea section.
City supporters hugged each other wildly. The fan who had wept at the Liberty Stadium defeat was probably in amongst the writhing throng, claiming that he had never doubted the team. Mancini danced a jig of delight in the technical area. The Italian’s pre-match prediction that “we will win the title’’ would have sounded excruciatingly hollow had City not prevailed. Not now. They are still in the race.
Suddenly, with one touch from Nasri, who delivered one of his best displays for City, the mood lifted. Suddenly the talk was of pushing to within a point of United, of setting a new Premier League record with a 20th home win on the spin. Suddenly, the ripple of boos that greeted Tévez on his return to the fray after six months faded. For all Tévez’s mistakes, he can make a difference. He did here. Suddenly, City look with greater relish at their remaining fixtures.
Mancini’s men now travel to Stoke before home games with Sunderland and West Brom either side of a tough-looking trip to a revitalised Arsenal. April away days at Norwich City and Wolves lurk before the seismic meeting with United at the Etihad. City finish the season with Newcastle away and Mark Hughes’s QPR at home.
If the race goes down to the final Sunday of the season, such a United icon and sacked City manager as Hughes will be fired up. The mischievous imps in the computer calendar must be chuckling at such a prospect.
The likelihood is the title will be settled by then. United boast a far more manageable run-in, including home games against Fulham, QPR, Aston Villa, Everton and Swansea with only Blackburn, Wigan, City and Sunderland away. More and more, that April 30 Etihad showdown looks the date of destiny.
This Etihad occasion had been poor for 45 minutes. The game was too congested in midfield, crying out for some flair. The attention was commanded by a Nasri shot on to the bar, a Mario Balotelli strike that Cech saved and some intelligent running from Fernando Torres. There was also an amusing verbal joust between the fans. When Chelsea supporters broke into “there’s only one team in Europe”, City fans hit back instantly with “you’re just the third team in London”.
With Spurs slowing up, Chelsea might fancy their chances of joining Arsenal in collecting Champions League positions behind the Manchester heavyweights. Their hopes rose even higher when Cahill scored on the hour. In the wake of a Chelsea corner, David Luiz challenged Gareth Barry. The ball rebounded to Cahill, whose shot deflected off Yaya Touré, wrong-footed Joe Hart and flew in, slightly apologetically.
As Cahill slid across the turf in celebration, Mancini was already plotting an attempted recovery. The footballer who had apparently been “treated like a dog’’ was now let off the leash, invited to run at Chelsea. Tévez came on to a mixed reception, two-thirds’ applause to one-third booing. Some City fans had clearly neither forgotten nor forgiven the Argentine for refusing to warm up in Munich six months ago. Chelsea fans certainly remembered. “That Carlos Tévez, he plays when he wants,’’ chanted the visitors.
Instead of making any further point about Tévez, City fans simply made a point about where their loyalties lay, loudly singing Mancini’s name. Chelsea’s contingent responded with songs of praise for Roberto Di Matteo and Eddie Newton. Briefly, Chelsea hinted at a second goal and only Hart’s strong hands kept out a Juan Mata drive. Big save.
City fought hard against the fading of their title light. Tévez was buzzing around, injecting some impetus, distracting Chelsea players, creating space for his City team-mates. He acted like an adrenalin shot on the City system. With 12 minutes remaining, City were level. When Pablo Zabaleta fired the ball goalwards, Michael Essien clearly handled and Mike Dean pointed unhesitatingly to the spot. Agüero also made no mistake, stroking the penalty past Cech.
The force was fully with City now. Nasri has rarely captured his Arsenal form but he twinkled with nimble threat here, taking his goal well, sealing a comeback that could cause concern in the United copyright department. And then came the final whistle, relief mingling with glee. The race continues.


Man City: Hart, Zabaleta, Richards, Toure, Clichy, Silva (Dzeko 76), Toure Yaya, De Jong (Tevez 66), Nasri, Aguero, Balotelli (Barry 46).Subs: Pantilimon, Milner, Kolarov, Savic.Booked: Nasri. Goals: Aguero 78 pen, Nasri 85.
Chelsea: Cech, Ivanovic (Bosingwa 21), Luiz, Cahill, Cole, Mikel, Meireles (Essien 58), Ramires, Lampard, Mata, Torres (Drogba 73).Subs: Turnbull, Malouda, Kalou, Sturridge.Booked: Mata, Lampard. Goals: Cahill 60.

=================

Mail:


Manchester City 2 Chelsea 1: Tevez inspires Blues to crucial comeback victory
By IAN LADYMAN


After an hour at the Etihad Stadium on Wednesday night, Manchester City looked as though they might be finished. If not out of the title race then certainly out of steam, seemingly incapable of mustering a response to a crushing Gary Cahill goal.
But that was before the man Roberto Mancini said would never play for the club again was sent on to the field with a pat on the back from the same City manager. That was before Sergio Aguero levelled the scores from the penalty spot and Carlos Tevez then marked his return to first-team action with the quite brilliant ball that enabled Samir Nasri to win this utterly absorbing contest.
This, the rebellious Tevez should now understand, is what an act of defiance should amount to - not a refusal to warm up but a refusal to sit down, and in City’s case allow Manchester United to run away with the Barclays Premier League title.
A precious victory was down to much more than the reappearance of a player who had the look of someone who has not played a first-team match for six months. But there can be no denying that the man who has been welcomed back like a new signing might have helped give City a new lease of life when they need it most.
Before Tevez’s arrival from the bench in the 66th minute, City were floundering. Players who were setting the League alight earlier this season looked tired. Aguero was struggling, as were David Silva and Yaya Toure.
But, from inside themselves, they also found something extra - in this instance a response to the grim realisation that, for all Mancini’s confidence on the eve of this encounter, there is a difference between saying it and doing it; between saying your side will win the title and actually going out and getting the job done.
Had City followed that defeat at Swansea with the loss of yet more points and another disappointing performance, it would have been difficult to see them arresting their slide and catching a Manchester United side now on something of a roll. It would not have just been an 11-point swing. It would have been the sight of two teams travelling in opposite directions; one forwards and one backwards.
Against a Chelsea side revitalised by the departure of Andre Villas-Boas and able to reflect on four straight wins and progress to the last eight of the Champions League, they were experiencing real difficulties. Even in the absence of John Terry and even after Roberto Di Matteo took the decision to select Fernando Torres ahead of Didier Drogba. In fairness to the Chelsea boss, Torres did all that could have been asked of him even if his angry reaction to being taken off was unnecessary. Chances were limited but the Spaniard worked tirelessly until Di Matteo sent on Drogba’s fresher legs.
But it took something special from City to win this game, and something that will leave United in no doubt that this title race will go to the wire.
If there was any self-doubt developing inside the City dressing room, this would have gone some way to dispelling it. If there was any over-confidence developing at United, it would not be there now.
It was an intriguing game, and one that started with Nasri taking a ball forward from Yaya Toure beautifully before sending a delightful chip against Petr Cech’s bar.
Chelsea had enjoyed a decent chance of their own by then, Torres carving out an opportunity that Juan Mata squandered with a poor effort.
But City seemed to be up for this and really should have secured the lead when a misplaced pass from Frank Lampard suddenly sent Mario Balotelli clear. Much to the very obvious disappointment of the City bench, Balotelli dragged his shot wide with only Cech to beat and was hooked at half-time.
By then Mancini was growing increasingly agitated, the source of his frustration the fact that his side had lost their early momentum. They lacked their usual desire and intensity, with Balotelli most guilty and seemingly determined to lose his place to Tevez.
It was the determination of Torres that earned the corner from which Chelsea scored. Mata delivered from the right and Cahill seized on Yaya Toure’s failure to clear with a shot that took a nasty deflection off the former Barcelona midfielder. Joe Hart had no chance.
Mancini’s response was to send on Tevez for Nigel de Jong but it would be a further 12 minutes before the breakthrough came. Michael Essien did raise his hands to block a shot from Pablo Zabaleta at point-blank range and Aguero did the rest from the penalty spot.
Tevez, understandably, did not look his sharpest. But, while fitness can be temporary, class is permanent and the way he held off Cahill to receive Nasri’s ball and then deliver it back to the fast- advancing Frenchman on the turn was quite superb.
In a split second Nasri was through and clear, guiding his effort beyond Cech in some style.
If there were a few boos and jeers for Tevez when his name was read out before kick-off, and again when he warmed up midway through the first half, there were none after Nasri’s goal.
Not when United’s lead at the summit of the Premier League table had been cut quite spectacularly back to a single point.


IN FOCUS
Samir Nasri: The France forward may have had a modest first campaign at City since his £24million move from Arsenal but he proved his worth with the winner.Stefan Savic: City’s young Montenegrin had a night on the bench after his problems at centre half, with Micah Richards moving into the middle and made captain.David Luiz: Handed another chance to dazzle with his unique brand of defending, but was there really a need for the long-socks-over-cycling-shorts combo?

=================

Sun:


Man City 2 Chelsea 1
VERY NAS ... Samir Nasri celebrates his dramatic winner
By SHAUN CUSTIS


Carlos Tevez returned from six months in exile since his Munich bust-up with manager Roberto Mancini and produced the pass which put the spark back into Manchester City's title bid.
Mancini's men were a goal behind to Gary Cahill's deflected shot when Tevez was summoned from the bench by the boss with 66 minutes gone — and this time round the Argy was bang up for it.
After his mate Sergio Aguero equalised from the penalty spot, Tevez played a sublime one-two with Samir Nasri with five minutes left and the Frenchman clipped the dramatic winner into the corner.
It marked a record-breaking 20th home Premier League win in a row for City — and the fans in the Etihad Stadium went mad.
They believe once more that they can triumph in this title race as they closed the gap on rivals Manchester United to a single point.
City deserved victory on the balance of play but, until Tevez came on, there was concern that their bid to overhaul United was coming to a grinding halt.
Whatever you think of the barrel-chested striker — and there are plenty of opinions — it is undeniable that he is an extremely gifted footballer.
And when Tevez does actually make it on to the field of play, his work-rate is rarely questioned.
Nobody expected to see Tevez in a City shirt again but now he is, he could be the missing piece in the jigsaw.
Last night, his touch of guile was sorely needed with Aguero getting little change out of Cahill and David Luiz, while Italian hitman Mario Balotelli was so out of sorts he was subbed at half-time.
Mancini had come out defiantly pre-match to claim that his side would win the title and needed a victory to support his brave boast.
To that end, ever the pragmatist, he welcomed back Tevez.
There was muted applause for the Argentina ace as he practised before kick-off but none of the fans will be complaining if Tevez helps win them the title.
And with Nasri playing possibly his best game since his £24million summer arrival from Arsenal, City were unlucky not to take the lead on eight minutes.
Yaya Toure played a raking 40-yard through ball and Nasri expertly chested down and chipped over Petr Cech. The crowd were celebrating as it headed towards goal but there were groans when it struck the bar and bounced away.
Nasri again tried a long-range drive which was just over the bar — and when the Blues' skipper for the night Frank Lampard gave the ball away, it seemed Balotelli must go on and score.
But the striker was having one of those nights and, though Cech saved his shot, it was never going in anyway.
Mancini made no apology for hauling the sulky frontman off and replacing him with Gareth Barry arguing, quite simply, afterwards that his fellow Italian was not any good.
Chelsea had enjoyed a resurgence under caretaker-boss Roberto Di Matteo, winning four games in a row since he took over from the axed Andre Villas-Boas.
It was a big week for the West Londoners, with a home game against Spurs to follow and the trip to Lisbon next Tuesday for the first leg of the Champions League quarter-final against Benfica.
But they were digging in to keep the scores level and Nasri again caused problems when his cross-cum-shot was tipped on to the bar by Cech. From there, the ball was turned back in and David Silva's effort was deflected just wide.
From the corner, Aguero's acrobatic volley flew over.
Di Matteo decided he needed more steel in midfield and replaced Raul Meireles with Michael Essien.
Within a minute, Chelsea were ahead against the run of play as Barry lost out in a tangle with David Luiz and Cahill's shot was deflected past Joe Hart by the unfortunate Yaya Toure.
That meant it was time for Tevez — and he came on in place of Nigel De Jong to more cheers than boos.
City fans might not like what he has done but they are a forgiving bunch.
For Chelsea, Didier Drogba replaced Fernando Torres, who had battled hard up front without reward.
The former Liverpool man retained his place after his double against Leicester in the FA Cup broke a goal drought which had lasted longer than 24 hours of pitch time.
However, you still had to go back to September for his last goal in the Premier League and he was far from happy at being hooked.
It needed a consoling word from Di Matteo to stop him throwing his toys out of the pram.
City looked shattered and without the same purpose they had shown in the first half.
But they got a lifeline when Pablo Zabaleta crashed in a drive which would have gone high into the stands had Essien not blocked it with a raised arm. It happened at close range and, though Di Matteo claimed it was harsh, credit to him for conceding it probably was a penalty.
Aguero tucked away the spot-kick with 12 minutes left and it was game on again for City.
When Nasri collected he knew exactly what to do. The Frenchman played it in to the feet of Tevez, continued his run and took the return pass from which he gleefully converted.
Last term, Tevez lifted City's first silverware in 35 years as his team claimed the FA Cup.
What a twist it would be if he is parading the Premier League trophy at the Etihad on May 13.


DREAM TEAM
STAR MAN - SAMIR NASRI (Man City)


Man City: Hart 6, Zabaleta 6, Richards 7, K Toure 6, Clichy 6, Silva 5 (Dzeko 6), Y Toure 7, De Jong 6 (Tevez 7), Nasri 8, Aguero 6, Balotelli 5 (Barry 6). Subs not used: Pantilimon, Milner, Kolarov, Savic. Booked: Nasri.
Chelsea: Cech 6, Ivanovic 5 (Bosingwa 6), Luiz 7, Cahill 7, Cole 6, Mikel 6, Meireles 5 (Essien 6), Ramires 6, Lampard 6, Mata 6, Torres 6 (Drogba 6). Subs not used: Turnbull, Malouda, Kalou, Sturridge. Booked: Mata, Lampard.

=========================


Express:


HE HAS made plenty of wrong moves over the last six months but Carlos Tevez finally got it right last night.
And after all the acrimony, controversy and fines, he earned instant forgiveness.
When Tevez came on as a 66th-minute substitute, Manchester City were trailing to Gary Cahill’s deflected shot and facing a defeat that would have seriously damaged their title hopes.
Even if his reception from the crowd was mixed, Tevez’s presence seemed to lift his team-mates.
He won the corner from which City earned a penalty, converted by Sergio Aguero, and then played a crucial part in Samir Nasri’s late winner.
In his first appearance since his Munich mutiny, Tevez was twice involved in the move for the goal that sent the Etihad Stadium into meltdown.
But it was his superbly judged return pass that opened the huge gap in Chelsea’s defence that Nasri exploited by chipping his shot over Petr Cech. Many fans believed Tevez should never play for the club again after his bust-up with manager Roberto Mancini in Munich and his unauthorised return to Argentina.
ven if his reception from the crowd was mixed, Tevez’s presence seemed to lift his team-mates
But football fans, like players and managers, are pragmatic creatures and any dissenters were drowned out by cheers at the final whistle.
It was always likely to be the case that if Tevez helps City end 44 years of hurt by pipping United to the title then he will have restored much of his tarnished reputation.
Tevez seems to have a personal vendetta against Chelsea. He had scored six in six Premier League appearances against them for West Ham, Manchester United and City as well as scoring one of United’s penalties in the Champions League final shoot-out in Moscow in 2008.
But last night’s “assist” was as important as any of those goals – not just because it closes the gap on United at the top to only one point but also because of the psychological lift it will give the City squad after the demoralising defeat at Swansea and the Europa League exit to Sporting Lisbon had raised question marks over their ‘bottle’.
Now they can regain pole position by winning at Stoke on Saturday before United take on Fulham on Monday evening. But they had to do it the hard way last night.
After Cahill’s scruffy goal looked as if it might earn Chelsea the distinction of becoming the first team to complete the double over Mancini’s team, City showed the spirit of champions by storming back to preserve their 100 per cent home record for the season and set a new Premier League record of 20 consecutive home wins.
Chelsea may have gone down to their first defeat since Roberto Di Matteo took over as caretaker but they certainly made City work hard for their money.
Tevez’s stunning impact overshadowed the fact that Nasri had his best game for City. He was everywhere in the first half when he strike the bar with one shot and sent another just over, while David Silva and Mario Balotelli missed good chances.
Mancini deserves much credit for his half-time substitution. He dragged off the ineffective Balotelli, sent on Gareth Barry and that allowed Yaya Toure to get further forward. Chelsea had been on the back foot and took the lead against the run of play.
City failed to clear Juan Mata’s corner and when the ball fell to Cahill his shot deflected off Yaya Toure and past the wrong-footed Joe Hart.
It was the signal for Tevez to come on and he was immediately into the action despite being ring-rusty. Pablo Zabaleta won the penalty when his shot was handled by Michael Essien, who could not complain about referee Mike Dean’s decision because his arms were in the air rather than down by his side.
City felt a sense of justice being served because it was an almost identical incident that earned Chelsea their spot-kick winner over City in December, when Joleon Lescott had handled and Frank Lampard converted.
This time Aguero sent Cech the wrong way from the spot for his 22nd goal of the season and City closed in for the kill in a rousing finale.
It was the perfect scenario for Tevez to transform himself from villain to hero. And the moment arrived in the 85th minute when he weaved his magic for Nasri to put City back into the title race.

=========================


Star:


MANCHESTER CITY 2 CHELSEA 1: SLICK CARLOS TEVEZ LETS IN SAM TO STEAL IT
By Jeremy Cross


SERGIO AGUERO and Samir Nasri rescued Manchester City to keep their title hopes alive – with a little help from Carlos Tevez.
Gary Cahill had piled the pressure on Roberto Mancini with a second-half strike at the Etihad Stadium.
The England defender fired Chelsea ahead on the hour with a close-range shot that deflected off Yaya Toure and left Joe Hart stranded.
Cahill’s second goal in as many games came totally against the run of play but City only had themselves to blame after wasting several chances to go ahead.
The goal threatened to end the Blues’ proud homerecord, which has seen them remain undefeated in the league since December 2010.
But Aguero started the recovery when he scored from the spot in the 77th minute after Pablo Zabaleta’s shot was handled by Michael Essien.
Then with five minutes left Nasri struck the winnerafter playing a superb one-two with Tevez. The Argentine turned and played the ball back to Nasri, who ran on to finish in style.
As expected, Tevez ended his six-month exile when Mancini named him on the subs’ bench and he came on for Nigel De Jong after 66 minutes as City tried to turn the game round following Cahill’s goal.
But his well-publicised return went largely unnoticed by fans when he jogged out to warm up, with most people not even realising he was out there.
However, this wasn’t just about the return of the Argentine, but more about the Blues winning to keep the pressure on United at the top.
Time would tell if Tevez could help the Blues achieve their No.1 target, but in the meantime the onus remained on Aguero, Mario Balotelli and David Silva to inspire Mancini’s men.
With Vincent Kompany and Joleon Lescott both missing, Micah Richards was drafted into central defence alongside Kolo Toure.
Chelsea arrived in Manchester high on confidence following four straight wins under Robeto Di Matteo, including last week’s thrilling comeback to overcome Napoli in the Champions League.
But Di Matteo sprang a surprise by leaving Didier Drogba on the bench in favour of Fernando Torres, while John Terry was out with a calf problem.
There was also a lot on the line for the visitors, who needed a win just as badly to boost their hopes of a top-four finish.
It all added up to a mouth-watering contest and Mancini’s men made a bright start when Silva could have fired them ahead inside five minutes.
Ashley Cole misjudged a long ball from Yaya Toure and let in Zabaleta, who squared for Silva, only for the Spanish star to miss the target.
Di Matteo’s men wasted a good chance themselves soon after when Torres turned and charged at the Blues defence before feeding Juan Mata but he also missed the target.
Back came the hosts, with Nasri drifting beyond Branislav Ivanovic, only to see his clever lob over Petr Cech come back off the bar.
Minutes later Toure burst forward and fed Aguero, but his effort was intercepted by Cech with Toure screaming for a return pass instead.
Nasri tried his luck again on 26 minutes with a rasping drive from 30 yards which whistled just over the top. The Blues could sense a breakthrough and were gifted a golden chance to take the lead on 29 minutes thanks to Mata.
His woeful pass in midfield went straight to Balotelli and gave him a clear run on goal.
But with just Cech to beat he saw his scuffed shot tipped wide by the keeper as Di Matteo’s men got out of jail.
Yet despite the exciting start the contest had lost its sparkle as both sides began to cancel each other out.
Mancini took action at the start of the second half, replacing Balotelli with Gareth Barry in a move which allowed Toure to push further forward.
The truth was the Blues needed to win more than Chelsea and this was evident in Mancini’s growing frustration.
His mood wasn’t helped on 51 minutes when Silva and Toure set-up another chance, this time for Nasri, but he failed to work Cech and was off target. At least Cech was forced into action moments later when he tipped Nasri’s cross on to the bar before Aguero volleyed over from the resulting corner.
The Blues’ generosity in front of goal came back to haunt them on the hour mark when Di Matteo’s men went ahead.
City failed to deal with a Mata corner and when the ball bounced to Cahill he unleashed an instant shot which deflected off Toure and gave Hart no chance.
Moments later Mancini sent on Tevez in what appeared to be a move of desperation more than expectation.
He received a mixed reception but his part in the winner may have earned a chunk of forgiveness from those still against him.

=================


Mirror:


Tevez back to save the day
by Martin Lipton


You don't have to like him
In fact, after what he has done, you can't, no matter how Sky Blue your heart is.
Yet here at the Etihad, the man who has stood all season as the stand-out example of everything that is wrong with football helped transform Manchester City in their moment of crisis - and may, just, have changed the direction of the title race.
Roberto Mancini's treatment of Carlos Tevez after the Argentine's act of public insurrection in Munich last September had emboldened the City boss, made him look a bigger man.
It was Tevez who had to come back, cap in hand, tail between his legs, to ask for forgiveness, for another chance - albeit only because nobody would pay City what they wanted for him.
But as City stared into the abyss, looked over the edge, felt the vacuum sucking them in, their season on the verge of becoming a slow-motion car-crash, salvation came at the hands of the man who had done his best to destroy everything Mancini has built.
Six minutes after Gary Cahill swung his right boot for the ball to deflect off Yaya Toure's back-side and past the stranded Joe Hart, Mancini turned to Tevez.
The last time the Argentine was asked to leave the bench, at the Allianz Arena on September 27, his refusal sparked outrage, disgust and the fall-out that cost Tevez a staggering £10million before his belated return to the fold.
This time, the response was very different, even if there were almost as many boos as cheers as he replaced Nigel De Jong.
Instead of truculence, there was desire, fight, determination, a willingness to toil for the team, the colleagues he had deserted, as well as composure.
In short, everything that had made him such a hero, which made his transformation to villain all the more painful for the City fans to endure.
Even Tevez could not claim to be much more than a spectator for the moment that changed the game, as Michael Essien raised his hands to block Pablo Zabaleta's shot, Mike Dean instantly reacting to his assistant's signal.
It was Tevez's replacement as City's favourite Argentine, Sergio Aguero, who smashed home from the spot, his 24th of the season earning parity.
But Tevez still had a key, crucial, decisive part to play, one he did with five minutes on the clock.
Fittingly, the man to benefit - along with Mancini, his team-mates and the vast majority of those inside the Etihad - was Samir Nasri.
For much of the season, plenty of City fans have wondered why Mancini was so keen to land him from Arsenal in the summer, paying £25million for the privilege.
Last night, they saw the answer, as Nasri first tormented Branislav Ivanovic and then, after the Serb departed with a thigh strain, his replacement Jose Bosingwa too.
Nasri twice hit the bar, first with a suberb lofted effort after ghosting onto Yaya Toure's throughball, then, courtesy of Peter Cech's palm, after making Bosingwa look silly.
In between, only an outstanding save by Cech - after Mario Balotelli, with his one positive contribution before his half-time substitution, latched onto Frank Lampard's misplaced pass and strode goalwards - kept Chelsea on terms, although David Luiz, alongside Cahill, was immaculate at the back and Fernando Torres' efforts up front were unstinting.
And when Luiz bullied Gareth Barry from Juan Mata's half-cleared corner to create the opening that brought Cahill's second Chelsea goal in four days - as the two Toures both tried to charged it down - it looked like a first home league defeat since December 2010 and, more crucially, a four point deficit to United.
Aguero's penalty changed that but then, with time running out, the moment that may prove pivotal when the garlands and baubles are handed out in May.
Nasri received from Gael Clichy, pushed on and played in to Tevez, who swiveled and played the perfect return into the Frenchman's path as he strode on to prod past Cech and into the back of the net.
Bedlam. Sheer, unquestioned, bedlam, Nasri the hero but all eyes, all thoughts, directed towards the Prodigal son.
The last few minutes were all about anxiety, nerves, fear.
But City had the lead, had the win, had what they needed. And, now, they have Tevez back too. Which could be absolutely critical.


Monday, March 19, 2012

and leicester 5-2



Independent:

Di Matteo's faith helps Torres lift goal burden
Chelsea 5 Leicester City 2

GLENN MOORE STAMFORD BRIDGE

No goals for 150 days, then two in 17 minutes. Even London bus passengers do not experience periods of drought and plenty to the extreme Fernando Torres has since joining Chelsea a turbulent 14 months ago.
Torres had been scoreless for 25 hours and 41 minutes' play, plus more than an hour's worth of injury time, when he ran onto Raul Meireles's pass yesterday and scuffed a 10-yard shot past the off-balance Kasper Schmeichel. Team-mates ran the length of the pitch to congratulate him, and the Spaniard looked like a man who had been relieved of a great burden.
As he had. For a £50m striker to go goalless in 24 games, during which he has been paid around £3.5m, must be crushing. The sense of freedom Torres experienced was underlined when, with Leicester City threatening an improbable comeback, he was first to a Meireles near-post corner and neatly glanced the ball inside the far post to double his tally. That confirmed Chelsea's fourth win in four matches under their interim manager, as Roberto Di Matteo is billed.
Torres has been here before. Against West Ham last season, Manchester United, Swansea and Genk this season, the dam appeared to have been burst. Each time it sealed up again. This time may be different for Torres followed his goals with two significant comments.
He said: "The team is much better than before; we are more committed and we have shown this in the last few games. We are creating more chances than before." Of himself he added: "I feel the confidence of the manager now. It is a good time for me and Chelsea."
Di Matteo is Torres's third manager at Chelsea, and like the others Di Matteo has preferred Didier Drogba for the big matches, but in the conversations he said he had with Torres he has obviously said the right things.
"The whole team and club were happy for him as he works so hard for the team," said Di Matteo. "Hopefully his confidence is high now, but I didn't mind when he wasn't scoring; as long as we win as a team is all that matters to me."
Comforting words, but Torres admitted: "I was playing at a very good level but not scoring goals. The job of a striker is scoring goals. I have been working so hard to get those goals." The issue, he added, was "not mental".
To give Torres his due, he has recently been working ferociously and looking sharp in general play; the problem has been goals, once his forte, and there has been a sense that he has been not getting into scoring positions with the enthusiasm he once would have shown. In the circumstances a hat-trick, even against a defence as porous as Leicester's, would have been a choice riposte to his critics, and Torres might have had one were he greedier. He showed, however, great unselfishness in squaring the ball to Meireles in the last minute, enabling the Portuguese to score.
Torres also gave Salomon Kalou the chance to end a less publicised drought with his first goal since 3 December. The Ivorian's 17th-minute strike followed one from Gary Cahill and seemed to put the tie to bed. However Leicester, roared on by vociferous support, never gave in and, though a replay always looked unlikely, late goals for Jermaine Beckford and Ben Marshall ensured Chelsea could not relax.
The Championship club had arrived in the capital hoping to revive a season drifting towards disappointment. Pearson is the third manager since Vichai Raksriaksorn bought the club in summer 2010 and he is no nearer the Premier League than Paulo Sousa and Sven Goran Eriksson were. The Thai,who made his fortune in duty-free shops, has ploughed more than £50m into the club but since around half of this is in the form of loans attracting eight per cent interest, and last year the club lost £15m, there is reason for nervousness. It is not quite a decade since Leicester went into administration over £30m.
Raksriaksorn's investment has brought a clutch of well-paid players to the East Midlands, some looking very well fed, but the team are better going forward than defending and Chelsea enjoyed themselves upfront. Cahill nodded in Juan Mata's corner unchallenged after 12 minutes then, after Paul Konchesky had cleared a Daniel Sturridge effort off the line, Kalou finished coolly following Torres's break down the right.
By then it was clear Leicester's 30-year wait for an FA Cup semi-final place was to be extended and Torres became the centre of attention. When he directed a free header from Mata's clever cross at Schmeichel, then saw the keeper turn aside a 20-yard effort, it seemed another day of frustration loomed. A Leicester reply seemed more likely, with Petr Cech saving well from Neil Danns.
Then came Torres's first goal since a double against Genk on 19 October. Illustrating his renewed confidence, he whipped a fierce shot just over the bar two minutes later. The next goal came, however, from Beckford, a smart drive after Danns's shot rebounded off the post which made him the competition's top scorer with six goals. Though Torres's second killed any hope of a shock, Marshall cheered the visitors with the goal of the game, a long-range drive, before Meireles capped a fine personal performance with his goal.
Chelsea thus moved into the last four of the FA Cup for the fifth time in seven years, Di Matteo returning to Wembley where in 1997 he scored the fastest ever FA Cup final goal against a Middlesbrough side which included yesterday's rival manager, Nigel Pearson. If the interim manager keeps this up, he will assume an air of permanence.

Match details
Chelsea: CECH 7/10; BOSINGWA 6; IVANOVIC 6; CAHILL 7; BERTRAND 6; MEIRELES 8; MATA 8; MIKEL 6; STURRIDGE 6; TORRES 8; KALOU 7
Leicester: SCHMEICHEL 5; KONCHESKY 5; BAMBA 5; MORGAN 4; ST LEDGER 4; DYER 5; WELLENS 6; DANNS 7; BECKFORD 6; GALLAGHER 5; NUGENT 6
Substitutes: Chelsea Malouda 6 (Mata, h-t), Essien 6 (Kalou, 63), Luiz (Ivanovic, 75). Leicester City Peltier 6 (Gallagher, 43), Schlupp 5 (St Ledger, 62), Marshall (Wellens, 83).
Booked None.
Scorers. Everton: Cahill 12, Kalou 17, Torres 67, 85, Meireles 90. Leicester: Beckford 77, Marshall 88
Man of the match Torres. Match rating 7/10.
Possession: Chelsea 51% Leicester 49%.
Attempts on target: Chelsea 14 Leicester 8.
Referee L Probert (Wiltshire). Attendance 38,276.

==================

Guardian:

Fernando Torres ends goal drought as Chelsea ease past Leicester
David Hytner at Stamford Bridge

The T-shirts are on their way to the printers. "I was there when Fernando Torres scored." After what could be described as a hard day's night, Chelsea's £50m striker ended his goal drought. It had passed the 24-hour mark in Wednesday's Champions League epic against Napoli and the number-crunchers had it at 25 hours and 41 minutes when Raul Meireles broke forward to cross for him.This FA Cup quarter-final was as good as over, with Chelsea coasting on the back of first-half goals from Gary Cahill and Salomon Kalou. But the home crowd wanted to see their man remove the monkey from his back and drop-kick it out of Stamford Bridge. Torres's finish hardly overflowed with conviction. Having taken a touch, he scraped his right-footed shot towards the far corner. At first, it looked as though he had mis-hit it. But the ball wriggled past Kasper Schmeichel. The outpouring of relief was ferocious.The Chelsea support has stayed with Torres throughout his travails. When he missed a couple of presentable chances here to break the duck, they responded with choruses of his name. They, too, had deserved to revel in the moment and there was more, as the London bus analogy came into force, although it might be said that even the most delayed of their number tend to turn up within the day.Leicester City's spirited attacking play merited reward and it arrived when Neil Danns' shot hit the post and Jermaine Beckford rammed home the rebound to maintain his FA Cup scoring record. It is now 15 in 15 starts. Yet it was another striker's form that was under the spotlight and when Meireles swung over a corner, Torres darted clear of his markers to glance a fine header into the far corner.He advertised the hat-trick after Leicester's second consolation, which was the best of the afternoon, Ben Marshall fizzing a long-range drive beyond the outstretched arms of Petr Cech into the top corner. Torres looked transformed and, when he galloped through and skated across the edge of the area, the crowd implored him to shoot. Instead he squared to Meireles, his provider, for the Portuguese to give the scoreline a more accurate reflection of Chelsea's control.Torres had also set up Kalou's goal and if the cynics might point to the Championship opposition – and Championship opposition who had defended particularly badly, at that – he could simply savour a man-of-the-match performance which was gilded by positive numbers. As Chelsea look ahead to defining tests, at home and in Europe, it will feel good to have Torres's confidence bolstered.The club's run goes on. It is four wins in four matches under the caretaker charge of Roberto Di Matteo and John Terry, the captain, who did not play here, banged the drum for optimism when, with opportunities in the FA Cup and Champions League, he suggested "it could turn out to be one of our finest seasons ever".Terry can normally be relied on for such tub-thumping but there was zest and cohesion about a shadow Chelsea side from the outset, in a fixture that might have been a nervy affair in the days of André Villas-Boas's tenure.The opening goal, though, was underscored by sadness. Cahill spent two and a half seasons alongside Fabrice Muamba at Bolton Wanderers and after he rose to power home Juan Mata's corner and record his first Chelsea goal, he lifted his shirt to reveal a message that caught the mood within the game: Pray 4 Muamba.Leicester's noisy travelling fans had enjoyed one or two flickers in the opening exchanges, most notably when Beckford felt that he was tripped by Meireles on the very margins of the penalty area and the eye-catching Danns endeavoured to drive them back into the game; he saw a 34th-minute shot tipped superbly to safety by Cech. Yet there was a looseness about the visitors' work at the back, where they were repeatedly exposed down the flanks.Chelsea ought to have been out of sight by the halfway point of the first half but they led only 2-0 after Torres accelerated away from Richie Wellens to cross for Kalou, who showed wonderful composure before stroking his shot past Schmeichel. The home support thrilled to sublime touches from Daniel Sturridge and Mata; the latter teed up Torres for a header that was directed straight at Schmeichel and Mata also saw a goal-bound shot hit Paul Konchesky.Torres became the principal subplot and when he sliced when well-placed in the 59th minute, it felt as though it would be the familiar tale of positive flashes overshadowed by a lack of cold-bloodedness in front of goal. This time, though, he fashioned a different script.
Man of the match Fernando Torres (Chelsea)

==============

Telegraph:

Chelsea 5 Leicester City 2
By Henry Winter, Stamford Bridge

“Fernando Torres, he scores when he wants,’’ sang the Chelsea fans after 67 minutes, borrowing Arsenal’s paean to the prolific Robin van Persie. It had been 25 hours and 40 minutes since Torres last scored, a barren stretch of Kalahari proportions.
Not since Oct 19 against Genk had Torres found the mark. Winter had come and gone. The trees had shed and regained their leaves. Even the protesters had come and gone outside St Paul’s. Torres was risking rivalling “The Mousetrap’’ for London runs. Then, like London buses, two goals came along at once and the blond-streaked Spaniard was smiling again.
Fittingly, the audience for Torres’s return to the scoring charts was an all-star sporting cast including Boris Becker, Peter Schmeichel, Gary Lineker and Stuart Pearce. Ashley Cole, who was rested in advance of Wednesday’s game atManchester City, looked on, resplendent in a smart jacket over a James Dean T-shirt.
They will be selling “I was there’’ T-shirts here next, celebrating Torres’s goals. “I needed those goals,’’ Chelsea’s No 9 said. “I’d been working so hard to get those goals and in the last month the team is much better than before. We are more committed and I think we have shown in the last two or three games that we can do things in a good way. I’m feeling much better. I was playing good but I wasn’t scoring goals. But I found the net today so it’s a good day for me. I feel happy.’’
He agreed that it was not the best touch for the first goal. “Well, you’re desperate, desperate so you’re not going to relax,’’ said Torres of his arrival at the end of a super build-up involving John Obi Mikel, Daniel Sturridge and Raul Meireles. “It’s a good team move. Many passes, counter-attack. Good transition and good finish into the corner. The main thing is we are making more chances. I think maybe this season I am playing at a very good level but I was not scoring goals in this period and the job of the striker is to score goals.
“So if you don’t do it then the people think you are playing badly but for me the main thing is the support of the people. They have all been with me. The team-mates, the staff. I feel the confidence of the manager now.”
Such a sentence could be construed as criticism of Andre Villas-Boas, who never fully understood how much the misfiring Torres needed reassurance. Yet Roberto Di Matteo clearly favours Didier Drogba, who made only the bench as Chelsea kept one eye on the Etihad . With seven changes ahead of Wednesday’s trip, Chelsea started slowly, sloppily, lacking the urgency that swept Napoli aside so memorably last week. The understudies briefly fluffed their lines.
Meireles fouled Jermaine Beckford just outside the area but Lee Probert waved play on. Neil Danns, excellent throughout, then played in Beckford, who shot wide.
Chelsea shook off their cloak of sloth. When Juan Mata curled a corner, Gary Cahill headed in before lifting his top to reveal a vest with the message for his stricken old Bolton Wanderersteam-mate – ''Pray 4 Muamba’’. To the relief of all, Probert wisely decided against a caution. Let us hope such common sense and compassion does not incur any criticism in the assessor’s report.
Chelsea’s second soon arrived. Torres outstripped Richie Wellens down the right, using a trick to gain a yard and then a flick of the accelerator to motor clear before squaring to Salomon Kalou, who steered the ball calmly past Kasper Schmeichel.
Still the blue waves rolled towards a Shed end that belonged to Leicester’s wonderfully voluble fans for the day. As Torres attempted to relocate his penalty-box satnav, Leicester finished the second half strongly. Beckford, a former Chelsea youth-team player, twice threatened. Then Cahill dawdled, gifting possession to Danns, who was denied only by a magnificent stretching save from Petr Cech.
And then it came. Nirvana. Shangri-La. The end of an era. The goal. Good move too. The ball flowed from Mikel to Meireles, who exchanged passes with Sturridge before stroking the ball from right to left to Torres. Two touches later and it was in the net. Torres followed the ball in, as if to check it was really there. It was.
Inevitably, his confidence restored, Torres was a completely different creature. Although far from back to anywhere near his best, Torres was moving more freely, playing with instinct rather than inhibition. He shot over and then outmuscled Wes Morgan, not the easiest task.
Chelsea’s defence then decided to go through one of its uncertain phases. When Danns drove through the middle, David Luiz and Cahill backed off, encouraging the Leicester midfielder to let fly. Cech was beaten but not the post, the ball rebounding for Beckford to play the poacher, finishing first time.
Then it was back to the Torres show. From a Meireles corner, Torres’ run totally caught out Paul Konchesky, giving him the yard of room to flick a terrific header past Schmeichel. After Ben Marshall made it 4-2 with a powerful shot from 25 yards, Chelsea simply broke upfield, Florent Malouda releasing Torres, who could have gone for hat-trick glory but selflessly rolled the ball across for Meireles to apply the coup de grâce. Chelsea are at Wembley. Torres is in dreamland.

=====================

Mail:

Chelsea 5 Leicester 2: Delight at last as Torres finally ends his drought with a double
By SAMI MOKBEL

It lasted 25 hours, 41 minutes and stretched a staggering 151 days — but the Fernando Torres goal drought is finally over.
The Chelsea striker scored his first goals since a double against Genk on October 19 by grabbing another brace against Leicester to secure a place in the FA Cup semi-finals.
And in a red-letter day for Torres, the Spaniard provided assists for two more goals to suggest maybe, just maybe, he is back. The former Liverpool striker produced arguably his best display in a Chelsea shirt since last year’s £50million move from Liverpool.
‘I needed those goals, I’d been working so hard,’ said Torres. ‘I found the net so it’s a good day for me, I feel happy.
‘I think maybe this season I am playing at a very good level but I was not scoring goals in this period and the job of the striker is to score goals.
‘So if you don’t do it then the people think you are playing badly but for me the main thing is the support of the people. They have all been with me. The team-mates, the staff. I feel the confidence of the manager now and obviously it’s a good time for me and for Chelsea.’
Torres was not the only man with a grin wider than Stamford Bridge on Sunday. It is now four wins out of four for Roberto Di Matteo, who can now look forward to taking his side to Wembley next month to take on Tottenham or Bolton.
And on this display, he may be the man to succeed where Carlo Ancelotti and Andre Villas-Boas failed — getting the best out of the club’s record signing. ‘We are so happy for him, because he works so hard for the team,’ said the Chelsea boss. ‘He is a great team player — and when you work hard you get your rewards. Hopefully his confidence is going to be high.
‘I didn’t mind when he wasn’t scoring because as long as we win as a team that is what matters to me.’
Torres’s afternoon started brightly, winning a free-kick for the home side inside a minute after a powerful and incisive run, evoking memories of his havoc-wreaking Liverpool days. Two minutes later, the Spaniard produced another marauding run down the right before playing a perfect pass to Juan Mata, who saw his shot blocked by defender Wes Morgan.
Torres headed the resultant corner over the bar — but nevertheless, the signs were encouraging.
And Chelsea took the lead in the 13th minute with a simple goal, as Gary Cahill nodded home a corner from Mata. The former Bolton defender lifted his jersey to reveal the poignant message: ‘Pray 4 Muamba’. Cahill was visibly emotional after the goal as he battled on despite having seen his former team-mate suffer horrifically at White Hart Lane on Saturday.
‘We checked with Cahill before the game — he was shaken like the whole football community and our thoughts and prayers go to the family of Fabrice, but he managed to focus on the game and had a very good game as well,’ said Di Matteo.
Chelsea doubled their lead five minutes later, with Torres the orchestrator. He burst down the right before playing an inch-perfect ball in to Salomon Kalou, who neatly slotted past Kasper Schmeichel.
But as the Blues eased into the semi-finals, the next question on everyone’s lips was: ‘Could Torres finally hit the back of the net?’
The answer looked a resounding ‘no’ when the World Cup winner directed his free header straight at Schmeichel after Mata’s beautiful cross despite having virtually the whole goal to aim at. And when offered another glorious chance in the 59th minute, his goalbound shot from Raul Meireles’s corner was blocked by Souleymane Bamba.
But his time finally arrived in the 67th minute when he rolled Meireles’s square ball past Schmeichel to end the barren run.
Jermaine Beckford raised hope of a dramatic comeback in the 77th minute when he rammed home Neil Danns’ shot that cannoned off the post, but Torres doubled his tally four minutes from time with a glancing header from Meireles’s corner.
Substitute Ben Marshall powered home from 30 yards to make it 4-2, but Meireles had the final say after slotting home after another Torres assist. ‘You’ve got to recognise the quality they have,’ said Foxes manager Nigel Pearson. ‘It was always going to be tough, but we had to keep things tighter and to concede from two set plays is disappointing.’

======================

Sun:

Chelsea 5 Leicester 2
By CHARLIE WYETT

HIS worryingly-good impression of Andriy Shevchenko has stopped. Finally
The Spaniard delivered his finest performance in a Chelsea shirt with two goals, two assists and in general, was a total pain in the backside for Leicester's defence.
For that, Roman Abramovich must thank Roberto Di Matteo.
Blues' Italian caretaker boss has steered them into the quarter-finals of the Champions League and now the semi-finals of the FA Cup — to face either Spurs or Bolton.
Yet his biggest achievement of a four-game reign is to make Torres believe in himself.
The striker then took little time before plunging the knife into the back of ex-boss Andre Villas-Boas, claiming it was nice to once again have the backing of a manager.
Di Matteo is a cocky individual and may not be a massive favourite at the club's training ground.
Equally though, he has massaged a few bruised egos within the squad while repairing the shredded confidence of this one-time goal machine.
Unfortunately for Torres, 28 tomorrow, he will not come across lumbering centre-backs like Sol Bamba and Wes Morgan every week.
Albeit against second-tier opposition, Torres looked a real menace and his finishing was excellent.
Many believe Chelsea have recreated history by signing a player who will rank alongside £30.8million Ukranian striker Shevchenko as a total flop. Yet £50m Torres is better than that.
On Wednesday evening, we will see whether Torres can once again bully the best when his team travel to Manchester City.
Suddenly, though, Chelsea may fancy their chances, providing Torres can continue to show such enormous belief.
This entertaining game, which included four goals in the last 13 minutes, would not have made comfortable viewing for City's defenders, even though they have conceded just six goals this term.
At one stage, it looked as though Torres would suffer another day of frustration, despite playing well and having set up Salomon Kalou for the second goal.
Yet after 66 minutes and 54 seconds, the goal finally came. Like a London bus, goal No 2 came on 84 minutes and 54 seconds.
Before then, Chelsea defender Gary Cahill put Chelsea into the lead after rising above Bamba to head past Kasper Schmeichel. It was Cahill's first goal since joining from Bolton but in a subdued celebration, he pulled up his shirt to reveal a 'Pray for Muamba' message.
A comfortable win looked certain when Torres picked up the ball 10 yards inside his own box, tore past Ritchie Wellens and cantered towards Schemichel's goal before squaring for Kalou.
Torres sent a simple header straight at Schmeichel before being denied with a smart save. Finally, though, he scored for the first time since he faced Genk on October 19 to end his nightmare.
Ironically, it was former Liverpool team-mate Raul Meireles who was the provider, with Torres taking one touch before sending a delicate side-foot into the corner of the net.
Hardly surprisingly, Torres' strike was met by a massive roar from the Chelsea fans, whose support throughout for their much-maligned player had been impressive.
The home players flocked to congratulate Torres with Branislav Ivanovic running the length of the pitch for a hug.
Jermaine Beckford scored a goal that Leicester deserved after a shot from the impressive Neil Danns hit the foot of the post.
Yet Torres grabbed his second with a fine, glancing header with Meireles once again the provider.
In a bizarre end to the game, Leicester sub Ben Marshall scored the best goal of the day with a brilliant 25-yard effort — and maybe it is just a coincidence that Chelsea started conceding when David Luiz was on the pitch.
While Torres looked odds-on to end his drought with a hat-trick, he showed his unselfish side — Daniel Sturridge take note — by giving Meireles the easiest of chances to net.
Paul Konchesky got Torres' shirt at the end of the game although this was the closest a Leicester defender got to the Man of the Match.
Leicester, of course, know all about wasting money, as their Thai owners have blown £53m on the club. In return, they have got a mid-table Championship team. While his fee remains a ludicrous amount of money, maybe after the most torrid of spells Torres will come good in a blue shirt.
Maybe, Di Matteo will be remembered as the man who succeeded where Carlo Ancelotti and Villas-Boas failed and get the best out of this undoubted talent.
If he can continue this type of form and re-establish himself as one of the most menacing strikers in the world, then Chelsea's season could end with a silver pot.
Perhaps even two.

DREAM TEAM STAR MAN - FERNANDO TORRES (Chelsea)

CHELSEA: Cech 6, Bosingwa 6, Ivanovic 6 (Luiz 5), Cahill 7, Bertrand 7, Mikel 7, Meireles 7, Sturridge 7, Mata 7 (Malouda 6), Kalou 7 (Essien 5), Torres 9. Subs not used: Hilario, Lampard, Drogba, Ferreira.
LEICESTER: Schmeichel 7, St Ledger 5 (Schlupp 6), Morgan 5, Bamba 5, Konchesky 5, Gallagher 4 (Peltier 6), Wellens 6 (Marshall 5), Danns 8, Dyer 5, Nugent 6, Beckford 7. Subs not used: Smith, Howard, Kennedy, Hopper.

REF: L Probert 7

======================

Mirror:
Chelsea 5-2 Leicester City:
By Martin Lipton

It's been a long time coming. Too long, as he himself conceded.
One hundred and fifty one days, 26 appearances, 25 hours and 41 minutes of playing time.
But as Fernando Torres rolled home from Raul Meireles’ pass to find the back of the net in front of the Matthew Harding Stand, repeating the dose for good measure soon afterwards, it felt significant.
Felt as if a huge burden, that had hung over Stamford Bridge as well as the £50million Spaniard, had finally been lifted.
Felt, at last, that this might be the springboard Torres has needed.
“He scores when he wants,” chanted the Chelsea fans, the supporters who never pilloried him, even when it looked as if he could not buy a goal, who were desperate for Torres to come good.
Five goals in his previous 51 appearances, since his move from Liverpool, suggest otherwise, of course. Yet this, even taking into account the porous nature of a Leicester side whose brilliant fans got their deserved reward late on through strikes from Jermaine Beckford and Ben Marshall, was a sighting of the Torres who Roman Abramovich thought he was signing 14 months ago.
Movement on and off the ball. Driving with purpose. Positioning himself in the danger zone and applying the clinical touch.
Yesterday, he created when he wanted, too, setting up finishes for Salomon Kalou and Meireles, after Gary Cahill nodded the Blues in front and then paid public tribute to former Bolton team-mate Fabrice Muamba.
Forlorn and seemingly friendless a few short weeks ago, everything is different now. For Torres and for Chelsea, revitalised since Andre Villas-Boas’ sacking.
The proof of the latter came against Napoli in midweek, victory hewn from the depths of potential despair. Yesterday, as Branislav Ivanovic dashed 80 yards to embrace the Spaniard and the Bridge sung his praises, was the undeniable evidence of the former.
Indeed, as Chelsea claimed their place in the Wembley semi-finals against either Tottenham or Bolton, after a display of attacking vibrancy that they never came close to under the little-lamented Portuguese, they looked like a very different side.
Part of that was down to Leicester’s approach. The effort of Beckford, Neil Danns and Lloyd Dyer showed Nigel Pearson’s men can cause problems for anyone, but at the other end they were an open door.
Shoddy marking contributed to the opener inside 12 minutes. Torres’ foraging forced a right-wing corner, swung in with his left foot by Juan Mata, and which found Cahill timing his run from deep perfectly to leap above Sol Bamba and power his header down and beyond Kasper Schmeichel.
Mata then had an effort foiled on the line by Paul Konchesky, before Torres crossed for Kalou to slot home.
For a while, it seemed as if it would be another one of those days for Torres, after being twice denied by Schmeichel.
But when Daniel Sturridge connected with a pass to Meireles, Torres finally steered home with his second touch.
Leicester responded, Danns thrashing against the post with Beckford first to the rebound, before Torres got on the end of Meireles’ near-post corner to flick home his second in 18 minutes, the drought that started against Genk on October 19 truly over.
Marshall pulled another back from 25 yards, before Torres, who might have opted for glory, instead set up Meireles to score a fifth in stoppage time.
The standing ovation for the Spaniard was deserved even if Cahill was accidentally initially awarded the man-of-the-match bubbly by the ESPN interviewer.
Perhaps it is finally take-off time for Torres. Next stop City on Wednesday.

======================

Express:

CHELSEA 5 LEICESTER 2: GARY CAHILL AND SALOMON KALOU GOALS SMASH FOXES

By Gary Jones

Fernando Torres finally ended his goalscoring drought as his brace helped Chelsea book another visit to Wembley Stadium after a comfortable 5-2 victory over Leicester in the FA Cup sixth round at Stamford Bridge today.
Early goals from Gary Cahill and Salomon Kalou set the Blues on their way as Roberto Di Matteo maintained his 100% winning start to his tenure as Chelsea boss.
Torres added the third after 67 minutes to end a spell of 25 hours 41 minutes of football for Chelsea without scoring.
His second came five minutes from time as he flicked home a near-post header with Raul Meireles also scoring in the last minute.
Jermaine Beckford and Ben Marshall grabbed the consolation goals for Leicester, who will now go back to trying to force themselves into the npower Championship play-off picture.
Torres has shown glimpses of his former self in recent weeks and the Spaniard was instrumental again against the Foxes with his goal coming after several decent efforts and good link-up play.
Roberto Di Matteo maintained his 100% winning start to his tenure as Chelsea boss
Chelsea started the better of the two sides with Torres looking lively from the outset.
It did not take long for Chelsea to take the lead as Cahill rose at the far post to head home Mata's 12th-minute corner to open the scoring.
The ex-Bolton player celebrated by revealing a shirt in support of former team-mate Fabrice Muamba.
Torres was again involved as Chelsea doubled their advantage six minutes later as he broke into the Leicester half and outpaced Konchesky before sliding in Kalou, who finished calmly past Schmeichel.
Moments later Torres should have broken his duck as he was found in the centre of goal by Mata, but headed straight at Schmeichel.
The visitors struggled to keep possession for any meaningful length of time as their supporters continued to cheer them on from the packed Shed End.
The Foxes responded and Beckford fired wide before Neil Danns had their first decent effort on goal in the 33rd minute as he forced Cech into a smart save at his near post.
Chelsea sat back and allowed Leicester to keep possession in and around their penalty area but restricting them to long-range efforts.
Cahill then took the ball away from Danns' toe as he broke into the box as Chelsea eased to half-time.
Florent Malouda was introduced by Di Matteo at half-time and stung the palms of Schmeichel with a long-rang effort on 51 minutes.
Torres had another chance just before the hour mark but his left-footed effort was deflected clear as the Chelsea supporters willed their £50million man to find a goal.
The visitors then started to come forward with more purpose as David Nugent was stopped on the edge of the box before Lloyd Dyer flashed a shot just wide.
The moment the home supporters had longed for came in the 67th minute as Torres squeezed Meireles' pass into the corner to score his first goal in over 25 hours.
The Spaniard almost grabbed another but his effort two minutes later just cleared the crossbar.
That goal seemed to killed off the game as a contest but Beckford managed to force Cech into a good save with 15 minutes remaining as the Leicester players looked to give their travelling support something to remember from the afternoon.
That moment came only moments later when Beckford, who scored on his last appearance at Stamford Bridge, powered home after Danns' effort had crashed against the post.
The three-goal margin was soon restored through Torres, who scored his second of the game with a near-post header from a Meireles corner with five minutes remaining.
Leicester substitute Ben Marshall then scored arguably the goal of the game as he bent an effort around Cech and into the corner.
Torres showed he has an unselfish side as he passed up the opportunity of a hat-trick to set up Meireles to score low under Schmeichel.

========================

Star:

CHELSEA 5 - LEICESTER 2: FERNANDO TORRES IS GLAD TO BE BACK IN GOAL ROUTINE
By David Woods

FERNANDO TORRES ended his goal drought at long last and then took a potshot at axed boss Andre Villas-Boas.
Torres scored two and made two as the Blues progressed into the semi-finals of the FA Cup on a bitter-sweet day at Stamford Bridge.
His strikes ended a famine lasting 25 hours and 40 minutes, stretching back 151 days to when he claimed a double against Genk on October 19 in the Champions League.
Just as rare as a Torres goal has been a grin from the Spaniard, with the striker looking glummer and glummer while Villas-Boas left him festering on the sidelines.
But caretaker boss Roberto Di Matteo gave him his chance yesterday and he took it.
Torres hinted he had not been happy under Villas- Boas, saying: “I needed those goals. I’d been working so hard to get those goals and in the last month the team is much better than before.
“We are more committed and I think we have shown in the last two or three games that we can do things
“The main thing is we are making more chances than before. We have shown we can score goals and we are not conceding too many.
“I’m feeling much better. I was playing good but I wasn’t scoring goals. But I found the net today so it’s a good day for me. I feel happy.”
Torres admitted his first goal, a scuffed right-foot shot, was not the best connection. “Well, you’re desperate so you’re not going to relax,” he added.
Di Matteo revealed he had been having personal chats with Torres, but declined to say what he had told him.
“Hopefully his confidence is going to be very, very high now,” said the Italian.
First to score for the Blues was Gary Cahill in the 12th minute.
Juan Mata curled in a corner from the right and the centre-back buried a head- er, then revealed a shirt underneath his jersey, saying ‘Pray For Muamba’ – a message for stricken Bolton star Fabrice Muamba.
Six minutes later Torres went on an impressive 60-yard surge down the right then teed up Salomon Kalou for the second.
Torres was furious in the 20th minute when Daniel Sturridge tried to chip into goal rather than set him up for a tap-in.
But when Mata did just that two minutes later, after a brilliant take on the left byline, Torres headed straight into Kasper Schmeichel’s hands. And a minute later Schmeichel kept out a Torres 20-yarder by leaping to his right.
In the 34th minute Petr Cech had to pull off a great one-handed save to keep out a Neil Danns shot.
Then, in the 59th minute a Torres goal looked to be coming but, after the Spaniard had cleverly set him- self up on his left foot, Wes Morgan blocked his shot.
But in the 67th minute it finally arrived. Sturridge passed to Raul Meireles, whose ball allowed Torries to sidefoot in ... just.
“He scores when he wants,” sang the delighted home faithful.
Cech denied David Nugent, but could not stop Jermaine Beckford following up after Danns’ shot smacked against a post.
Torres’ second came in the 85th minute, with a pinpoint glancing header from a Meireles corner.
Then substitute Ben Marshall claimed his first goal for Leicester with a stunning, 30-yard strike.
Torres shunned his chance of a hat-trick by squaring for Meireles to sidefoot home in the last minute of normal time.
Torres knows he must do a lot more than score twice against a Championship side to force his way back into Spain’s Euro squad. But key games with Manchester City, Tottenham and Benfica are coming up.
It will be interesting to see if Torres, who is 28 tomorrow, starts to look like a £50m player again or, more importantly, whether Di Matteo will give him the chance to show he can.




Thursday, March 15, 2012

napoli 4-1


Independent:


Ivanovic's goal extra special for Chelsea

Chelsea 4 (Drogba 29, Terry 47, Lampard pen 75, Ivanovic 105) Napoli 1 (Inler 55)
After extra time; Chelsea win 5-4 on aggregate

SAM WALLACE STAMFORD BRIDGE


It was the Chelsea of a bygone era, playing as if the last ten months have never happened. It was an extraordinary night of European football which ended with Roman Abramovich in the dressing room congratulating the same players whose manager he sacked just 11 days earlier.

It was a comeback over 120 minutes and through four goals that required the plain old cussedness for which this Chelsea side was once famous. They overturned a 3-1 first leg deficit to become the only English team in the quarter-finals draw tomorrow and they did so having won one of the most enthralling Champions League games played in the competition this season.

It does not change the fact that Didier Drogba, Frank Lampard and John Terry will have to be replaced at some point, and some sooner than others. Chelsea are still a very long way from winning this competition, the trophy Abramovich wants most. But this was the kind of night that the club required to drag themselves out of the shadow of the Andre Villas-Boas episode.

Drogba left the pitch waving a Chelsea flag, Lampard pointed up to his family on the first tier of the stand and punched the air. Earlier Terry, substituted during extra-time, had effectively been directing operations alongside the caretaker manager Roberto Di Matteo on the touchline. It was as if the Villas-Boas purge of the old guard had simply never happened.

Branislav Ivanovic might have scored the dramatic extra-time winner but it was the identity of the first three goalscorers – Drogba, Terry and Lampard, from the penalty spot – that gave the evening its flavour. This was one in the eye for those who say the Jose Mourinho team are over the hill and, whatever your view on that, one could hardly have denied that the drama of the evening was irresistible.

By the end of the game Di Matteo’s team were effectively down to ten men with David Luiz hobbling. At times, especially in the first half, they had been second best. But the Italians had been hit by the sheer relentless nature of Chelsea who had terrified their opponents in the air from set-pieces.

Yes, the old guard rolled back the years and no-one more than Terry who was outstanding in defence. Lampard, almost overrun in the first half, came back into the game and there was no-one Chelsea would have trusted more with the penalty that took the tie into extra-time. But there were also major contributions from Ivanovic, Luiz and Ramires.

If he was watching on television, and he surely was, Villas-Boas might have wondered how a team that lost so limply in Naples for him could fight so ferociously for his assistant. Certainly, this game demonstrated that the young coach did push the pace of change too quickly and that his omission of Lampard and Ashley Cole in the first leg had left his side with too little experience.

But it was also one of those occasions when the mood sweeps the team along. That perfect storm of factors: the end of a managerial era unpopular among certain players, the adversity of the first leg scoreline and that for the first time in a long time, Chelsea’s players went into a Champions League knock-out game with nothing to lose. They looked liberated for a change.

Chelsea are now only the fourth team in the history of the competition to come back from a deficit of two goals or more in the first leg. How much did Di Matteo have to do with it? He certainly picked the right team but no-one expected Abramovich to give him the job permanently. This was another one of those nights when the will of the players was exerted again.

What next for Chelsea? There is one name in particular that stands out in the draw tomorrow, that of Apoel from Cyprus, who eliminated Lyons on penalties last week. Otherwise the big boys are all there: Barcelona, Real Madrid, Milan, Bayern Munich, Benfica and Marseilles. The kudos of being the last English survivor will sustain them for some time.

From the first minute last night, Chelsea came out swinging and when Napoli met them nose-to-nose this game showed all the signs of being a rattling good contest. In the first minute Lampard cleaned out Edinson Cavani with a tackle. Drogba chested the ball down to Daniel Sturridge and his shot was saved by Morgan De Sanctis.

The message from Chelsea was clear: we are not prepared to go quietly. That was not to say they got it all their own way, far from it. For a period after Chelsea’s spikey start they found themselves pinned back by the mastery of Napoli in the midfield when Lampard and Michael Essien struggled. Petr Cech came to the rescue as Ezequiel Lavezzi and Marek Hamsik both had chances.

Later, Napoli’s manager Walter Mazzarri would bemoan what he considered Chelsea’s more cynical approach and claim that his team were not protected by the German referee. In those early stages, with Napoli playing through them, Chelsea took a more direct option.

All night, Napoli struggled to deal with the power of the home side when the ball was crossed into the box. For Chelsea’s first goal it was Ramires, an unlikely provider of assists, who crossed from the left for Drogba to twist and head the ball in.

Immediately after half-time, Terry headed Lampard’s corner away from De Sanctis and into the far corner. Terry had been outstanding but his one error was failing to get his clearing header on 55 minutes sufficiently clear. Gokhan Inler struck a brilliant half-volley that turned the tie back in Napoli’s favour.

That might have been it for Chelsea in other circumstances. But, with Fernando Torres on the pitch as a substitute, they came back once more.. They won a series of corners and on 73 minutes a header from Ivanovic header clearly connected with the hand of substitute Andrea Dossena. Referee Felix Brych pointed to the spot and Lampard did the rest.

So to extra-time. Torres got a sight of goal when the ball bounced over De Sanctis but the striker never looked like getting his shot on target. Ivanovic’s winner was crossed from Drogba on the right and he finished, as Lampard later said, “like a striker”. In the past a place in the quarter-finals would have been considered the very minimum from Chelsea but last night it felt like a great deal more than that.


Match facts

Substitutes: Chelsea Torres (Sturridge, 63), Malouda (Mata, 95), Bosingwa (Terry, 98).Napoli Dossena (Maggio, 36), Pandev (Hamsik, 106), Vargas (Aronica, 110).

Booked: Chelsea Lampard, Cole. NapoliCannavaro, Lavezzi, Inler, Campagnaro.


Man of the match Drogba.

Match rating 9/10.

Possession: Chelsea 59% Napoli 41%.

Attempts on target: Chelsea 13 Napoli 9.

Referee F Brych (Ger). Attendance 37,784.




==============================



Guardian:


Branislav Ivanovic seals dramatic Chelsea win over Napoli

Daniel Taylor at Stamford Bridge

In the end it will be remembered as one of the great Stamford Bridge nights. The drama was almost unrelenting and it culminated with Branislav Ivanovic turning in the goal that keeps Chelsea in the Champions League and serves as a reminder of all the great qualities they have kept in storage for too long this season.
For a right-back to find himself in the opposition penalty area 105 minutes into a tie of this magnitude was maybe the best way to sum up a wild and eccentric night in which Napoli played their full part and had enough of the ball in dangerous areas to feel aggrieved they will not be involved in Friday's quarter-final draw.
Yet ultimately this was the night when Chelsea remembered what it is to be a team of serious ambition and from here they should approach the rest of the season with a new zest. At the very least they have restored some pride and dignity to what has been a difficult and sometimes turbulent season.
They gave everything and at the final whistle their interim manager, RobertoDi Matteo, sprinted on the pitch to embrace the victorious players. Some looked too shattered to respond.
Half an hour later Roman Abramovich walked across the playing surface, high-fiving his staff and blowing out his cheeks in joyous disbelief. These were scenes that barely seemed imaginable after the first leg at Stadio San Paolo three weeks ago when they were fortunate to get away with a 3-1 defeat and André Villas-Boas was left one defeat from the sack.
To put it into context, this is only the fourth time in 45 attempts that a team has overcome a first-leg deficit of two or more goals in the Champions League. That, however, tells only part of the story of a night in which Chelsea went 2-0 ahead, courtesy of headed goals from Didier Drogba and John Terry, only for Napoli to respond via a peach of shot from Gokhan Inler.
Twice the game was tipped in Napoli's favour and twice Chelsea gritted their teeth to get back on top of the fourth-placed side in Serie A.
They had been out-passed early on and it was difficult not to sympathise with a Napoli side that played with great adventure and ambition throughout the evening. Walter Mazzarri's players were quick to the ball, strong in the challenge and, when they broke forward, they did so with pace and numbers.
They played with togetherness and purpose and have a striker, Edinson Cavani, who could trouble the most accomplished defences. For a team of this ability to play so well and lose 4-1 shows what a monumental effort it was from Chelsea.
The Italians were so superior for the opening half an hour that, when Drogba darted into the six-yard area to head in Ramires's cross, it was almost a shock. Drogba's anticipation brought new hope and by half-time it was clear that Chelsea could open the visiting defence.
A pattern was subtly emerging. If Napoli had a flaw, it was when crosses were delivered into their penalty area and two minutes into the second half Chelsea took advantage again. Frank Lampard's corner was a couple of inches too high for Drogba but Terry was coming in from behind and his header was expertly taken.
At 2-0 Chelsea were ahead on aggregate, via their away goal, for the first time in the tie, but their joy was short-lived. Eight minutes later Andrea Dossena crossed from the left and Terry's clearing header landed on Inler's chest 20 yards out. Impeccable control was followed by a right-foot volley that went through Lampard's legs and speared into the bottom right-hand corner of Petr Cech's goal.
Yet the night was so devoted to attacking football, from both sides, there was only a passing sense that the fun would stop there. Lampard's 75th-minute penalty, after Ivanovic's header had been blocked by Andrea Dossena's outstretched arm, took the game into extra-time and from that point Chelsea looked stronger and fitter.
Drogba was a constant menace and Fernando Torres looked lively after replacing Daniel Sturridge, even if he lost his nerve with his one good chance and has now gone past 24 hours of match time without scoring.
Finally Ramires and Drogba worked the ball into Ivanovic's path and he took his chance as if it were perfectly normal for him to be playing as an extra centre-forward. That one elegant swish of his right boot meant so much for Chelsea.




===============================


Telegraph:


Chelsea 4 Napoli 1; agg 5-4 (aet): match report

By Henry Winter, at Stamford Bridge



An astonishing game, pulsating from end to end, shredding the nerves of all privileged to be present, was won by the team who believed most, who refused to give up. Chelsea are in the quarter-finals of the Champions League and they thoroughly deserve to be. This was a triumph of the spirit.

Chelsea kept the blue flag flying, keeping the battered Premier League standard still fluttering in the Champions League, because they kept going against all odds. Even when Napoli started so threateningly, Chelsea rallied, scoring through Didier Drogba and John Terry.

Even when Gokhan Inler unleashed a shot that could have broken their resolve, let alone their net, Chelsea simply went again. Frank Lampard converted an emphatic penalty that carried the game into extra time.

When Branislav Ivanovic scored, Chelsea protected their slim advantage defiantly to join Manchester United’s class of 1957 and Leeds United’s 1992 vintage as the only English team to progress in the European Cup after losing the first leg by two or more goals.

This was a testament to Chelsea’s character as well as the chaos frequently resident in Napoli’s defence. This was a tribute to Roberto Di Matteo’s high-tempo approach, vindication for his 4-2-3-1 system and his choice of personnel. This was the second leg in reverse.

This was also a reminder that there is life in the old guard at the Bridge. Terry was outstanding, one moment making vital clearances, the next scoring. He led by example, only leaving the fray after 98 minutes when his right leg seized up. Drogba ran hard for two hours, giving Paolo Cannavaro and company nightmares.

The one embarrassment staining the Ivorian’s contribution was some desperate play-acting, pretending that Cannavaro had caught him in the face. Lampard was Lampard, always looking to use the ball intelligently, delivering the corner for Terry’s goal and taking his penalty so calmly when the weight of a club was on his shoulders.

They had known that history was against them, that their record in these knockout showdowns was not great. They had known Napoli’s deft counter-attackers had to be feared. But as Chelsea’s players emerged from the tunnel, as the Matthew Harding end burst into “attack, attack, attack” and the Shed End responded with a guttural “come on, Chelsea’’, Lampard, Terry and Drogba launched into the great escape. They were assisted by strong performances from David Luiz, who kept things simple at the back, and Ramires, who was a bundle of energy throughout.

Still Chelsea had to withstand that early pressure. After Daniel Sturridge tested Morgan De Sanctis, Napoli started to roll forward ominously. The ball flowed from Edinson Cavani to Ezequiel Lavezzi to Marek Hamsik, the holy trinity of Napoli. Hamsik drilled the ball to the far-post and there was Cavani, sliding in, making contact but finding only the side-netting. Hamsik and Lavezzi also went close. As Napoli sought to brandish their attacking trident, Chelsea were looking primarily to find Drogba, hitting him with high balls.

Cannavaro resorted to illicit tactics to stop Drogba, dragging the giant Ivorian down. Napoli’s defensive vulnerabilities were well known, particularly their problems in dealing with balls whipped in from the wide pastures. Walter Mazzarri’s commitment to wing-backs inevitably meant space could be exploited out on the flanks. So it proved. After 28 minutes, Ashley Cole clipped a pass to Ramires down the left and the Brazilian delivered, lifting the ball into the box.

Drogba still had much to do. Timing his run well, stooping to meet the ball, Drogba headed it firmly past De Sanctis. The Bridge dissolved into delight, barring that corner of Napoli fans who redoubled support for their team. The tifosi simply believed that one of their famous attackers would score. Superbly released by Inler’s pass, Cavani advanced into the area but dragged his shot wide.

Back came Chelsea, Sturridge heading wide and David Luiz denied by Cannavaro on the line. They kept up the pressure after the break.

Their second goal arrived within three minutes, again from hapless Italian defending, a needlessly conceded corner. The old firm combined. Lampard swung in a corner and there was Terry, applying the perfect power and placement on the ball to send a header flying past De Sanctis.

The waves of joy rolling around the Bridge briefly stopped. When Andrea Dossena lifted in a cross, Terry headed out and it fell to the excellent Inler. Chelsea did not know what hit them. Petr Cech never saw it coming. Inler’s strike flew irresistibly into the Chelsea net, sending the Napoli players, supporters and coaching staff into a ferment of celebration.

Di Matteo took decisive action, desperate action in many eyes. Sturridge was withdrawn for Fernando Torres yet it was still Drogba menacing most, his shot was pushed away by De Sanctis. Nerves bit deep. Mazzarri is expressive during the least eventful of games and he resembled St Vitus’ Dance in an overcoat here.

Chelsea refused to give up. When Ivanovic headed goalwards, Dossena handled and Brych pointed to the spot. Here was the chance to make it level on aggregate. Here was Lampard’s chance to remind his critics of his enduring qualities. So calm, so composed, Lampard stepped up and drove the ball unerringly in.

Sweat continued to glisten on the brows of onlookers, let alone the combatants. It was like watching two heavyweights throwing punches, sometimes blindly, sometimes clinging to the ropes. This was a time for real men to take control. Inler advanced threateningly. Drogba swept a free-kick over. Ivanovic charged down the inside-right channel. Hamsik came back to life, attempting to dribble upfield but Torres tackled back, earning huge applause.

Every touch, every challenge from a man in blue drew cheers from Chelsea fans. The Bridge screamed in anger when Salvatore Aronica pulled down Drogba, but Felix Brych waved play on.

Extra time arrived, seeing Torres miss a chance from a tight angle.

But then came Ivanovic. Chelsea stood firm and celebrated wildly at the final whistle. Their season is very much alive and kicking. They face Leicester City in the FA Cup on Sunday with legs slightly drained – but not their spirit.




================



Mail:


Chelsea 4 Napoli 1 AET (agg 5-4): Old guard march on as veterans seal last-eight spot

By MATT LAWTON



After the stirring speech came the stunning performance. John Terry said this could be one of their greatest nights and so it was, this ageing Chelsea team simply refusing to die, to give up on a dream, on a quest for the ultimate prize.

By the end of this astonishing 120-minute contest, they were on their knees. Michael Essien was at centre half because an injury meant David Luiz could no longer run. Terry had already left the field after somehow battling for 98 minutes only three weeks after he had surgery on what was considered a serious knee injury.

Mr Chelsea he most certainly is, and blue blood still flows through his veins when his reputation, indeed his career, remains on the line amid the chaos of his off-field problems.

It is amid total chaos that Chelsea delivered, a team without a permanent manager eliminating a stylish Italian side who looked unstoppable in Naples last month.

What lifted them was the knowledge that, for many of these players, this could be their last chance to succeed in a competition that has proved so painful, their last chance to lift a European Cup that has eluded them despite one final and four other semi-final appearances.

With that in mind, the old guard mustered something even Jose Mourinho would have considered special. Terry was an inspiration but so were Didier Drogba and Frank Lampard as the veteran trio produced the goals that sent this extraordinary last-16 tie into extra time.

It still needed one more to avoid the penalty shootout that would have brought back haunting memories of Moscow, and it was from Drogba that the final ball came.

Ramires, irrepressible in midfield, made the crucial advance up field but it was the 34-year-old Ivorian who delivered a pass that Branislav Ivanovic met with a brilliant right-foot shot seconds before the extra-time interval.

Stamford Bridge erupted and it did so again when the final whistle arrived. Roberto Di Matteo sprinted on to the pitch and jumped into the arms of Drogba before congratulating the other players over whom he has temporary control.

It was a wonderful game of football. Fast, fluent, fiercely competitive, with Chelsea pressing relentlessly but Napoli always looking so, so dangerous on the counter-attack. After 20 minutes Napoli’s shots on goal outnumbered Chelsea’s by 10 to two. The first opportunity had fallen to Daniel Sturridge, who forced a decent save from Morgan de Sanctis.

But it was not long before Walter Mazzarri’s side reminded Chelsea of the threat they pose. One clever ball from the excellent Ezequiel Lavezzi and Marek Hamsik was unleashing a shot that Petr Cech had to save with an outstretched foot.

The tempo of the game was terrific, the intensity incredible. Edinson Cavani, who scored one of Napoli’s three goals last month, so nearly struck again thanks to a fine delivery from Christian Maggio but he shot into the side-netting when it seemed he would score.

Cech would then make another save, this time to deny Lavezzi. But then came this sudden sense of hope; this sense that it might still be possible. Then came Drogba’s 29th-minute goal.

It was beautifully executed, Drogba getting in front of his marker to meet a right-foot cross from the left from Ramires with a thumping header. Game on.

Hopes and expectations were raised further a minute later when Drogba almost scored again, but Hugo Campagnaro just denied him the chance to strike as he arrived to meet a super delivery from Sturridge.

The loss to injury of Maggio, so dangerous on the right flank, enhanced Chelsea’s chances and Terry’s goal came only two minutes into the second half when Campagnaro needlessly headed the ball out for a corner.

Up stepped Juan Mata to deliver from the right and up stepped Terry to send Chelsea, for that moment at least, into the last eight. The moment, however, lasted only seven minutes as Napoli responded with a breathtaking 30-yard half-volley from Gokhan Inler.

But this was not going to be another European night when Chelsea cursed their cruel luck. This was going to be their night, and when Andrea Dossena blocked an Ivanovic header in the 75th minute with his hand, Lampard had the opportunity to score from the penalty spot.

Cool as you like, he did just that and he probably should have been given a second such chance when Salvatore Aronica dragged down Drogba with both hands.

Instead, the contest moved into extra time. Terry lasted eight more minutes, some words of inspiration for Jose Bosingwa, his replacement, being his last act. It was not Chelsea’s last act though. Not last night and not in this competition either, after Ivanovic secured their place in the draw for the quarter-finals in emphatic style.

This team might not be together for much longer but they are not done yet. Not by a long way.




=======================




Mirror:


Chelsea 4-1 Napoli (agg 5-4): Ivanovic puts Blues through in thriller

By Martin Lipton


A night of glory, of disbelieving intensity, of sheer, unutterable desire.

A game that will be remembered by everyone who was there, long after Chelsea desert Stamford Bridge for their new 60,000 home.

Here, at Stamford Bridge, history was made, defeated, the seeming impossible turned into remarkable reality.

And while the big peaks still stand ahead of Chelsea and their potential destiny in Munich on May 19, with Real Madrid and Barcelona the two sides Roberto Di Matteo will want to avoid in Friday's draw in Nyon, something critical has changed.

It had to for them to dig their way out of this scrape, against a thrilling Napoli side who threatened to run them absolutely ragged in the opening quarter.

It had to have done when, having cancelled out the first leg deficit just after the break, Gokhan Inler's stunner left them staring into the abyss once more.

But out of adversity, out of the moment of darkest doubt, the greatest triumph of all.

As Branislav Ivanovic's right foot swung through Didier Drogba's cross with the last kick of the first period of extra-time, almost ripping a hole in the net at the Shed End, all the chaos, crisis, carnage of the past few weeks mattered no more.

Not after this, a night about individual heroes.

About Drogba, Frank Lampard and the indefatigable John Terry rolling back the years.

About Ivanovic earning the penalty that Lampard drilled home to earn extra-time before smashing in the goal that competed one of the great Champions League comebacks.

But, more than that, it was the evidence of how ruptured, split and destabilised Chelsea had become under Andre Villas-Boas.

And how the mere decision to jettison the Portuguese as Chelsea's season stood on the brink of destruction could prove the best call Roman Abramovich has made since he hired Jose Mourinho in the first place back in 2004.

When Villas-Boas was summoned in to receive his marching orders from Abramovich 11 days ago, nobody could ever have imagined the response; that the Russian would be giving high-fives as he walked with his entourage across the Bridge pitch to the dressing room 15 minutes after the final whistle of an unforgettable night.

Not just the three wins, two dug out from poor performances, this one, the best of the lot, earned by all the old, familiar Chelsea power football virtues.

Yet this was all the more incredible, not just because of what had happened in the Stadio San Paolo three weeks ago but what Napoli threatened to do at the Bridge.

Five chances in as many minutes as Edinson Cavani, Ezequiel Lavezzi and Marek Hamsik looked unstoppable on the counter, Di Matteo's decision to play with five effective attackers and Michael Essien the lone protection for the back line appearing too much of a tightrope.

Somehow, thanks to keeper Petr Cech and poor finishing, Chelsea survived and - straight after the restart - were briefly ahead on away goals.

First Drogba threw himself to get on the end of Ramires' cross and then Lampard's right-wing corner was met by skipper Terry, whose header was, also, unstoppable.

Incredibly, advantage Chelsea. For just seven minutes.

Terry cleared former Liverpool midfielder Andrea Dossena's cross, but nobody in Blue reacted as Inler chested down and thwacked home past the static Cech into the bottom corner.

Di Matteo sent on Fernando - now past the 24-hour mark without a goal - and time appeared to be ebbing away as De Sanctis saved from Ivanovic and Drogba.

But Chelsea were not to be denied. With a quarter of an hour to go, Dossena batted down Ivanovic's header and Lampard - like Ashley Cole and Essien left out in Naples in Villas-Boas' "suicide note" selection - nervelessly, picked his spot for his 13th of the season, his 22nd Champions League goal for Chelsea.

Now it was like a scene from the Somme, bodies falling everywhere as chances came and went at both ends, Torres wide of a gaping target, Hamsik inches off with a thunderous volley.

Even Terry, the man who would never give up, could not continue.

But his pain turned to joy as Drogba spun off his man and Ivanovic's right foot raised the roof, the last minutes passing dreadfully slow but Napoli simply shot to bits.

At the final whistle, Di Matteo leaped into Drogba's arms, more like one of the boys than the manager.

Astonishing.

Fantastic.

Simply brilliant.

**

Chelsea (4-2-3-1): Cech 7; Ivanovic 7, Luiz 6, Terry 8 (Bosingwa, 96, 5), Cole 6, Essien 6, Lampard 7; Sturridge 6 (Torres, 63, 6), Mata 6 (Malouda, 93, 6), Ramires 7; Drogba 8

Napoli (4-3-2-1): De Sanctis 6; Campagnaro 6, Cannavaro 6, Aronica 5; Maggio 7 (Dossena, 36, 6), Gargano 7, Inler 7, Zuniga 7; Hamsik 8, Lavezzi 7; Cavani 8

Referee: Felix Byrch (Germany)

Man of the match: Drogba - showed what line-leading is all about




======================



Sun:


Chelsea 4 Napoli 1(aet; 5-4 on agg)

By SHAUN CUSTIS


SO the old guard are finished are they?

That Didier Drogba — what a donkey, eh? John Terry? His legs have gone. And, as for Frank Lampard, there has been a space marked 'Reserved' for him for months down at the knacker's yard.

Well, that was the theory anyway — and it is one the sacked Andre Villas-Boas had signed up to.

But the gang of three were not ready to stand aside this season. There was still far too much fight left in these proud men who refused to be pensioned off.

They proved it as each netted last night on the way to a stunning aggregate success, which was completed when defender Branislav Ivanovic slammed home the clincher in extra time.

Villas-Boas went about it the wrong way when he tried unceremoniously shunting some of the oldies aside, only to discover that, without them, there was no team.

Interim-boss Roberto Di Matteo recognised it. Of the side which started last night, only Juan Mata was signed by AVB.

The veterans have seen it all and have the medals in the trophy cabinet, Premier League titles, FA and Carling Cups.

The one they have not got, of course, is the Champions League and they realised this could be their last chance to win it, which is why they gave every last drop to reach the last eight.

Chelsea have had so many bitter disappointments in the past — against Liverpool, Barcelona and, the hardest one to take of all, the penalty shootout final defeat to Manchester United in Moscow four years ago.

They were due a good night where they overcame the odds and, whether it is Di Matteo or the players themselves running the show, it worked.

Di Matteo, who has won three out of three since taking over, certainly milked the occasion at the final whistle.

He leapt on Drogba and substitute Fernando Torres, who did not look over-pleased about it having passed the milestone of playing more than 24 hours without scoring.

This was not the time to rip Torres apart though, it was to celebrate one of the greatest-ever nights at Stamford Bridge.

You would not have thought it possible in the early stages, as Napoli threatened to extend their advantage and kill the tie.

Although Daniel Sturridge was denied early on by keeper Morgan De Sanctis, the visitors had plenty of chances from then on. Petr Cech saved with his foot from Marek Hamsik, thwarted Ezequiel Lavezzi at the near post and stretched to deny Hamsik again.

Napoli were the team on the offensive yet, once Chelsea scored against the run of play on 29 minutes, the game was transformed.

Ramires drove the ball in at just above waist height and Drogba, 34 last Sunday, launched himself in front of his marker to direct a flying header beyond De Sanctis.

Di Matteo was so excited he almost fell over as he danced a celebratory jig The goal was Drogba's 37th in the Champions League and the 100th Chelsea had scored in the competition, and it whipped the home crowd into a real frenzy.

They nearly had another from a Sturridge cross, which would have reached Drogba at the far post had Hugo Campagnaro not got the faintest of flicks to it.

On half-time, Paolo Cannavaro had to scramble away David Luiz's cross and the ball ended up in the arms of the grateful De Sanctis.

The visitors were edgy and, just like AC Milan against Arsenal, did not seem to know how to cope.

But while Arsenal's second-leg effort was a glorious failure as they lost 4-3 on aggregate, Chelsea pulled off the miracle.

Their second goal came three minutes after the restart — and Napoli were the architects of their own downfall.

Campagnaro was under no pressure when he headed out to concede a corner. Lampard took the kick, Terry, 31, made a run towards the near post — and directed the perfect header into the far corner.

Having scored an away goal in Naples, the 2-0 scoreline would have been enough to put Di Matteo's side through. But it was a short-lived advantage because Napoli got what seemed a crucial goal back within seven minutes.

Terry headed out a cross which was controlled on his chest by Swiss international Gokhan Inler and he rifled in from 20 yards, giving Cech no chance. Now it was the Italians going through.

Di Matteo decided it was time for Torres and, after a great deal of time spent getting his hair right, the Spaniard finally came on for Sturridge, who was not terribly impressed with the decision.

Yet Torres almost set one up immediately — laying the ball off for Ivanovic, whose shot was beaten away by De Sanctis.

Then Drogba fashioned a brilliant turn and shot which was superbly saved by De Santis again.

As Napoli continued to panic, Juan Zuniga sliced a clearance right across his own goal.

And they conceded a penalty on 75 minutes when Ivanovic's header hit the arm of sub Andrea Dossena.

Up stepped the ever-confident Lamps, 33, who thrives on the responsibility in pressure situations, and he smacked in the spot-kick.

A magnificent game kept up the standard in the extra 30 minutes, with Ivanovic heading just wide, while Hamsik was inches off target with a rasping volley.

Terry was hurt in a tackle and Di Matteo subbed him for Jose Bosingwa — but JT spent the rest of the game barking instructions from the dugout.

And Chelsea got the vital goal after Ramires, who was having a stormer, jinked down the right and clipped a ball into Drogba.

The Ivorian created an opening before crossing for Ivanovic, who gleefully hammered into the net.

What a goal, what a night.


DREAM TEAM RATINGS

STAR MAN — BRANISLAV IVANOVIC (CHELSEA)

CHELSEA: Cech 7, Ivanovic 9, Luiz 7, Terry 8, Cole 6, Ramires 7,Essien 5, Lampard 6, Mata 5, Sturridge 6, Drogba 7. Subs: Torres(Sturridge 63) 6, Malouda (Mata 95) 6, Bosingwa (Terry 98) 6. Notused: Turnbull, Cahill, Mikel, Kalou. Booked: Lampard, Cole.

NAPOLI: De Sanctis 8, Campagnaro 5, Cannavaro 7, Aronica 6 (Vargas 5),Maggio 6 (Dossena 4), Inler 7, Gargano 5, Zuniga 6, Hamsik 7 (Pandev5), Cavani 6, Lavezzi 7. Not used: Rosati, Britos, Fernandez,Dzemaili. Booked: Cannavaro, Dossena, Inler, Campagnaro.

REF: F Brych (Ger) 7.