Monday, April 28, 2014

Liverpool 2-0




Independent:
Liverpool 0 Chelsea 2

Liverpool slip up in Premier League title race to Jose Mourinho's cunning gameplan
Defeat means Manchester City could now win the league on goal difference
Sam Wallace

Cartoon villain is the role that Jose Mourinho specialises in best and this afternoon he was the man who cancelled Christmas at Anfield, the crusher of Liverpudlian dreams and a whole lot more besides. He has a cunning plan for every occasion and the only criteria he brings to bear is whether it will help him win the game.
Quite simply, on this occasion Liverpool found themselves Mourinho-ed. His gameplan was launched in the aftermath of the draw with Atletico Madrid on Tuesday when Mourinho began his narrative of fielding a weakened team and it culminated in this classic counter-attacking victory, which broke Liverpool hearts for its opportunism and its sheer bloody-mindedness.
Brendan Rodgers gave his verdict on the performance, as “like having two buses parked” in front of the Chelsea goal, a variation on the phrase that Mourinho introduced to English football in his first spell at Chelsea. The Liverpool manager said that he would never pick a team to play in that way with the clear inference that he considered it beneath him, although the thought did occur that it tends to be the pragmatists rather than the purists who have the better medal collections.
Whether you like it or not, there is something magnificent in these Chelsea performances, even if it can be an acquired taste, but it comes down to the basics: determination, organisation and an utter devotion to avoiding mistakes. One would not wish to watch it every week for the rest of one’s life but to see the millionaires under Mourinho’s command working like crazy to carry out his demands to the letter is to get a taste of the power of this coach.
Ah, mistakes - a cruel way to decide such a big match, as even Mourinho himself later conceded. In injury-time at the end of the first half, Steven Gerrard allowed the ball to roll under his foot and then slipped as he tried to retrieve it, permitting Demba Ba to run on goal where his finish was a lot more calculated than much of his play over the afternoon.
For Gerrard it was more painful than the moment his ill-advised back-pass found Didier Drogba for a goal at Anfield four years ago because then it was only Manchester United whom Chelsea were competing with for the league title. That his mistake was such an integral part of a defeat that could potentially deny him the only league championship of his life is entirely in keeping with the comic book stories of triumph and despair that have characterised his career.
The league is not Liverpool’s to lose any more, not with Manchester City’s victory at Crystal Palace which put them in charge. Should City and Liverpool win their remaining games then they will both finish the season on 86 points and, barring a dramatic avalanche of goals for Rodgers’ team, it will be City who claim the title on goal difference for a second time in three seasons.
To be so close after 24 years, having taken full advantage thus far of this unpredictable season, is taking its toll on Anfield. Before the game they lined the streets to cheer in the team bus and by the time that Fernando Torres and Willian broke away to score the second in injury-time at the end of the match there was a wild, impotent rage directed at the little unshaven Portuguese man in his gilet and tracksuit beating his chest in front of the away fans.
This was once a stadium where Mourinho found himself denied and frustrated on occasions in the Rafa Benitez years, but now it feels like he is becoming a curse around the place. As the Chelsea manager reminded everyone afterwards, it is his team who have won home and away against Liverpool and City this season. With their remaining games against Norwich City and Cardiff, Chelsea might yet win the league if the other two contrive to slip.
It was a spiky occasion, testament to the dislike between the two sets of supporters that has grown over recent years. At their hotel in Formby on Saturday night, Chelsea officials reported fireworks being set off outside well after midnight and a receptionist kept busy intercepting calls to the players’ room. Once inside the stadium, Luis Garcia, scorer of the contentious goal against Chelsea in the Champions League semi-final second leg in 2005 was conspicuously introduced as a pre-match guest on the pitch and embraced by Gerrard.
In  the opening moments, Chelsea were the brighter side but on eight minutes, Mourinho held onto the ball as Gerrard tried to retrieve it for a throw-in and already the tone was set. The Chelsea players wasted time at every opportunity with Luis Suarez at one point sarcastically applauding Mark Schwarzer as he lingered over his kick.
Unfortunately for Liverpool, their chances were so few. Raheem Sterling was excellent in the first half but he failed to have a meaningful shot on goal. Ashley Cole’s goal-line clearance on 14 minutes was from a Liverpool corner that struck John Obi Mikel and the loose ball fell to Mamadou Sakho who missed. Among Chelsea’s back four, the debutant Tomas Kalas was impressive with Branislav Ivanovic, Ashley Cole and Cesar Azpilicueta now old-hands at this kind of game.
In the space of five days, Cole has come back from the wilderness to play his part in two defensive masterclasses. It has looked like he has never been away. In the second half, Schwarzer saved from Joe Allen and then, at the end of the game touched a shot from Suarez over the bar. The Australian was solid, with Gerrard shooting from range, but he was hardly over-worked.
For the second goal, when Torres advanced there was simply no-one but Simon Mignolet between him and the Liverpool goal, although the Chelsea striker played it safe with a ball square to Willian to finish the move. The absence of a managerial handshake at the end and Rodgers’ withering assessment of Chelsea’s approach – delivered with a smile, it should be said – could put pay to the public, and possibly the private, friendship between the two men.
That makes life a little easier for Rodgers. At Anfield they like their managers to share their own hate-figures, as with Benitez and Sir Alex Ferguson, and at the moment there is no-one the Liverpool support were rather see de-perched than Mourinho. This result told them that accomplishing the mission will be a lot harder than they thought.

Liverpool (4-3-3): Mignolet; Johnson, Skrtel, Sakho, Flanagan (Aspas, 81); Lucas (Sturridge, 58), Gerrard, Allen; Sterling, Suarez, Coutinho.
Substitutes not used: Jones (gk), Toure, Agger, Alberto, Cissokho.

Chelsea (4-2-3-1): Schwarzer; Azpilicueta, Ivanovic, Kalas, Cole; Mikel, Matic; Salah (Willian, 60), Lampard, Schurrle (Cahill, 77); Ba (Torres, 84).
Substitutes not used: Hilario (gk), Van Ginkel, Ake, Baker.

Referee: M Atkinson
Man of the match: Ivanovic
Booked: Chelsea Salah, Lampard, Cole, Torres
Rating: 7

=================

Guardian:
Liverpool 0 Chelsea 2
Chelsea blow title race open after mistake by Liverpool's Steven Gerrard
Daniel Taylor at Anfield

When it was all finished, with Steven Gerrard ruminating on a mistake that threatens to stick to his conscience like superglue, Brendan Rodgers could not disguise his disdain. "There were probably two buses parked today instead of one," he said. Chelsea, he said, had been time-wasting from the first minute, defending with 10 players on the 18-yard line. Liverpool's manager smiled and stabbed. It was not difficult to coach a team to be that negative, he added.
No doubt there will be plenty who share his dislike of the way Chelsea set about to smother this game. Their tactics were cynical, calculated and often maddening. They were also, ultimately, spot on and that really was the bottom line after Liverpool's inability to get past those two buses had blown a gaping hole in their title chances.
The handbrake was on, the keys had been chucked into the nearest drain and, for the first time in a long time, Anfield watched in something close to silence.
Mourinho will not care if the opposition manager wallows in a vat of sour grapes. Call it anti-football, or whatever you like, but this match will not go into the record books with an asterisk to remind everyone that Chelsea did it the ugly way. It may, however, be remembered as the defining moment of Liverpool's season and a personal ordeal for Gerrard bearing in mind the potential consequences.
Of all the people, in all the places, nobody could have imagined it would be Gerrard, in front of the Kop, making the mistake that changed everything. Rodgers immediately sought to absolve Gerrard, reminding his players at half-time this was someone who had "picked up this club so many times", and it would need a flint heart not to try to imagine the scale of the player's trauma. Yet this is a hard business and teams that want to win the league cannot be as generous as Gerrard was when Mamadou Sakho's pass rolled under the foot of Liverpool's captain and Demba Ba was suddenly running clear to score.
Glen Johnson could be seen in the second half trying to cajole his team-mate but Gerrard played the rest of the match as if he was struggling to shake it out of his system. He knew the ramifications and Liverpool's efforts to retrieve the damage carried none of the elegance and vigour that have been the hallmark of their season. Gerrard, if anything, was too desperate to make amends, rushing his work and trying long-range shots when a simple pass would have been more effective.
Chelsea defended with structure, brilliance and the kind of togetherness that seems to come almost naturally to Mourinho's teams on the big occasions. He talked about it afterwards as the immaculate defensive performance – "no mistakes, the best team won" – and it culminated with Liverpool putting so much into trying to find an equaliser that they left themselves vulnerable to that moment, right at the end, when Fernando Torres and Willian broke on the counterattack. The two substitutes had nothing between them and Simon Mignolet but open air. Torres set up Willian and Mourinho was on one of his victory runs, beating his chest, letting out all the pent-up emotion.
Rodgers had his say afterwards but, lest it be forgotten, this was a Chelsea side put together with the second leg of their Champions League semi-final against Atlético Madrid in mind. Mark Schwarzer, Branislav Ivanovic and César Azpilicueta will start on Wednesday and Ashley Cole has a fair-to-middling chance. That apart, Mourinho had brought in his support cast, including a 20-year-old centre-half by the name of Tomas Kalas for his Premier League debut.
Kalas's previous Chelsea career had consisted of two appearances as an 89th-minute substitute in cup competitions and he recently joked that his role at the club was to be a training-ground cone. Yet he demonstrated here why he has already won a cap for the Czech Republic. "Beautiful," Mourinho said afterwards. "Beautiful … this kid, Liverpool, Anfield, just beautiful."
Luis Suárez chose a bad day to have one of his more undistinguished performances but a lot of that was to do with the expertise that Kalas and Ivanovic showed. Azpilicueta and Cole matched them and Schwarzer, at the age of 41, showed there is not a lot that fazes him. "They had 10 behind the ball from the first minute," Rodgers said. He had better get used to it.
Mourinho's team gave everything to make sure they could not be added to the list of visitors to Anfield who had been blitzed. Time-wasters? Undoubtedly. They tied their shoelaces. They had collective, and convenient, cramp. They pretended they could not hear the whistle and when they had a throw-in or free-kick nobody was ever in a rush to take it. It was calculated, and often unsatisfactory, and when the ball came to Mourinho there was a telling scene as Gerrard and Jon Flanagan tried to wrestle it off him. Chelsea's manager spun it behind his back and tossed it out of their reach. That was six minutes in.
What an irony that it was in the added-on time at the end of the first half – and the referee, Martin Atkinson, really should have included more – that Chelsea took the lead. Liverpool had no choice but to take more risks in the second half but they lacked their usual creativity and dynamism. Willian slipped the ball into an empty net and Liverpool, from a position of command, must fear all that brilliant momentum has gone.

Man of the match Tomas Kalas (Chelsea)

=================

Telegraph:

Liverpool 0 Chelsea 2

By  Henry Winter, Football Correspondent, at Anfield

Jose Mourinho can change his line-up, change his mood and change his wardrobe but what rarely changes is his remarkable ability to keep setting his team up so adroitly against the heavyweights.
Love him or loathe him, he remains the man for the big occasion, a ruthless prize-fighter in the points game. Cantankerous and calculating, Mourinho is still the special tactical one, totally changing the Premier League picture here.
Manchester City are now favourites for the title, after a 2-0 win at Crystal Palace which still leaves them third but with a game in hand and a point behind Chelsea and three behind leaders Liverpool. City also boast a superior goal difference. Liverpool could be third when they play next.
Mourinho played down Chelsea’s chances but nobody was listening. This is a real three-way title chase, the first genuine such race for years, and Chelsea have every chance of winning it.
Mourinho dressed down for the big occasion here, resembling one of Del Boy’s sporting-fashion suppliers, but his teams are cloaked in intelligence, knowing the game-plan, rigidly drilled defensively and skilled at the potent counter. It is far from beautiful but it is effective.
In the Premier League this season, Mourinho’s Chelsea have done the double over City and Liverpool and taken four-point hauls off Arsenal, Manchester United and Tottenham.
They adopt a rope-a-dope approach, defending in numbers, absorbing the blows before springing out, either seizing on mistakes as Demba Ba did when Steven Gerrard slipped or when Fernando Torres ran 50 yards before squaring for Willian to make it 2-0, sending Mourinho wild in celebration. He clutched the Chelsea crest on his casual club gilet, holding it out towards a group of Liverpool fans, who responded splenetically.
He did not care. He loved this opportunity to introduce the memory of Devon Loch into the thoughts of those who live near the Grand National. Mourinho always seems on a revenge mission when he visits Anfield, never having forgotten the way Liverpool defeated Chelsea with Luis Garcia’s “ghost goal” to reach the 2005 Champions League final. The sight of Garcia being presented to the Kop before kick-off will have simply added to Mourinho’s resolve.
In the marathon that is the Premier League, Liverpool have hit the wall, a blue wall constructed by Mourinho. Branislav Ivanovic was magnificent at centre-half, dominant in the air and on the ground, ably assisted by Tomas Kalas.
Having represented Chelsea for a minute apiece in the Capital One Cup and Champions League, the 20-year-old Czech international did not betray any nerves on his Premier League debut, helping silence the disappointing Luis Suárez.
Chelsea’s full-backs, Cesar Azpili­cueta and Ashley Cole, were models of mobile defiance, dealing well in turn with Raheem Sterling and Liverpool’s full-backs. Nemanja Matic and John Obi Mikel patrolled diligently in front of the back-four, breaking up Liverpool moves. Frank Lampard was a captain of industry and responsibility, enjoying keeping Gerrard at bay.
André Schürrle was tireless running up and down on the left until cramp slowed his movement. Ba was occasionally ungainly but always relishing his physical battle with Mamadou Sakho and Martin Skrtel.
Individually, Chelsea were excellent in a momentous victory but this was a triumph rooted in collective work under Mourinho at Cobham. In resting the likes of Gary Cahill before the Champions League semi-final second leg against Atlético Madrid on Wednesday, Mourinho simply prepared his starting ones so well. He prepared them to spoil the party.
Liverpool fans had been full of hope as the morning melted into milky afternoon sunshine. They lined the streets around Anfield, waiting for the team bus to appear and occasionally bursting into “we’re going to win the league”.
Ninety minutes before kick-off, the bus inched through the Shankly Gates as fans held their camera-phones to record a moment they hoped would become historic, an entry in the scrapbooks as they seek a first title since 1990.
Brendan Rodgers stepped from the bus, followed by players with emotionless faces. As Gerrard marched through the players’ entrance the captain of that 1990 side, Alan Hansen, strolled through the main entrance. The Liverpool family was gathering as usual. Ian Rush, John Aldridge and Kenny Dalglish also walked in. Luis Garcia was special guest. The Kop launched into You’ll Never Walk Alone. It all seemed set for another Liverpool win, a 12th on the spin, another case of Gerrard’s “we go again”.
Not here. Not with Mourinho in town. Chelsea’s players were ready and waiting, their ambush primed, their game-plan inelegant but effective: to draw the sting from the usual early Liverpool storm. They actually pressed hard, refusing to allow Gerrard and company to settle. They wasted time. Ivanovic probably set an all-comers’ record for early running down the clock after 1min 25sec.
Mourinho’s own early attempts at time-wasting were ended by Jon Flanagan and Gerrard, who grabbed the ball off him. Chelsea were in uncompromising mood. Cole escaped censure for clearing out Suárez, leading with his arm.
Every Chelsea player contributed to the defensive work through fair means and foul. Ba covered back to block a left-footed Suárez shot. Lampard brought down Sterling. Ivanovic made two vital clearances.
Chelsea were also increasingly threatening going forward. Cole raced down the left, flinging in a cross that Simon Mignolet pushed away. Lampard curled in a corner that Kalas headed wide before kicking the post in frustration as the Kop sighed in relief. Chelsea seized the lead on the cusp of half-time. The wound to Liverpool’s ambition was self-inflicted. Sakho rolled the ball square to Gerrard, who was central as usual, preparing to build another attack.
Gerrard took the ball and turned but slipped, gifting possession to the lurking Ba. The striker sped towards the Kop, controlling the ball with his right foot before placing it firmly under Mignolet and in.
As Chelsea celebrated, the Kop immediately sang in support of their rueful captain. Chelsea fans reminded Gerrard that he had previous with such errors against them, notably with an own goal in the 2005 Carling Cup final and in the Premier League in 2010 when his back-pass was intercepted by Didier Drogba who scored, helping Chelsea eventually beat Manchester United to the title.
This was a test of Liverpool’s resolve but they were tired in mind and body. Azpilicueta stopped a Sterling run. Cole thwarted Glen Johnson. Ivanovic ushered Gerrard into a cul-de-sac. On it went. Schwarzer comfortably held a couple of Gerrard shots and saved a Joe Allen volley.
Chelsea were giving everything. Schürrle looked shattered but he kept running, even testing Mignolet with a curling shot, before collapsing with cramp and eventually replaced by Gary Cahill as Chelsea switched to a back-five. Cahill blocked Sterling’s way to goal. Cole nicked the ball off Johnson.
And there was another sting in the tail as Mourinho’s subs combined: Torres sprinted through and calmly squared the ball to Willian, who confirmed that the title race is now a thrilling three-way affair.

=================

Times:

Liverpool 0 Chelsea 2
Chelsea ‘buses’ put the brakes on Liverpool dream machine
  
Oliver Kay Chief Football Correspondent

So this is what happens when an irresistible force meets an immovable object. Whatever the powerful, mysterious force that seemed to have been driving Liverpool to their first league title in 24 years, the magic faded at Anfield yesterday in the face of unyielding opposition from José Mourinho’s Chelsea.
An afternoon that began amid such fervent expectation for Liverpool, whose supporters paraded banners imploring their players to “make us dream”, turned into a nightmare. Indeed, for Steven Gerrard, it was worse than that. The Liverpool captain would be forgiven for wondering how long he will be haunted by the fateful error and slip that paved the way for Demba Ba’s all-important opening goal in first-half stoppage time. Days? Weeks? Months? Years?
It has long felt hazardous to make predictions about this Barclays Premier League title race, but that felt suspiciously like the moment when the bubble burst for Liverpool. Mourinho might prefer to see it as a slow puncture. Chelsea’s approach, with so many players unavailable and others rested in advance of the Champions League semi-final, second leg against Atlético Madrid on Wednesday, seemed designed to deflate as well as frustrate. It was a masterclass in a certain type of football — winning football, Mourinho will say.
Brendan Rodgers, the Liverpool manager, took issue with Chelsea’s tactics; rather than “park the bus,” he said they had “parked two buses”. Rodgers, who served as a youth-team coach under Mourinho at Stamford Bridge, suggested that Chelsea’s approach was “not difficult to do” and “the polar opposite of what we do”, but what is certain is that it is difficult to break down.
Liverpool had won 14 and drawn two out of their previous 16 Barclays Premier League matches, scoring 52 goals in the process, since a 2-1 defeat by Chelsea on December 29. If anyone expected Chelsea to fall into the same trap as Manchester City, Arsenal and just about everyone else, though, leaving themselves open to the Liverpool Blitzkrieg, then they do not know Mourinho.
This Chelsea starting line-up featured seven changes from that in Madrid last Tuesday, but that just goes to demonstrate Mourinho’s unrivalled ability to coax dogged, determined, disciplined performances out of just about any combination of players. That this one was achieved with a line-up that included Tomas Kalas, a 20-year-old defender making his first Premier League start, simply underlined how well that game plan — basic or otherwise — had been drilled into the team over the previous days.
It was never going to be pretty. That was clear from the very first moments as Mark Schwarzer and César Azpilicueta started time-wasting. Martin Atkinson, the referee, failed to address it and frustration crept into a Liverpool team who in recent weeks have often been 2-0 up by the midway point of the first half.
There was a half-chance early on for Philippe Coutinho, who sent a side-footed volley just wide of Schwarzer’s near post, but, for all the attacking intent of Luis Suárez and Raheem Sterling, Liverpool did not come close to replicating the fluency they had shown at Anfield over the previous months. How could they, when Azpilicueta, Branislav Ivanovic, Kalas and the excellent Ashley Cole formed such a compact, narrow back four, with John Obi Mikel, Nemanja Matic and Frank Lampard closing down the space in midfield?
Liverpool missed the energy of Jordan Henderson in midfield and the longer the first half went on, the clearer it became that this game was not to their liking. Chelsea barely looked interested in attack, with André Schürrle and Mohamed Salah looking like auxiliary full backs rather than wingers, but they broke to force a couple of dead-ball situations. From one, an Azpilicueta throw-in, Ba had a header saved. From another, a Lampard corner, Kalas rose, unmarked, in the six-yard box and sent a header wide.
There is an irony in that both Chelsea goals came in stoppage time — Ba at the end of the first half, Willian at the very end — as a result of the very time-wasting that had so irked Liverpool. Not only did it succeed in breaking Liverpool’s rhythm, but it seemed to tell them that playing their own game, the one that had come so naturally over the previous weeks, might not be enough, even though a draw yesterday would have kept their destiny in their hands.
That, though, cannot explain the Gerrard mistake. It was the type of routine pass he has received tens of thousands times over the course of his career, just short of the halfway line in a central position, but somehow the ball eluded his control and, as it did, he slipped. Gerrard gave chase, but it was too late. Ba was away.
The forward calmly shot past Simon Mignolet and, not for the first time in a match against Chelsea, Gerrard looked crestfallen.
Rodgers said afterwards that he had told his players that “this [Gerrard] is a boy who has picked up this club so many times” and “we were hoping that one could step up to the plate instead of him”.
For once this season, none did. Suárez and Sterling persisted but were largely ineffective. Coutinho’s final ball was sorely lacking. Daniel Sturridge, a substitute, did not look fit enough to make an impact against a defence in which Kalas and Cole, in particular, grew in stature as the game went on.
Anfield has always looked to Gerrard at moments like this. On this occasion, inspiration was not forthcoming. He lined up a succession of shots from the edge of the penalty area, but his usual conviction and power was missing. The earlier mistake seemed to be playing on his mind and that of the whole team.
In desperation, Rodgers sent on Iago Aspas, and when Fernando Torres was summoned from the Chelsea bench, it seemed to be written that the former Liverpool hero might score a second. As it transpired, a mistake in stoppage time did allow Torres to streak clear, but, bearing down on Mignolet, he preferred to give Willian a tap-in for 2-0.
As Mourinho celebrated, the mood inside Anfield darkened. The Liverpool bandwagon had run into a roadblock and Chelsea were on the move again. What a title race. What a season.

======================







Mail:

Liverpool 0-2 Chelsea: Jose Mourinho's men are the champions (against elite, at least) after Steven Gerrard slip gifts them victory
By Martin Samuel

They didn’t do a job. They did the job. Manchester City’s job as well as their own, the job that has been waiting to be done against Liverpool all season.
Another team may win the league, but against the elite clubs of England, Chelsea are the champions.
Victories, home and away, against Liverpool. Victories, home and away, against Manchester City. Six past Arsenal at Stamford Bridge and a draw at the Emirates.
Chelsea’s record against their equals this season is little short of stunning, with Sunday’s win the high point.
Jose Mourinho did not send out the reserves, as threatened, but this was still a team selected with one eye on Wednesday’s Champions League semi-final against Atletico Madrid.
Gary Cahill and Willian on the bench, Oscar in the stands. Petr Cech and John Terry injured,  Ramires suspended.
Half strength? Quite possibly. Yet Chelsea deserved this, no matter the predictable howls of outrage about negative play. There is not only one way to win a football match, and no rules state a great team cannot be built from the back, just the same. Chelsea have not conceded a goal away from home against a team in the top four  this season. If Liverpool knew how to defend like them, they would have been handed the trophy two weeks ago.
For all Liverpool’s possession, the outstanding performances came from men in blue shirts. Tomas Kalas made his first Premier League appearance for Chelsea and shut Luis Suarez out of the game.
Branislav Ivanovic, by his side, was a courageous, yet calming influence.
The full backs, not least Ashley Cole, were superb. Nemanja Matic in central midfield equalled his  display away at Manchester City; Frank Lampard played as if 10 years younger.
And Demba Ba? He led the line, he scored the first goal and held off what appeared to be a permanent guard of three players. His work-rate was such that by the time he left the field after 84 minutes he could barely stand up.
How on earth did anyone believe Mourinho would give up the title without a fight, would come to Anfield and not wish to prove a point? He sent out players he knew would give everything, and some that could give everything, knowing they have no part to play against Atletico.
Liverpool will not kick a ball again for eight days, yet this may have taken more from them than it did Chelsea. The title is no longer in their hands if Manchester City keep winning, and that is a savage blow after so much expectation.
Chelsea will hope to capitalise on the nerves of the teams ahead, too. After this, who knows what the next twist will be? When Liverpool play again, at Crystal Palace on Bank Holiday Monday, May 5, they could be third. Mayday, mayday!
Amid all the drama came the  ballad of Steven Gerrard. Poor  Gerrard. No player has done more to drag his team into the title race, and none will hurt harder if this goes down as the day the title slipped from Liverpool’s grasp.
It was his mistake, of all people, that gifted the opening goal to Chelsea in first-half stoppage time.
A typical exchange of Liverpool passes ended with Mamadou Sakho squaring a ball to Gerrard. He opened his body to send it out across field, and mis-controlled. In trying to recover, he slipped and fell. The ball ran to Ba, who was suddenly away on goal with only keeper Simon Mignolet to beat.
His finish belied the theory that Chelsea are bereft of good strikers. His performance did the same.
Ba typified Chelsea’s resilience here. He often had Gerrard in front of him, Sakho behind him and Martin Skrtel coming across to do some bullying on the side. Yet, throughout, Ba gave as good as he got.
Meanwhile, at the opposite end, the Player of the Year, Suarez, was being frustrated by a 20-year-old from the Czech Republic, whose club experience this season amounts to two minutes.
Kalas had played two games for Chelsea before this; as an 89th-minute substitute in the Capital One Cup against Arsenal and  coming on, again with a minute to go, against Galatasaray in the Champions League.
Starting him, in place of Cahill — wrapped in cotton wool with Terry injured — appeared a huge gamble. Less so when the game started. Two thunderous tackles, one on Suarez, announced his arrival and Kalas rarely put a foot wrong after that.
It helps that Ivanovic is one of the most spirited defenders in Europe, at right back or centre half, and that Matic and John Mikel Obi form a giant protective screen ahead. Brendan Rodgers accused Chelsea of parking two buses, but that is disrespectful. There was nothing wrong with the massed banks Chelsea placed in front  of Liverpool; the fault lay in their failure to find a way through.
Gerrard, in particular, was reduced to trying a series of speculative shots from range, designed to make up for his earlier error. They only served to highlight that  Liverpool were running out of ideas.
The Anfield crowd, so boisterous before kick-off, grew quieter, frustrated. Mark Schwarzer, in Chelsea’s goal, made several good saves, but it was hardly The Alamo.
A shot from Joe Allen after 59 minutes was the best of it, until second-half injury time when Schwarzer punched the ball clear to Suarez, whose shot required a fine recovery. From the next move of note, Chelsea gave the scoreline real emphasis.
Daniel Sturridge lost the ball to Fernando Torres and with Liverpool piling forward, Chelsea’s substitute had a clear run from the halfway line to Mignolet in goal. Willian kept him company and, at the last moment, Torres unselfishly squared for his team-mate to as good as run the ball in the net.
Mourinho, who before had been signalling for more encouragement and appreciation from the Chelsea end, made a brief sprint down the touchline before heading back and disappearing into the tunnel. Not so much as a handshake for his old friend Rodgers, although relations between the men may turn frostier after a churlish press conference.
Rodgers claimed this match would be good practice for next week’s visit to Selhurst Park, all long balls and long throws, but it sounded like sour grapes.
Mignolet had saves to make, too — from Cole in the sixth minute, and Andre Schurrle in the 62nd, and a Mohamed Salah shot in the first half struck Jon Flanagan on the arm in the penalty area.
Yes, there was time-wasting but nothing that we do not see on the continent. It seemed more of an attempt to knock Liverpool out of their stride, to prevent them playing with their usual pace and energy. If so, it worked. Liverpool were on a 16-game run of 14 wins and two draws, yet did not look like getting back into the game once Chelsea nosed ahead.
Mourinho, who was laid up with a stomach bug at the weekend and kept his distance from his team, had done it again. His detractors think he is popular because of what he says. He isn’t. It’s what he does that matters.
This is the second time a team have looked like walking away with the title this season and on both occasions it is Mourinho who has stopped the procession in its tracks. He is the reason we have a three-way title race going into May, the first in recent memory.
It is so much more than parking  a bus, doing a job, playing like  Palace. It is, in its own way, really quite special.

====================

Mirror:

Liverpool 0-2 Chelsea: Jose Mourinho's men deliver major blow to Reds' Premier League title chances

The Reds had won their last 11 games but fell short at Anfield, giving Chelsea and Manchester City a route back into the title picture

Cruel, cruel game.
Heartbreak for Merseyside. Despair for Brendan Rodgers.
And feeling the debilitating anguish more than anyone, his personal grief magnified a thousandfold, the man who has carried the hopes and fears of a club for more than a decade.
Amid Jose Mourinho's breast-thumping posturing, as the genius of the arch manipulator was demonstrated all over again, you would need a heart of stone not to feel for Steven Gerrard.
The Liverpool skipper has waited his entire career to be in this position, to have the title within his grasp, the chance to take the Anfield outfit over the line.
He, as much as anybody in Rodgers' side, had guided Liverpool to the brink of glory, the 11-match winning run which appeared to have destiny in its sails.
Yet when the story of this title race is told, the abiding image may not be his tear-strained "we go again; no slips" huddle imploration after the win against Manchester City but the slip that gifted Demba Ba the crucial opener.
Gerrard, fed by Mamadou Sakho, was waiting for the half-time whistle, the chance to reinforce his messages of calm patience, when he took his eye off the ball by the centre-circle.
Like a cobra, Ba - for the third time this month - struck, seizing on the moment, heading directly for goal, steering beyond Simon Mignolet, the hot breath of 12,000 devastated Kopites powerless to prevent it finding the back of the net.
The shock was palpable, intense, devastating.
And in that moment, although it was not until almost the final kick of the second half that Willian, played in by fellow substitute Fernando Torres, walked the ball home at the other end, you sensed Gerrard's dream, Liverpool's dream, may have come crashing down around them.
What will hurt Liverpool, so much, over the coming days, weeks, perhaps months and years, was that they had got so close, tantalisingly near.
That when the opportunity was there, against a Chelsea side with a rookie centre-half, featuring just three of the team that will start against Atletico Madrid on Wednesday and only Mark Schwarzer in the same position they failed to take it.
And that in the game where they needed Luis Suarez to show why he was last night named Player of the Year, he failed to come to the party.
A party which was transformed into something of a wake, bitter anticlimax, Rodgers' attacking armoury nullified, negated, by Mourinho's Blue blanket.
Effort, of course. But the inhibitions that have been banished since the turn of the year suddenly squeezing the life-blood out of Rodgers' men. Just five shots on target, only one - by Suarez in stoppage time - hit from inside the box. Not enough. Not nearly enough. Not at this stage of the season.
Chelsea, of course, were hardly the entertainers. They consumed time from the opening minutes, dropped back in a curtain in front of Schwarzer, filled in every hole, prompted and provoked, made Anfield boil with indignant fury.
But Suarez never isolated Tomas Kalas to test his mettle, Ashley Cole wore down Raheem Sterling, Nemanja Matic and John Obi Mikel clamped tight on Philippe Coutinho, Daniel Sturridge made no impact off the bench.
It led to too many forced, ambitious efforts, Gerrard shooting from anywhere, trying to make amends, only Joe Allen really extending Schwarzer.
And when it mattered, Chelsea took their opportunities, Ba doing the hard bit with his goal, Willian having a far easier task as he supported Torres' untenanted run in on the stranded Mignolet.
Of course, it is not over yet, although it felt that way as Martin Skrtel booted the ball away at the final whistle, Anfield briefly booed Chelsea for their game-plan, clapped politely and then rallied itself with cried in support of the team and the captain.
City still have to take maximum points from their last three games to deny Liverpool. After so many incredible twists and turns, in just the past few weeks, anything is possible even Chelsea coming through the middle and beating them both.
Yet, in brutal truth, the mood of misery will hang like a cloud over Liverpool until they run out at Selhurst Park next Monday.
For Chelsea, too, even as the celebrated, a feeling of missed opportunity. Mourinho will know he may have taken the title out of Rodgers' hands, but placed it in Manuel Pellegrini's. Nothing, though, compared to Gerrard's pain.

==============

Express:

Liverpool 0 - Chelsea 2: Jose Mourinho and Chelsea break Liverpool hearts

THERE was more than merely a bus parked at Anfield. A title bandwagon also came screeching to a halt.

By: Richard Tanner

As Jose Mourinho indulged in yet another of those touchline runs that have come to define the great victories in his managerial career, beating his hand on his heart and mouthing 'Chelsea, Chelsea' as he did so, it was hard to imagine him becoming any more unpopular in these parts.
The anti-christ playing anti-football? Not really. Evil genius? Perhaps. Whatever, this was a master-class from Mourinho in containment and counter-attacking, nothing that contravened the rules, but a blueprint which laid the foundations for a triumph that brings a fresh twist to this absorbing title race.
It was not aesthetically pleasing, but it was undoubtedly effective. Liverpool were set questions and, for once, could not find an answer to be left fretting that the damage to their hopes has been done.
The pain was obvious for none more so than Steven Gerrard, whose mistake and subsequent loss of footing allowed Demba Ba to secure an advantage the visitors never looked like relinquishing with Willian's last-gasp runaway goal compounding the misery.
Gerrard's career is intrinsically linked with football's highs and lows, more than he would want have come against Chelsea, and he is now left praying for Manchester City to slip up given the destiny of the title is back in their hands by virtue of a superior goal difference should they win their game in hand.
Liverpool will never have craved an Everton success more than when City head to Goodison Park next Saturday.
That the goals both came in added time carried an extra irony given the howls of protest from the home gallery at Chelsea's repeated attempts to waste time which had started within minutes of the kick-off.
Referee Martin Atkinson did his job by totting up the seconds Chelsea spurned in taking throw-ins and goal-kicks, and more than the three additional minutes signified by the fourth official at the end of the first half had been played, when Mamadou Sakho aimed a square ball at his captain. Gerrard took his eye off the pass, it rolled under his foot, and then he slipped in trying to retrieve the situation, watching in horror as Ba raced through and clinically dispatched the opportunity.
It was smash and grab, but Mourinho's plan had already been put in motion.
Chelsea set up as Brendan Rodgers would have expected. Men behind the ball, as many as six stretched out in a line when Liverpool were in possession, and waited for an aberration. This was not some cunning scheme never before seen, but Mourinho at his most pragmatic; doing what other teams had failed to do against the leaders for the past 11 Premier League matches and deny the hosts space. Liverpool had nowhere to run and so there was not the blitzkrieg start that has characterised their campaign and, crucially, no early goal.
A cross from Luis Suarez found Philippe Coutinho at the back post, on the angle of the six yard box, but his volley went into the crowd.
Moments later, Sakho found himself in a similar position and there was to be a similar outcome as he swung his right boot at a Suarez shot that had arrowed towards him.
Rodgers' team have been so devastating through the middle this season, but here they ran into a blue wall and appeared to forget in the process that a draw would have been good enough to keep them clear.
Too often Coutinho's threaded passes rattled against Chelsea legs, or Suarez jinked down a cul-de-sac rather than into open space.
Chelsea youngster Tomas Kalas, while being superbly protected by Nemanja Matic and John Obi Mikel, did not look like a debutant whose two previous substitute appearances had both come in the 89th minute. Gerrard tried to atone with numerous shots and a header which Mark Schwarzer saved, but too few of his team-mates stood up when they were needed. Joe Allen had a volley saved and Suarez saw a shot beaten away by the goalkeeper.
What Liverpool's performance revealed was not only are they missing the energy of the suspended Jordan Henderson, but just how little the manager can affect matches with his substitutions. A half-fit Daniel Sturridge came on followed by the hapless Iago Aspas.
That will be Rodgers' real frustration today, although the barbs he hurled at Chelsea's rearguard display afterwards merely highlight how his relationship with Mourinho will not - and cannot - survive the rivalry both clubs hope will endure.
Chelsea - their starting line-up costing £10m more than Liverpool despite the talk of a weakened team - introduced Willian, Gary Cahill and Fernando Torres.
And it was Torres who led the breakaway in the final seconds that saw him square to Willian and seal Mourinho's theatrics.
They are back in the race, Liverpool, in contrast, will hope theirs has not been run.

LIVERPOOL (4-3-3): Mignolet 6, Johnson 6, Skrtel 8, Sakho 7, Flanagan 6 (Aspas 81); Lucas 6 (Sturridge 58 5), Gerrard 5, Allen 7; Sterling 6, Suarez 6, Coutinho 6.

CHELSEA (4-2-3-1): Schwarzer 7, Azpilicueta 7, Ivanovic 8, Kalas 8, Cole 8; Matic 8, Mikel 7; Salah 7 (Willian 60 7), Lampard 7, Schurrle 7 (Cahill 77 6); Ba 8 (Torres 84).
Booked: Salah, Lampard, Cole, Torres.
Goals: Ba (45), Willian (90)

Referee: Martin Atkinson (West Yorkshire)

=================

Star:

Liverpool 0 - Chelsea 2: Steven Gerrard's costly error gifts the Blues victory

YOU wonder how many gallons of petrol it took to drive the big blue bus 1,300 miles from Madrid to Liverpool.

By David Woods
Five days after thwarting free-scoring Spanish table-toppers Atletico Madrid in the Champions League, Chelsea did an even better job on the similarly attack-minded Premier League leaders.
Again, it was not pretty and many opposing fans' idea of anti-football.
But, aided by another nightmare against the Blues by Steven Gerrard, Jose Mourinho and his men are now well and truly back in the title race.
Even without his skipper John Terry, playmaker Eden Hazard, star keeper Petr Cech and main striker Samuel Eto'o, Mourinho came up with a masterplan to thwart his one-time student Brendan Rodgers.
Only three of his starting line-up - Branislav Ivanovic, Cesar Azpilicueta and Mark Schwarzer and will definitely face Atletico on Wednesday in the second leg of their semi-final, and just keeper Schwarzer in the same position.
With rookie Czech defender Tomas Kalas having his first taste of top-flight action - alongside regular right-back Ivanovic in central defence - Mourinho's men defended as if their careers, maybe even their lives, depended on another shut-out.
You could say Atletico and Liverpool were left bruised, or rather black and blue - for they were the colour of the shirts the west Londoners wore on Tuesday and yesterday.
But the game turned on a horrible howler by Gerrard, four years after another boob by the inspirational Liverpool and England skipper handed the title to Chelsea.
It was another Sunday shocker for Gerrard and one which may haunt him far more than the first.
His slip allowed Demba Ba to ran through and slot in in the third and final minute of first-half stoppage-time.
On May 2, 2010, Gerrard's backpass was seized on by Didier Drogba, who scored, with Frank Lampard getting a second in what was also a 2-0 away win.
It ended up ensuring the west Londoners landed the title, a point ahead of Manchester United.
But in that 2009-10 the Anfield outfield finished seventh, 23 points behind Carlo Ancelotti's Chelsea.
This time, Liverpool are in the thick of it at the top, still leading but with the Blues and Manchester City breathing down their necks.
Gerrard will now surely be the most anxious man in Merseyside, waiting to see if this first home defeat since a 1-0 loss to Southampton on September will cost his beloved club a first title in 24 years.
After 11 straight league wins, the Reds were red-hot favourites, but this result - substitute William gained the second after Liverpool were left horribly exposed to a breakaway at the death - opens everything up again, with Chelsea now two points behind with two games to play.
The visitors' tempo, or lack of it, was set early on with Gerrard having to wrestle the ball off Mourinho in the eighth minute to take a throw.
Having sent Atletico supporters mad in Madrid, Mourinho made Anfield fans livid in Liverpool. "Boring, boring Chelsea," they sang, but the Portuguese did not care a jot.
Luis Suarez, like Gerrard, had an off-day and when the home side did threaten it was midfielder Joe Allen who forced Schwarzer into a good stop in the second-half, as he turned away the Welshman's volley.
Simon Mignolet bettered that, getting his left hand to an Andre Schurrle curler.
Gerrard, so desperate to make up for his error, fired well wide of both posts and sent a tame header straight at Schwarzer. It was just not his day.
When Suarez managed a half-volley on target, Schwarzer was perfectly placed to tip over.
Referee Martin Atkinson did eventually book a Chelsea player - Ashley Cole - for time-wasting in stoppage-time.
Even then the left-back did not exactly speed things up, taking a drink of water!
That came after Mourinho - struck down with a bug - found the energy to orchestrate some more noise from the travelling support.
He was jumping down the touchline soon after when Nemanja Matic dispossessed former Chelsea player Daniel Sturridge and sent former Liverpool idol Fernando Torres away.
Poor Gerrard was the last man standing, but there was nothing left in his legs to even try to foul his former team-mate, who ran through to tee up another substitute William to tap home.
It could be Mourinho's "little horse" will get up on the line to pip the Liverpool thoroughbreds.
Gerrard will be praying that dreaded result does not happen!

==================





 




Thursday, April 24, 2014

Atlético Madrid 0-0




Independent:

Atletico Madrid 0 Chelsea 0
Defensive Blues hold firm, but injuries to Petr Cech and John Terry blight Champions League semi-final

Sam Wallace

When Jose Mourinho is pushed into the proverbial corner, hidebound by injuries and suspensions and with a place in the Champions League final at stake he tends towards the conservative. It is a trick that he does better than any other, with his densely-populated midfield, a relentless defence and a mentality that whatever happens, and however far his team have to retreat, they will not concede, no matter what.
Sometimes it can produce a beguiling spectacle of attack against defence and there were some moments at the hectic end of the game when that was the case. There were some admirable performances, not least from Gary Cahill, Cesar Azpilicueta and Ashley Cole as both Petr Cech and then John Terry, another rock in the defence, went off with injury. If you like blocks and tackles and defensive header after defensive header then this was certainly your kind of game.
It should also be said that there was also much – the first half in particular – which was instantly forgettable. It was not until all but Fernando Torres in the Chelsea team were defending for their lives in the closing stages that the game matched the noise and atmosphere conjured up the home fans, and then only in patches.
At Stamford Bridge next Wednesday for the second leg, Chelsea will surely be without Cech who dislocated a shoulder in a collision with Raul Garcia in the 17th minute. Terry will also be missing with that ankle injury. Frank Lampard and John Obi Mikel will be suspended. But as ever, one expects that Mourinho will have  a solution, one win from the third Champions League final of his career.
Back came the ghosts of Chelsea past for a game in which Mourinho did not want to a yield a yard without a fight. That old dog of war Mikel returned to the midfield, his first start since the FA Cup defeat to Manchester City. Ashley Cole came back into the starting XI for the first time since the win over Stoke in the same competition at the end of January. Torres was dispatched to lead the line alone, and alone he was for much of the game.
Petr Cech suffered an early injury and had to be substituted Petr Cech suffered an early injury and had to be substituted  This was a textbook Mourinho team designed to shut the opposition down, take the tie back to Stamford Bridge level where another cunning plan would be hatched to finish the job.
Given that Mourinho did not believe that he had the tools for the job at the end of August and with Eden Hazard injured, Branislav Ivanovic suspended and Oscar’s form wavering he doubtless feels even less optimistic now. He is marshalling his resources as he sees fit although none of it made for a classic first half.
Atletico would have to take a share of the blame too, although they had the better chances – which is not saying much. A header from Raul Garcia that cleared the bar on 30 minutes was the best of it. Azpilicueta threw himself in the way of a shot by Diego Costa before the break. They had more than 60 per cent of the possession before the half and more than 80 per cent of the best ideas as to what to do with it, but they barely tested either of Chelsea’s two goalkeepers.
Cech was led to the sideline on 17 minutes having landed awkwardly on his right elbow when Raul Garcia charged into him at a corner. Not that it was the Atletico man’s fault. He was helped on his way by David Luiz whose tactical shove increased the impact with Cech, who was signalling his unsuitability to go on within seconds of hitting the deck.
It meant more action for Mark Schwarzer, the 41-year-old Australian who was in the Fulham team that lost to Atletico in the 2010 Europa League final. After his parried shot against Sunderland on Saturday, that went straight to the feet of Connor Wickham, he had a more confident game.
At the other end, Thibaut Courtois, the third Chelsea goalkeeper to feature tonight, came and missed a corner from Lampard on 20 minutes that Cahill headed wide. In defence of the young Belgian, he was wrestled out of it by Mikel. He later came to pluck further corners out the air with the assurance that makes you wonder whether he should be doing Cech’s job next season.
As for Torres, there was precious little of the ball. One bad touch on 33 minutes from a Luiz free-kick meant that a potential half-chance eluded him. Cole was solid in spite of a very bad early studding from Raul Garcia that was worthy of a booking.
It got no better for Torres after the break when he was obliged to work in almost complete isolation save for one tackle and run from Cole which brought the ball forward like a missive from basecamp. Torres went off on an indulgent dribble that ended with a mediocre shot, and in the circumstances who could blame him?
Having fallen back deeper and deeper in the first half, Chelsea could only go in one direction. Their cause was not helped with around 20 minutes remaining when Terry, a mainstay of their performance, injured himself at a corner. It was a strange incident which involved him landing on Luiz’s foot and appearing to roll his ankle. Has there ever been a Chelsea game before where both Terry and Cech were obliged to go off with injury?
In his place came Andre Schurrle, triggering a reorganisation throughout the Chelsea team with the German taking Ramires’ place on the right side of what was effectively a five-man midfield. Ramires moved back alongside Mikel and Luiz retreated into Terry’s erstwhile position in the middle of defence.
There was little sympathy on offer for Terry given what the Atletico players regarded as tactics among their opponents to waste time. They were right, of course, although Terry and Cech were genuine casualties. There was also an extensive protest when Frank Lampard, already on a booking, was penalised for handling the ball and not given a second yellow card.
In the end, Atletico lacked the invention to break down Mourinho’s side who were whistled off as they left the pitch. Which is just the way this Chelsea team like it.

Atletico (4-4-2): Courtois; Juanfran, Miranda, Godin, Filipe Luis; Garcia, Gabi, Suarez, Koke; Diego Costa, Diego Ribas.
Subs: Turan/Diego Ribas 60; Sosa/Mario Suarez 79, Garcia/Villa 86
Chelsea (4-3-3): Cech; Azpilicueta, Cahill, Terry, Cole; Mikel, Luiz, Lampard; Ramires, Torres, Willian.
Subs: Schwarzer/Cech 17, Schurrle/Terry 73, Ba/Willian 90
Booked: Atletico Gabi, Miranda Chelsea Lampard

Referee: J Eriksson (Sweden).
Man of the match: Cahill (Chelsea)

=============

Guardian:

Chelsea edge closer to final with stalemate at Atlético Madrid
Daniel Taylor at the Vicente Calderón

There is no point dressing it up as something it was not. At this level it is rare to see such a lack of vibrant football, or so many occasions when passes are misplaced and two sides play with so little penetration. The setting was wonderful, in one of Madrid's great venues, with the Almudena cathedral as the impressive backdrop. The din was as good as it gets in Spain. It is just a shame the two sides produced such a stodgy game for the size of the occasion.
Chelsea, however, will not be too concerned if this match is added to the long list of games that is used to knock José Mourinho's ploys of conservatism and, ultimately, it is proven to be a valuable result. Nobody should be greatly surprised by their spoiling tactics and there is something to be said, once again, for their competitive courage in the face of a number of difficulties.
Petr Cech's dislocated shoulder was a considerable setback and another followed in the second half when John Terry damaged an ankle. Yet Chelsea never wilted. Mark Schwarzer coped ably as Cech's replacement and the tie is poised nicely for the return leg, even if Chelsea's list of absentees probably means Atlético should still be regarded as marginally the favourites.
Chelsea are certainly short of personnel given that Frank Lampard and Mikel John Obi both picked up yellow cards to mean they will be suspended. Gabi, the Atlético midfielder, will also be banned because of a yellow card but it is clearly not ideal for Mourinho that he now has to rely on Schwarzer for the remainder of the season. At 41 years and 128 days, the former Middlesbrough and Fulham goalkeeper became the oldest player to figure in the Champions League, taking Edwin van der Sar's record.
The number-crunchers can also provide statistics that, in the history of the European Cup, show that the away side goes through after a 0-0 draw in the first leg in 67% of matches. What is clear is that it will need another performance of defensive expertise if Chelsea are to buck that trend.
The Vicente Calderón stadium might not have the same gravitas as the Bernabéu or Camp Nou, but the acoustics are better and Diego Simeone's team, sitting defiantly at the top of La Liga, had the backing of a passionate and partisan crowd. It was a kaleidoscope of colour, with huge banners tumbling down from the vertiginous stands, and the acclaim that Fernando Torres received on his homecoming made way for raw spite when the Frente Atlético turned their attentions to Mourinho.
Yet Chelsea have silenced opposition crowds in Barcelona, Munich and Istanbul in the past few years, and their system, flooding midfield and breaking only sporadically on the counter-attack, had turned down the volume here, too, by the end.
The style of play was designed to smother, with Torres often cutting an isolated figure, but Chelsea have great qualities of structure and organisation and they are entitled to play to their strengths, even if in doing so they made it a prosaic and disjointed match.
On nights like these they are not an entertaining team but, in mitigation, they were also missing Eden Hazard while Torres would not have played had Samuel Eto'o been fit. They might not satisfy the purists but these are the tactics, roughly speaking, that have Chelsea trying to reach their third European final in successive seasons.
Cech was hurt as he jumped to turn a corner over his crossbar and David Luiz's push sent Raúl Garcia clattering into the goalkeeper while he was in mid-air. The fall was thudding and spectacular and Cech quickly signalled that he was unable to continue, needing extensive treatment before being led off with a blanket around the shoulder.
Atlético must have been encouraged by the sight of Schwarzer in the opposition goal, but his handling was immaculate and there was no sign of nerves in the biggest match of his club career. Chelsea's defence also did a fine job of keeping out Spain's top team. Ashley Cole did not look like a man who has been marginalised so abruptly this season. A considerable bit of Terry's thou-shall-not-pass mentality has rubbed off on Gary Cahill, and César Azpilicueta rose to the occasion. His block, as Diego Costa was shaping to shoot, was typical of the way Chelsea set about the opening half.
What they did not possess was a cutting edge. They failed to manage a shot on target until Lampard's effort early in the second half, and Atlético's fans could be forgiven for wondering when, or where, Torres lost his sureness of touch. Willian and Ramires had the energy and pace to join him occasionally, but this is not a front three to terrorise opponents at this rarified level.
Torres put a shot straight into the arms of Thibaut Courtois but Chelsea did little otherwise to see if their on-loan goalkeeper might have been affected by the fuss surrounding his involvement. For their part Atlético, despite vastly superior possession statistics, did not pass the ball penetratingly enough to put Schwarzer in any real danger.

===============

Telegraph:

Atlético Madrid 0 Chelsea 0
By  Henry Winter

Once again, Chelsea happily parked the bus knowing it might lead to a journey in an open-top bus. This was ugly, defensive, resilient, disciplined and defiant football from Chelsea that takes them closer to the Champions League final. This was another reminder of Jose Mourinho’s knack of strangling the life out of opponents.
Love or loathe him, the sulky special one is the man with the game-plan.
Mourinho’s tactics were all about the result, about containment, about defending deep and en masse. Gary Cahill, Ashley Cole and Willian were all magnificent in thwarting a disappointing Atlético.
Mark Schwarzer proved the safest of hands after replacing Petr Cech, whose season is sadly over after he dislocated a shoulder.
Typical Chelsea. They absorbed these blows like a veteran heavyweight. Schwarzer, 41, did well on only his second Champions League appearance.
Chelsea then lost John Terry to an foot injury. David Luiz dropped back into defence and stood tall under last pressure. Terry will not play again this season unless the team reach the final in Lisbon. His kit will be well-prepared for such an eventuality.
So Chelsea travel to Liverpool on Sunday without their captain and without their keeper and possibly without their most creative player this season Eden Hazard, who did not even make the bench last night, while Ramires could be banned if the FA takes action today over his elbow on Sunderland’s Seb Larsson.
But Nemanja Matic and Mohamed Salah, both ineligible for Europe, will play at Anfield as will Frank Lampard and John Obi Mikel, whose bookings in the Vicente Calderón rule them out of the second leg at the Bridge.
Chelsea will have Branislav Ivanovic back from suspension while Atlético’s captain, Gabi, was booked and is also banned from the second leg.
Even with all these new injuries and suspensions, Chelsea fans were in great mood by the end, dancing along en masse when the DJ played Pharrell Williams’ Happy.
They are used to these tight first-leg semi-finals; their last six have been: 0-0, 1-0, 1-1, 0-0, 1-0 and this 0-0. They just stand and admire the gutsy, intelligent displays, looking forward to more drama in the second leg.
This, though, was not pretty. Atlético made 428 passes at 75 per cent success rate while Chelsea managed only 175 at 55 per cent success rate. But Chelsea fans do not care; never mind the quality, feel the character. So they saluted their players passionately as they walked past towards the team coach, also singling out a couple of the Atlético players.
The Spanish side’s keeper, Thibaut Courtois, who is on loan from Chelsea, responded with a long wave to their chants of “Thibaut, Thibaut”. Atlético’s star striker also waved good-humouredly as Chelsea fans chorused: “Diego Costa, we’ll see you next year”.
Costa, who is valued at £32?million, actually disappointed last night, going the way of Zlatan Ibrahimovic and Edinson Cavani of big-name European players who failed to shine against Chelsea’s defence this season. Costa simply could not escape from Cahill or Terry until he hobbled off and then Luiz.
The first half was particularly sterile. Chelsea did not just set their stall out as tip it over and turn it into a barricade. Mourinho’s strop with the world appeared to have dissipated when he arrived at Vicente Calderón, judging by the merry way he went round all the police motorcycle outriders and thanked them for delivering the team bus safely. His reception was less warm inside the ground, the tens of thousands of Atlético fans concocting offensive chants for him.
The hosts were hardly impressed with Mourinho’s strategy. He had fielded one of his most defensive teams with Fernando Torres often isolated on his old stamping ground. Willian tracked back deep to protect Cole while Ramires helped out César Azpilicueta on the right.
Chelsea had a three-man central midfield with Lampard occasionally pushing on but mainly assisting Mikel and Luiz. Luiz seemed to have two main responsibilities, following Koke when the highly-regarded No?6 was drifting in from the left and also standing in front of the back-four to prevent any long balls reaching Costa.
The much-coveted Costa was soon involved, skillfully weaving the ball around Cole, as Atlético dominated possession. Making only his sixth appearance of 2014 for Chelsea, Cole had so much to prove to Mourinho and to Roy Hodgson. The left-back caught Raúl García, the Atlético attacker who soon got his own back, lifting a boot at Cole, but the defender impressed all night until cramp unsurprisingly seeped into his legs.
It was occasionally fractious, Costa going toe to toe with Terry, before the defining moment of the first half. Defending a corner, Luiz pushed García into Cech, sending the keeper tumbling from a height and landing on his right elbow. Despite extensive treatment, Cech was unable to continue.
After all the pre-match talk over who should be in Atlético’s goal (until Uefa sensibly intervened to over-rule any restrictions in Courtois’ loan deal from Chelsea), the focus was now on who should be in Chelsea’s goal. Chelsea’s best keeper remained in Atlético’s goal. Courtois has already become an icon here because of his remarkable maturity and command of his area.
Cech was replaced by Schwarzer, who had kept goal for Fulham against García and Atlético in the 2010 Europa League final, losing that one. He was under occasional pressure here. From a Koke cross, García rose above Cole but headed over. Chelsea’s defence was otherwise immaculate, particularly Cahill who saw off one Koke run, then nipped in ahead of Costa to stop another Atlético move.
Atlético tried some long-range efforts. Mario Suárez unleashed a shot from 25 yards that curled just wide. Atlético fans never stopped their support, waving their scarves and banners all around the ground, except for a defiant splash of blue in one corner where Chelsea’s fans had moments to sing about in the second half.
Lampard shot through a group of players but Courtois saved with ease. Then Schwarzer punched hurriedly clear, the ball collected by Diego, who nudged it to his right before shooting. Schwarzer saved well.
Then it was Courtois’ turn to command applause. Torres rolled back the years, dribbling in, eluding three attempted tackles before shooting goalwards. Courtois was again well-placed to collect. Schwarzer saved a Gabi free-kick but the first leg was petering out.

=======================

Times:

Defensive Chelsea survive Petr Cech blow against Atlético Madrid in Champions League

Oliver Kay Chief Football Correspondent
Atlético Madrid 0 Chelsea 0

It is a results business, as has been made clearer than ever this week, and there is no manager more results-driven than José Mourinho. Last night, against the Spanish league leaders, in the partisan atmosphere of the Vicente Calderón, Chelsea got precisely the result they came for. In a week’s time, we will find out whether it was the right one.
A goalless draw away from home in the first leg of a Champions League knockout tie can never be greeted with wild celebration, but it always seemed to be the height of Mourinho’s ambitions from the moment the first whispers emerged about his team selection. It was a line-up that was designed to stifle Atlético Madrid — no more, no less — and it did its job, which, from the players’ point of view, was a commendable effort after they lost Petr Cech and John Terry to injury.
The problem is that Chelsea did not score or even begin to threaten an away goal and that, while Eden Hazard could be back from injury in time for the semi-final second leg against Atlético at Stamford Bridge next Wednesday, Cech and Terry will be absent, along with Frank Lampard and John Obi Mikel, who both picked up suspensions after being booked in the line of defensive duties last night.
Cech’s injury was caused by David Luiz, who, in a typical rush of blood, was lucky not to concede a penalty when he pushed Raúl García while defending a corner in the 15th minute. Instead, Luiz’s shove led García to collide with Cech, whose injury could prove costly to Chelsea’s ambitions over the remainder of the season. Mark Schwarzer, the substitute goalkeeper, was barely troubled, but you would expect nothing less of Chelsea, whose ability to carry out a defensive gameplan in a European knockout tie is second to none.
It seems like a long time, though, since Mourinho could be heard preaching about his dislike for the type of football his team had played while grinding their way to the Europa League title under Rafael Benítez last season. “I don’t like the way Chelsea were playing in the last couple of years,” he said in September. “The club doesn’t like it. We want to play a different style. I don’t want to defend as a low block. I don’t want central defenders playing in midfield. I don’t want long balls to a lonely striker.”
Rarely, though, can a Chelsea centre forward have felt more alone on the pitch than Fernando Torres in the first half last night. Defending as a low block? If Mikel and Luiz had dropped any lower, they would have been on the toes of Gary Cahill and Terry. The idea was that Lampard, Ramires and Willian would break forward to join the attack, but that looked easier said than done when that ultra-defensive approach required them to start from such a deep position.
Chelsea’s attacks in the first half amounted to the following: on nine minutes a pass from Ramires to Torres, who misplaced the return ball; on 20 minutes Torres dribbled down the left and won a corner, from which Mikel impeded Thibaut Courtois; on 28 minutes a counter-attack worthy of the name, but Willian, with the chance to release Torres, produced a heavy touch and ended up hitting a cross-shot into touch; on 37 minutes another corner, which came to nothing; in stoppage time a free kick, which was struck against the Atlético wall by Luiz.
After all the debate over whether Courtois, Atlético’s on-loan goalkeeper, should have been allowed to play against Chelsea, his parent club, he ended up an irrelevance. Atlético could probably have played a dustbin in goal without risking too much. Lampard threatened from distance early in the second half, but he and his team-mates were far too busy defensively, far too busy hustling Koke, Raúl García, Mario Garcia and the rest, to give much thought to attack.
Mourinho bristled afterwards when informed that Jack Sullivan, the teenage son of the West Ham United co-owner, had tweeted something about Chelsea playing “19th-century football” — a reference, of course, to the manager’s unflattering assessment of Sam Allardyce’s tactics in a 0-0 draw at Stamford Bridge in January.
The fact is that, as was pointed out at the time, in Allardyce’s defence, there is plenty to admire in a defensive game plan as long as it is carried out well, as it certainly was last night by César Azpilicueta, Gary Cahill, Terry and the returning Ashley Cole as well as those such as Luiz, Mikel and Lampard, who competed well in front of them.
Atlético were kept at arm’s length throughout, with Diego Costa contained very well by Terry and Cahill. There were a few scares — a shot wide from Mario Suárez in the first half and a couple of threats from Diego, the second of them saved by a relieved Schwarzer after the goalkeeper produced a weak punch from Koke’s cross — but Atlético’s approach was largely predictable as they continually crossed the ball, often straight to Terry or Cahill, rather than risk venturing into crowded central areas.
Afterwards Mourinho denied that it had been mission accomplished in terms of the first leg — “we don’t start the game thinking of 0-0,” he said — but it was not entirely convincing. It had been a dreary night’s football, unbecoming of a Champions League semi-final, but Mourinho has never worried about that. He is a results man. Time will tell whether this, in spite of the injuries, can be considered a good night.

=============

Mail:

Atletico 0-0 Chelsea: Jose Mourinho masterminds Madrid stalemate but Blues suffer injuries blows to both John Terry and Petr Cech in feisty Champions League affair

By Martin Samuel

There will be a lot of guff about the enemies of football bandied about after this, so let’s cut to the chase. If David Moyes could have pulled off a performance or two like this in Europe this season — or even away at Manchester City or Liverpool — he would have been hailed as a tactical genius.
Dull football is only truly dull when it fails. A goalless draw away from home to the best team in La Liga isn’t truly dull.
Would Chelsea win La Liga? No. Then are Atletico Madrid a better team than Chelsea right now? Yes.
So do Chelsea have any realistic hope of coming to the Vicente Calderon stadium and playing Atletico Madrid off the park with attacking, cavalier football? No.
So do they have to find a way to get them back to Stamford Bridge and win there? Yes. And that is exactly what they did. If Manchester United were in Chelsea’s position in the Champions League right now, Moyes would still be in a job. Fact.
That Jose Mourinho got this draw without his best player, Eden Hazard, his main striker, Samuel Eto’o, his goalkeeper Petr Cech for 72 minutes and his captain John Terry for the final 20 makes it even more of an achievement.
Chelsea are familiar with triumph in adversity in this competition and although this was only a draw it still felt like victory, of sorts.
Chelsea clung on, particularly in the second half. It came at a cost, but then performances like this always do.
Frank Lampard picked up a booking for a foul on Turkish winger Arda Turan and will miss the return leg. Soon after, when he tried to control the ball with his upper torso and got too much of his upper arm on it, Atletico’s players surrounded Jonas Eriksson, the referee, in a crass attempt to get him dismissed.
Eriksson rightly resisted but punished the most aggressive offenders in the melee, John Mikel Obi and Gabi of Atletico.
Both are now suspended from the second leg also, although Gabi, as Atletico’s captain, is the greater loss.
What is the difference, then, between Mourinho dull and Sam Allardyce dull?
Well, playing negative football to secure a mid-table finish seems pretty unambitious all round.
Circling the wagons against a team that knocked out Barcelona in the last round in a bid to reach the Champions League final may be a necessary evil.
The moment Cech was lost to the game less than midway through the first half, this had the feel of a rearguard action; and while Mark Schwarzer, his replacement, wasn’t exactly the hero of the night he made at least one save, possibly two, that kept Chelsea in the game.
In future years there may be a quiz question along the lines of, ‘Which team played three goalkeepers in the first 18 minutes of a Champions League semi-final?’
The answer, of course, will be Chelsea. Cech, who got injured, Schwarzer, the substitute, and Thibaut Courtois up the other end in the shirt of Atletico Madrid.
Courtois’ loan status having been such a hot potato going into this game, it was only to be expected that any drama would centre on the issue of keepers, and sure enough, with the tie just 17 minutes old, there it was. Atletico Madrid won a corner which Raul Garcia attacked with gusto, his momentum greatly increased by an untimely shove from David Luiz.
Garcia clattered into Cech, who instantly signalled that he needed a replacement. At first a head injury was feared, but it was later revealed that he had suffered a damaged shoulder in the nasty fall.
Either way, he was unable to continue and Schwarzer entered the action, fresh from a less than convincing performance in Saturday’s Premier League defeat at home to Sunderland.
If only Chelsea had a brilliant young goalkeeper waiting in the wings for his moment. Ah well.
Courtois is too good, Chelsea’s hierarchy feel, to hang about on the off chance that Cech gets beaten into submission by one of his own players, hence his three season loan transfers to Atletico, and the pre-match row over his availability.
Atletico were going to have to pay an extra £5million to play him against his parent club, until UEFA intervened, citing such quaint old concepts as competition integrity. Bit too late for that now, lads.
Schwarzer, at 41, was the only person on the pitch who was even born the last time Atletico reached the last four in this tournament in 1974 — they defeated Celtic, but lost the final to a mighty Bayern Munich team — but even he looked nervous when Koke floated a cross to Garcia’s head in the 30th minute.
Schwarzer’s hesitancy off his line would have made Chelsea’s travelling few fear the worst, but he redeemed himself four minutes later, even if he failed to receive credit for it. Deep-lying midfielder Mario Suarez struck a lovely, low shot from 25 yards which Schwarzer diverted with his fingertips.
The deflection was too subtle to be noticed by Eriksson, however, and a goal-kick was given. The official behind the goal — who would almost certainly have had a better view of it — was, as ever, completely useless. No surprise there.
Schwarzer’s second-half save from Gabi was more tangible, a dipping free-kick in the 75th minute that was as close as Atletico got to breaking this deadlock.
Yet La Liga’s leaders were, for the most part, disappointing and none more so than Chelsea target Diego Costa, whose record suggests this was an off night, rather than a true reflection of his ability.
Atletico had plenty of possession but to little effect. Chelsea threw a defensive cordon across the middle of the pitch, and another sitting even deeper in case the first didn’t work.
Costa had a shot charged down with trademark Chelsea bravery by Cesar Azpilicueta in the 41st minute, but there was little to suggest his mooted £32m fee would represent value for money this summer.
It was an exemplary containing job by Chelsea, but the trade-off for it was that they barely threatened, either.
Atletico had five times the number of shots but only managed four on target - Click here for our brilliant Match Zone service
Fernando Torres, returning to the club where he is still idolised — and there were plenty of F. TORRES 9 Atletico Madrid shirts knocking about — barely had a touch of significance.
A smart little dribble in the 59th minute looked good, but ended in a weak shot, and when Willian broke after 27 minutes and fed Ramires, the Brazilian attempted to replicate his chipped goal on the counter- attack against Barcelona two years ago, to no avail. Torres was screaming for a pass at the far post but his pleas went unheeded.
He will need to be more involved at Stamford Bridge, as will Chelsea, if this is to have real purpose.

======================

Mirror:

Atletico Madrid 0-0 Chelsea:

Blues frustrate hosts but injuries and suspensions could bite in second leg

By Martin Lipton
 
Bookings mean Frank Lampard and Jon Obi Mikel will miss the second leg, while John Terry and Petr Cech came off injured in attritional stalemate

Ugly, brutal, horrible to watch.
But beauty, in football, is in the eye of the beholder.
Last night, Jose Mourinho and Chelsea went right back to basics, played the sort of game that got the Portuguese in Roman Abramovich's bad books back in 2007.
Yet on an evening which was all about courage, desire, determination and resolve, they came away with the result that could help take them to Lisbon next month.
It came at a cost, of course. One that was high, perhaps - we shall only know next Wednesday - fatal.
Petr Cech and John Terry probably out through injuries both accidentally inflicted by David Luiz. Frank Lampard and John Obi Mikel definitely missing through suspension.
Yet through it all, the old Chelsea virtues, the ones originally inculcated by Mourinho, the strengths of mind and body that took them on their magic carpet ride to Munich two years ago, proved enduring and essential.
After, this was not Chelsea against nobody. It was against the leaders of La Liga, the team that eliminated Barcelona in the last round, a side which also came for a fight, not to put on a ballet.
And it was a fight, a scrap, a battle. Two gnarled warrior sides, throwing themselves at each other physically, a footballing equivalent of bumper cars, set in the middle of a bear-pit.
Yet through it all, as Diego Costa snarled, the Atletico wide-men attempted to undo them, midfielders Gabi and Raul Garcia probed, Chelsea stood firm.
Terry and Gary Cahill were immaculate, Luiz's role in the injuries his only blemishes, Ashley Cole making a mockery of the fact this was his first start in almost three months, Mikel and Lampard tireless.
True, Chelsea did not offer too much, an early Cahill header wide, a few runs by the isolated Fernando Torres. How they could have done with Eden Hazard.
But in truth, Diego Simeone's men rarely looked as if they could score. All huff and puff. Little real craft.
Even when, in freak circumstances, Chelsea lost their dependable pair of hands.
Cech had struggled to turn Koke's inswinging corner behind off the woodwork but he was still in mid-air when Garcia, propelled into him by Luiz' shove, sent the keeper flying.
The Czech landed horribly on his right elbow, dislocating his shoulder, surely bringing his season to an end.
After all the pre-match controversy had centred on Thibaut Courtois, there was an irony that the story became the third Chelsea keeper to play in the game.
But Mark Schwarzer, down for Sunderland's equaliser on Saturday, now 41 and probably hanging up his gloves in the summer, was almost faultless.
There was one blip, a weak punch from Gabi's cross that fell to Diego, whose shot lacked pace or direction.
That apart, though, the Aussie's handling was excellent, his positioning too, making the saves he needed to from Diego's close range shot a and a slithering Gabi free-kick.
Then again, he could not have been better protected. Cahill was immense, once again, Terry, Cole and Cesar Azpilicueta not far behind, every man in black putting in a huge shift.
It was only when Terry also went off, rolling his ankle when, following a clash with Costa, he then fell over Luiz.
More enforced change, Luiz dropping in alongside Cahill, Atletico summoning up a final assault, throwing balls into the box from all angles.
When it mattered, though, Cahill or one of his colleagues got a touch, Mikel and Lampard continued working over-time, Costa and substitute Arda Turan both failed to hit the target with presentable opportunities.
And when Cahill blocked Costa's late header, Chelsea had the result their character deserved.
Now, of course, they have to make it count next week. Those injuries and suspension mean the odds may still be against them.
But they have Mourinho. They have hope. They have faith. And they have the ultimate prize tantalisingly close.

==============

Express:
Atletico Madrid 0 - Chelsea 0: Blues in no mood to budge

HE might have been moody before the game, but his team were cussed, awkward and simply refused to be bettered on the pitch.

By: Tony Banks

And after a performance of backs-to-the-wall grit in Madrid, Jose Mourinho and Chelsea have one foot in the Champions League final.
It was never pretty and it will have bored the pants off the purists, but Mourinho’s team grabbed a crucial result in this semi-final first leg, after losing their goalkeeper after 18 minutes with a dislocated shoulder and their captain in the second half.
Atletico Madrid huffed and puffed, but they never broke Chelsea down.
Mourinho, who was dour in the build-up to this match, named a defensive team for his eighth semi-final, but there were gambles in the line-up. Ashley Cole came in for his first start since January 26, John Obi Mikel for his first since February.
Eden Hazard, despite travelling with the squad, was left out with his calf injury, and Fernando Torres started up front against the club where he began his career, made his debut at 17 and captained the team at 19. Mourinho was bidding for his third win in the trophy. But against an Atletico side unbeaten in the competition this season his team faced a formidable task.
And in Diego Costa, 35 goals this season and the man they want to lead their attack next year, a formidable danger.
Chelsea’s brave overcoming of Paris Saint-Germain in the quarter-final from 3-1 down gave them hope for last night.
The Champions League is their last realistic hope for a trophy this season, barring a miracle at Liverpool in the league on Sunday.
But the last time these two sides met, in the UEFA Super Cup in 2012 in Monaco, Chelsea were hammered 4-1, and were 3-0 down by half-time.
Torres got a warm reception from the Vicente Calderon fans, Mourinho less so. Atletico swarmed all over Chelsea at the start, but Chelsea held firm until disaster struck in the 18th minute. Goalkeeper Petr Cech punched an inswinging corner clear, but David Luiz collided with Raul Garcia and shoved him into his goalkeeper.
Cech thudded painfully to the ground and had to be helped off, clutching his right elbow.
On came substitute goalkeeper Mark Schwarzer, but the irony was that there was a Chelsea goalkeeper at the other end in Thibaut Courtois, on loan at Atletico from Stamford Bridge.
Chelsea’s first chance came though as Frank Lampard crossed and Gary Cahill put a header just wide.
The pressure was intense, but the chances were few and it was Chelsea who almost struck on the break again. Willian drove from deep and found Ramires, but the Brazilian struck his angled shot wide from 25 yards.
Garcia floated a header over at the far post, but Schwarzer, who played and lost against Atletico for Fulham in the Europa League final in 2010, was generally untroubled. Mario Suarez though was just wide with an effort from 30 yards.
It was looking like it was going to be a long, hard night, quite reminiscent of many of Chelsea’s performances under Roberto Di Matteo when they won the trophy in 2012.
Grim battles of attrition and lines bravely held, punctuated by sudden breaks. But the pressure was incessant, unrelenting, and Diego’s shot was saved by Schwarzer. Luiz, despite that blunder that ended Cech’s night, was having an influential game deep in the Chelsea midfield. Atletico and their fanatical crowd were getting frustrated – which was exactly what Mourinho wanted.
Schwarzer only half-managed to get Gabi’s angled cross away, but the Australian was in the right place to save when Diego’s low shot came in.
Then Torres finally got on the ball and beat three men in a mazy run in another break, only to loft his shot straight at Courtois.
Lampard was then booked as he lunged in at substitute Turan and he will now miss the second leg. There was another blow as John Terry limped off and Chelsea lost their leader and captain.
Then Mikel was booked and he too will miss the second leg next Wednesday.
Turan headed just wide in a frantic late flurry and then nodded one over before Cahill brilliantly blocked Diego Costa’s header, but the night belonged to Chelsea.

================

Star:

Atletico Madrid 0 - Chelsea 0: Jose Mourinho parks the bus as honours are shared in Spain
JOSE MOURINHO’S containment plan paid off for Chelsea in Madrid last night.

By David Woods

The visitors ran out dressed in black and proceeded to kill the game.
They ‘aparco el bus’ in front of the goal, as you might say in Spanish.
That was what the Portuguese coach had accused Tottenham of doing when they got a 0-0 at Stamford Bridge in his first spell in charge.
But with Mourinho it’s often a case of ‘do what I say, not what I do’.
Few Chelsea fans will mind how their team ground out a goalless draw which sees them hot favourites to reach a third successive European final ahead of next Wednesday’s second leg.
This was not pretty and was in sharp contrast to The Beautiful Game so beloved of Bayern’s ex-Barcelona boss Pep Guardiola - who was also in town for his team’s clash with the thrilling Real Madrid tonight.
But sometimes you have to make a case for defence.
Chelsea’s thick black line - with ex-Altetico star Fernando Torres often isolated up front - were superb to a man.
Their back four of Cesar Azpilicueta, Gary Cahill, John Terry and Ashley Cole - making only his second club start in over three months - were as solid as the foundations of the Vicente Calderon Stadium.
Even the loss of keeper Petr Cech to an elbow injury, sustained in the 16th minute, did not deter them from the job in hand - to stop free-scoring Atletico who have notched 111 goals in all competitions this season.
Replacement Mark Schwarzer, 41, was not fazed one bit. In holding midfield - well more often than not defence! - Frank Lampard, John Obi Mikel and David Luiz worked those black socks off.
So too did Willian, Chelsea’s best hope of launching a breakaway attack, and Ramires, and when the inspirational Terry hobbled off in the 73rd minute, Luiz went into defence and Andre Schurrle came on to do his bit too.
Of course, Mourinho will have his critics and cannot repeat this approach at Stamford Bridge.
But it was his name the travelling fans were singing at the end, and the possibility of claiming Europe’s crown with a third team after successes with Porto and Inter looks on, especially with the final in his home country of Portugal.
Diego Costa, the striker he is said to want, did not have a great night, ending the match by producing a weak header straight at Schwarzer and then an even worse shot.
It is hard to say much about Thibaut Courtois, the Blues keeper on loan at Atletico. He had precious little to do.
The only setbacks for Chelsea were bookings for Lampard and Mikel, which rule them out of the return leg.
But chances are, with Eden Hazard probably back from a calf injury, they would not have been selected anyway with Mourinho having to go for far more positive tactics.
Cech was hurt as he pushed over a Koke corner in the 16th minute, with Raul Garcia being shoved into him by Luiz. He was not missed, though, with Aussie Schwarzer as cool as a can of Foster’s.
In his eighth Champions League semi-final Mourinho showed once again how he can plan for any occasion.
Like him or loathe him he knows how to get the job done - how to get his men to carry out his blueprint.
Atletico’s Diego Simeone did not look impressed with some of the antics, especially when Luiz appeared to make the most of being caught by Costa’s shoulder and took his own good time to recover.
There were whistles galore at the final whistle but despite their 26 attempts and 68 per cent possession, the La Liga champions-elect rarely looked dangerous.
It even looked like there could be a late shock when Luiz lined up a free-kick chance in the 90th minute. But he failed to hit the target, although was still applauded by Mourinho.
Deep down there might be a few Manchester United fans wishing they had got Mourinho.
They are probably among those moaning about this display - Mourinho also accused West Ham this season of playing “19th century football” in another 0-0 draw - but the man is a winner.
Chelsea won the Champions League two seasons ago under Roberto Di Matteo playing a containing game.
It might not be a good idea to back against them, and their bus, repeating it again next month

==================

Sunday, April 20, 2014

Sunderland 1-2




Independent:
Chelsea 1 Sunderland 2
Fabio Borini makes Chelsea pay penalty for lack of fight
 
Sunderland give themselves chance of survival and put title further out of Mourinho’s reach

Miguel Delaney  

After a game full of errors, Chelsea suffer the biggest slip possible. Jose Mourinho has finally lost his 77-Premier League game unbeaten home record at Stamford Bridge, but the consequences go far deeper than that. Sunderland’s 2-1 win means Chelsea have fully lost initiative in the title race too. It is looking a long shot.
 
After their draw at Manchester City in midweek, meanwhile, Sunderland could also go a long way to helping Liverpool lift the title while saving themselves.
In the midst of all that, Mourinho had to save the referee Mike Dean from the ire of coach Rui Faria, physically restraining the coach from confronting the official. Dean was guilty of many errors but, beyond Chelsea’s complaints that culminated in Fabio Borini’s winning penalty, Ramires should have been sent off for a swipe. Chelsea as a whole never found the same sense of fight.
Cech may have been the player out with a virus but, even beyond his absence, these didn’t look like two teams in full health. The first half was error-strewn from the off, and finished with Dean missing Ramires’ strike on Seb Larsson.
Chelsea’s opening goal was a case in point. After a laboured opening 10 minutes, Samuel Eto’o injected life with a burst into the area. Sunderland were caught by surprise as John O’Shea completely bought the forward’s feint, before Santiago Vergini challenged for a corner.
If that was lax from Sunderland, the marking for the set-piece was ludicrously poor. Willian’s delivery was allowed simply to drop into the six-yard box, and Eto’o plundered a volley at mid-height.
It was the sort of effort that should have been easily headed away, and illustrated exactly why Sunderland are in such trouble.
Gus Poyet’s side did at least show why they retain some hope, though, by immediately mustering the spirit displayed in Wednesday’s 2-2 draw at Manchester City. They were similarly helped by some complacent play from title-challenging opposition.
Within six minutes of Eto’o’s opener, Sunderland won a corner. Somehow, Marcos Alonso was left free at the edge of the box, and he let rip with a drilled effort. It exposed Mark Schwarzer in more ways than one. The stand-in goalkeeper parried the effort right in front of him, allowing Conor Wickham to slot in the equaliser.
The Sunderland forward did look offside, however, ensuring the officials completed an error to go alongside the two teams. It was that kind of game. From there, the feeling began to grow that it would be one of those days for Chelsea.
All of a sudden, they were not quite linking up in the same way, despite the evident gaps in the Sunderland defence.
The first half was summed up on 36 minutes as Chelsea found even more space from a corner yet saw Branislavic Ivanovic head it down into the ground and keeper Vito Mannone fortunately palmed it on to the crossbar.
It was becoming that ragged. Mannone palmed away another Chelsea effort; Mike Dean waved away two claims for penalties – first after a perceived handball, second after Ramires seemed to be bundled over by Larsson just as he looked set to score.
The consolation for Chelsea was that Sunderland were being opened up, and also that they were very fortunate that Dean did not see Ramires taking retribution on Larsson.
Chelsea looked to hit Sunderland back in a different way just after half-time, but this time missed themselves. From the away side’s corner, Ivanovic released Willian, who initially surged up the pitch with intent. Just at the crucial moment, though, the attacker seemed to slow down. His pass was a little late, Eto’o’s aim was a little more obscured, and the eventual low shot was a little too far to the right of Mannone’s goal.
Chelsea’s frustration at that point was displayed by Oscar’s wild shot over the bar. Mourinho showed his dissatisfaction by hauling the Brazilian off for Demba Ba. The home side went to two up front, and their manager again played his one big wild card.
It did not initially have the same effect as against Swansea City, as Ba didn’t seem at the same level of sharpness. In one attack, the ball hit the back of his heel just when he seemed set to be released  forward. In another, Ba first did well to flick the ball through for Willian, only to mess up his feet for the return.
With 25 minutes to go, there was still a lack of proper energy about Chelsea. They were too far back, not getting enough men forward, and always attacking only in spurts.
So, Mourinho went all out. Fernando Torres was introduced for Eto’o, but even more drama was injected into the game. Jozy Altidore went down in the box on 81 minutes and, although Cesar Azpilicueta didn’t appear to make contact, Dean pointed to the spot. Borini rolled it past Schwarzer and Faria roared up to the referee.
There was no grand siege however, no real late chance. The home side may have lost their chance.
Mourinho’s unbeaten home record is ended. Chelsea’s title challenge is on the brink.

Chelsea (4-2-3-1): Schwarzer; Ivanovic, Cahill, Terry, Azpilicueta; Ramires, Matic; Salah (Schürrle, 66), Oscar (Ba, 59), Willian; Eto’o (Torres, 74)
Sunderland (4-3-3): Mannone; Vergini, O’Shea, Brown, Alonso; Larsson (Celustka, 90), Cattermole, Colback; Johnson (Giaccherini, 66), Wickham (Altidore, 66), Borini
Referee: Mike Dean.
Match rating: 7/10
Man of the match: Lee Cattermole (Sunderland)

==================

Observer:

Chelsea 1 Sunderland 2
Sunderland's Fabio Borini deals huge blow to Chelsea title bid
Dominic Fifield at Stamford Bridge

Fabio Borini may never eclipse this contribution as a Liverpool player. The Italian loanee edged up to the penalty, awarded harshly against César Azpilicueta eight minutes from time and with those on the home bench still seething, to throw Mark Schwarzer off balance before easing the ball into the net. With that one conversion, while breathing life into Sunderland's desperate attempt to avoid relegation, the Italian simultaneously handed his parent club the initiative in the title race. The Premier League title is Merseyside's to claim.
This was a twist few had foreseen in a campaign that has already defied logic. José Mourinho's 77-game unbeaten league sequence in this arena had been curtailed by the division's bottom club, a team without a win in the elite since early February, with the decisive goal converted by a former Chelsea player. Borini is the youth-team graduate who, having meandered nomadically from Roma to Swansea to Liverpool in the years since departing Cobham, had found opportunities so limited under Brendan Rodgers that he was shipped out for the season in search of first-team football. Chelsea have used the loan market to inflict plenty of damage on other contenders, most notably via Romelu Lukaku. This was them being subjected to a dose of their own medicine.
The award of the penalty was too much for the hosts to take. Mike Dean had, at best, offered an erratic refereeing display, having opted against penalising Adam Johnson for planting his studs in Azpilicueta's chest in the first half, or to grant the hosts a spot-kick when Ramires leapt to convert from close-range only to be edged away by Seb Larsson. The official had also turned a blind eye to the Brazilian's apparent retribution, an arm flung back at Larsson, but this was an afternoon of choked penalty appeals – there were heated cries for handball against Marcos Alonso – until an assistant referee raised his flag nine minutes from the end. By then, after the drip feed of perceived injustices, Dean's authority felt undermined.
Azpilicueta's foul on Jozy Altidore was not clearcut, the linesman's consideration perhaps swayed by the fact the full-back had never managed to recover his poise having initially slipped on the touchline to liberate the forward. He slipped again as he closed down on the American with contact unclear, though the decision did prompt flashbacks to Ramires's stumble under pressure from Steven Reid that had earned a stoppage time reprieve in the home draw with West Bromwich Albion back in November.
Chelsea were apoplectic, their title challenge wrecked by Borini's calm finish. Rui Faria's livid reaction on the touchline once the penalty had been converted reflected exasperation, though the fact it took three of the coaching staff to restrain him and usher him down the tunnel made it feel utterly shameful. Mourinho even tugged his compatriot back by the hair to prevent him escaping Phil Dowd, the fourth official, and confronting Dean face to face. The referee merely sent the assistant to the stand. His sanction will be hefty.

The possibility of Ramires's season also now being over for the glance back and swing at Larsson will depend upon whether Dean witnessed the incident clearly. He had seemed well positioned but waved away Larsson's protests. If sanctioned retrospectively, the Brazilian will receive a four-game ban for his second red card offence of term, both within a little over a month. He had felt a pivotal player for the trip to Anfield next weekend though, in reality, if Liverpool prevail at Carrow Road on Sunday then the gap to second place will be five points and Rodgers' team will retain the initiative even if they are beaten by Mourinho. More pertinent will be the ramifications of this result for victors and vanquished in the weeks ahead.
Chelsea must summon a response at Atlético Madrid in the first leg of their Champions League semi-final on Tuesday, trying to blot out the memory of the lead that was surrendered so wastefully here. Samuel Eto'o had eased too simply away from Lee Cattermole to convert Willian's corner and, even if Connor Wickham's conversion from close range after Mark Schwarzer's poor handling restored parity, there had been other opportunities to forge ahead. Yet Vito Mannone turned Branislav Ivanovic's header on to the crossbar, then denied Nemanja Matic and Mohamed Salah. After the interval, chances were flashed wide until André Schürrle drew a fine save from the Italian.

The profligacy was just as costly as the flashes of defensive vulnerability with Wickham's goal the first reward for a visiting team in this arena for 840 minutes, stretching back to Manchester United's visit in January. The virus that had sidelined Petr Cech will not prevent him featuring in Madrid, and that constitutes cause for relief given the Australian veteran, Chelsea's oldest Premier League player at 41 years 195 days, was understandably rusty throughout. Too much of the home side's display seemed uncharacteristic.
Sunderland might concede this was freakish as well. Their last league win had been at St James' Park on 1 February, a distant if glorious memory, and it had been on home games against Cardiff City, West Brom and Swansea City that they had pinned their faint hopes of survival. Now, having climbed to within three points of Norwich, hope is renewed even if there will be expectation when the Welsh club visit the Stadium of Light next weekend. "Probably we accept we are the smaller team in matches like this," said Gus Poyet, whose team had come so close to winning at Manchester City last Wednesday. "We play Cardiff next week. How are we going to convince everyone in England we're the smallest team in England? No chance.
"Maybe we're the better team. Are we? It's a mental thing. The strongest team mentally will go and win the game. This whole relegation battle is incredible, heart-breaking, difficult, but we're going to keep fighting. We look a completely different team to last Wednesday afternoon, but I just want to keep this level of performance from now on in." They will need just that if they are to achieve their season's objective. Chelsea will need the pressure to choke Liverpool at the last if they are to revive their own aspirations to regain the title. The advantage lies with Liverpool.

==========================

Telegraph:

Chelsea 1 Sunderland 2
By  Jim White, at Stamford Bridge

Seventy-seven games on the bounce the manager had supervised at Stamford Bridge without tasting defeat. And then Mike Dean arrived to referee Chelsea's game with Sunderland. With one whistled intervention, Jose Mourinho's season unravelled. Or so he would have us believe.
In the 82nd minute of this tense, scrappy match, César Azpilicueta, perhaps trying to recover after slipping to cede possession, slid in on the Sunderland substitute Jose Altidore. There seemed minimal contact, certainly little intent, but the referee was unflinching and pointed to the penalty spot.
And when Fabio Borini, a Liverpool player on loan at the Stadium of Light, rolled the ball easily under Mark Schwarzer to record the most unexpected of victories for the struggling visitors, everything unravelled at the Bridge: the title challenge, the season and the discipline of the home players, as Ramires appeared to take a swing at Seb Larsson.
Not to mention the dignity of the home coaching staff.
The decision so enraged Rui Faria, Chelsea's fitness coach, he ran on to the pitch in the attempt to accost Dean. Mourinho, acting swiftly as peacemaker, hauled him away, before giving Dean his own unequivocal view of the incident.
As his masterclass in deadpan sarcasm at the final whistle insisted, it did not appear he concurred with the referee's decision.
Thus it was that, after his Sunderland team contrived a midweek draw against Manchester City followed by this most improbable victory at Stamford Bridge, two results which effectively handed Brendan Rodgers the title, Gus Poyet became every Liverpool fan's second favourite manager.
"Overall it's special, very special," said Poyet of the victory that has utterly transformed his club's survival hopes at the same time as suddenly increasingly champagne sales on Merseyside. "But I assure you we play only for Sunderland today."
What will have frustrated Mourinho most was that this game was meant to be a formality. Tuesday sees the start of a three-game sequence – in which the showdown with Liverpool is bookended by Champions League semi-final legs against Atletico Madrid – that was supposed to define Chelsea's season.
But the manager was right in his programme notes to suggest that only three points accrued against the relegation favourites would keep the title quest alive. Victory here was the only option.
And in the eleventh minute, it looked as if such a result might be achieved in the most routine of fashions. A jinking run by Samuel Eto'o was brought to an end by Santiago Vergini's sliding tackle just as the Ivorian was about to shoot.
From Willian's corner, Eto'o completed the job by stabbing the ball past Vito Mannone with his left foot. By way of celebration, the striker ran to the technical area and did a mime of a pensioner dancing. Mourinho, sitting on the bench, smiled indulgently.
His smile did not last. If Chelsea supporters thought this would spark the start of a rout, they were quickly disabused. Like they had done at Manchester City on Wednesday, Sunderland struck back.
Ten minutes after that opener, Johnson sprayed a brilliant pass forty yards to the overlapping Marco Alonso, whose attempted cross was battered behind by Branislav Ivanovic. Seb Larsson took the corner, cutting the ball back to Alonso, who had ambled in unnoticed to the edge of the area.
The Spaniard shot firmly, but not particularly viciously towards the Chelsea goal. At that moment Schwarzer, playing in goal because Petr Cech had succumbed to a pre-match illness, looked what he is: the oldest man to play for the first team in the club's history.
Going down in instalments, he failed properly to deal with the skimmed shot, scooping the ball up to Connor Wickham who slotted the equaliser, his third goal against title contenders in as many days.
Sunderland, given an English heart by Gus Poyet after the disastrous buy-anyone-with-a-pulse regime of Paolo di Canio, were by now playing with spirit and tenacity. It may not have been technically elevated – there were nine men strung across the front of their penalty area from the first minute – but they indicated they are not going to go quietly.
Wickham in particular looked a player equipped for the Premier League. Giving hint of what might have been had injury not prevailed, his touch was consistently fine. Or at least it was until he clutched at his knee after 25 minutes; he was subsequently replaced by Altidore.
What would have disappointed Mourinho was that Chelsea could not break down such stubbornness. True, they began the second half as if determined quickly to put a stop to Sunderland's impertinence.
Ramires had a shot cannoned off the back of a Sunderland defender for a corner, Oscar shot tamely after a quick-fire passing move had opened up a counter attack, then his backheeled effort was booted clear by Alonso. But their effort was not sufficient.
On the hour, just after Lee Cattermole got his inevitable yellow card, hauling down Oscar as if the game were being played down the road at the Stoop, Mourinho made his first move. Perhaps appreciating that subtlety was not going to work, he sent on Demba Ba to replace the Brazilian.
Ba's first contribution was not elevated, slicing a cut back from the tireless Willian horribly wide. It was a strike which had Mourinho throwing his arms up in frustration, as if convinced fate had determined this was not to be his day.
By now the crowd was growing ever more impatient at Chelsea's bleak inability to bypass Sunderland's increasingly forthright tackling (Wes Brown upended both Ba and Gary Cahill in quick succession in a manner which can only be described as old school).
Groans accompanied every missed chance. Every misdirected pass was greeted by howls of dismay. When the substitute Fernando Torres marked his arrival with an overhead kick which zipped spectacularly into row 15 of the Matthew Harding Stand, a thick fug of misery descended.
A fug which became permanent with Dean's contribution, which effectively signalled the end of Chelsea's charge.
"If we don't stay up now it will be a shame," said a victorious Poyet of his three days' miracle work. "Wednesday at five o'clock we were dead. These games have given us a great chance to stay up."
For Mourinho all that was left was sarcasm. By then the damage to Chelsea's league challenge had been done.

Match details
Chelsea: Schwarzer 5; Ivanovic 5, Terry 6, Cahill 6, Azpilicueta 6; Matic 5, Ramires 6; Salah 6 (Schurrle 66), Oscar 5 (D Ba, 59), Willian 7; Eto'o 6 (Torres 74). Subs not used: Hilario, Luiz, Lampard, Mikel.
Sunderland: Mannone 6; Vergini 5, Brown 6, O'Shea 6, Alonso 6; Larsson 6 (Celustka 90), Cattermole 5, Colback 6, Johnson 5 (Giaccherini 65); Wickham 7 (Altidore 66), Borini 5. Subs not used: Ustari, , E-H Ba, Scocco, Mavrias.
Referee: Mike Dean

===============

Times:

Chelsea 1 Sunderland 2: Borini tears apart Blues
Jonathan Northcroft
Chelsea 1 - 2 Sunderland   

HE GRABBED him by the hair and pulled him off Mike Dean, pushing him down the tunnel and averting further scenes. Rui Faria was yapping like a foaming spaniel, out of control and almost squaring up to the referee when his master intervened.
Thank goodness Jose Mourinho still had a grip of Faria, his assistant coach. But he no longer has any hold on the title race. Press conference theatrics in the aftermath were just sideshow stuff — Liverpool are centre stage now.
The leaders can almost touch glory, a first title in 24 seasons, after this, the most unexpected of home defeats. In 77 matches Mourinho had never lost in the Premier League at Stamford Bridge and Sunderland arrived, its bottom team. They left with hope and a place in history.
They look likely to prove the strangest of kingmakers. In midweek Sunderland drew at Manchester City, to further aid Liverpool, and yet Poyet’s side have the worst record against teams in the bottom half of the table. In another twist their winning goal was scored, from the penalty spot, nervelessly, by Fabio Borini — a Liverpool player merely at Sunderland on loan.
The spot-kick award was what made Faria froth at Dean. Cesar Azpilicueta slipped and lost possession. Jozy Altidore raced into the box. Azpilicueta tried to tackle the substitute, who began slipping as he changed direction. Altidore had already lost his footing and seemed to be going down anyway when Azpilicueta made slight contact with his trailing leg.
It was a soft award, one Poyet admitted would have enraged him had it gone the other way, but Faria’s tantrum was pathetic and Dean sent him down the tunnel. Mourinho’s sarcastic praise of the officials was not much better. Chelsea’s fury was compounded when Dean ignored a plausible claim, soon after Borini’s 82nd-minute penalty, when Lee Cattermole, diving to block but throwing his arms up, handled a Fernando Torres shot.
Sunderland could argue they were also wronged — when Dean failed to spot an off-the-ball elbow by Ramires on Sebastian Larsson that should have drawn a red card.
Torres was a late Mourinho substitute and went close with a header and an overhead kick while Andre Schurrle forced Vito Mannone to tip over a powerful shot. John Terry stayed up front in the final stages yet headed straight at Mannone and nothing Chelsea threw at Sunderland worked.
They had pressure throughout but neither sufficient accuracy with the finishing nor invention around the box. They sorely missed Eden Hazard, who is touch-and-go to return from a calf injury for Tuesday’s Champions League semi-final first leg at Atletico Madrid. Without Hazard, Chelsea had players doing the percentages but none the unexpected. Dare it be said Juan Mata, sold to Manchester United, might have been handy.
Chelsea went ahead through a Samuel Eto’o close-in finish from Willian’s 12th-minute corner but a set-piece brought Sunderland level. At their corner, with Chelsea braced for a standard delivery, Larsson floated the ball to Marcos Alonso, alone on the edge of the box. He chested and struck a dipping volley that Mark Schwarzer saw late. He reacted slowly and parried straight to Connor Wickham, who poked in. Schwarzer, 41 and the oldest player in the Premier League, was a late inclusion because Petr Cech felt unwell.
Sunderland, with five in midfield and wide players discouraging Chelsea’s full-backs from attacking, were hard to penetrate and only Willian had enough spark to threaten. So many shots went straight at Mannone. Oscar — whose slump in form is alarming — hit a free kick and a curling shot from 18 yards with technique but no boldness of placement.
Chelsea had a concerted assault just before half-time but Mohamed Salah struck straight at Mannone and, when the ball spun off Mannone after Willian’s flick from Salah’s cross, Ramires headed wide of the unguarded goal.
Mannone pushed an Ivanovic header against the bar. Chelsea pleaded for a penalty when Borini headed against Alonso’s arm but the handball seemed involuntary.
Early in the second half, released by Willian, Eto’o placed a shot wide. When Demba Ba lost his footing in trying to convert a chance Mourinho didn’t hide his disgust — but that was just the start of the theatrics.
Star man: Lee Cattermole (Sunderland)
 Chelsea: Schwarzer 5, Ivanovic 6, Cahill 6, Terry 6, Azpilicueta 5, Ramires 5, Matic 6, Salah 5 (Schurrle 66min), Oscar 4 (Ba 59min, 6), Willian 7, Eto’o 7 (Torres 74min)
 Sunderland: Mannone 7, Vergini 6, O’Shea 7, Brown 6, Alonso 6, Cattermole 7, Johnson 6 (Giaccherini 66min), Larsson 6 (Celustka 90min), Colback 7, Borini 6, Wickham 7 (Altidore 66min)
Mourinho's record goes
 ■Jose Mourinho lost one of his proudest records as manager of Chelsea last night. Sunderland’s victory was the first time he had lost a home league game in two spells at the club. Mourinho had been undefeated in 77 league games, winning 61 of them, before Sunderland shocked his side at Stamford Bridge.
 ■Chelsea’s first league game under Mourinho was their 1-0 home victory against Manchester United on August 15, 2004. Eidur Gudjohnsen hit the winner.
Congratulations all round: Mourinho's two-minute press conference
 ‘Just to say I will not wait for your questions. I’m so sorry about it. But in three or four points I can say everything I can say so I won't waste time with the questions you will ask me. We stick with four quick points because I will just say this whatever you asked.
‘The first is to congratulate my players. They did everything they could, playing from the first minute to the last seconds, and deserved that. Sometimes we praise the players when we win. I think it's fair to praise my players after the defeat.
‘Secondly, congratulations to Sunderland. It doesn't matter how, why or in which way they won, they won. They won three fantastic points. I think it's also fair to congratulate them.
‘Third point, I want to congratulate again Mike Dean. I think his performance was unbelievable and I think when referees have unbelievable performances, I think it's fair that as managers we give them praise. So, fantastic performance. He came here with one objective. To make a fantastic performance. And he did that.
‘And fourth, congratulations also to Mike Riley, the referees' boss. What they are doing through the whole season is fantastic, especially in the last couple of months, and in teams involved in the title race. Absolutely fantastic. I also congratulate Mr Riley.’

====================

Mail:

Chelsea 1-2 Sunderland: Advantage Liverpool as Blues suffer crucial defeat at the hands of relegation battling Black Cats
By Patrick Collins

Amid shameful scenes of chaotic violence, Chelsea surrendered their realistic chance of the title, their 77-match unbeaten home League record under Jose Mourinho, and a painful slice of their self-respect.
They stumbled away from Stamford Bridge, aware that the consequences could be both costly and brutal. 
The ugliest incidents erupted in the last few moments of the game, shortly after referee Mike Dean had awarded Sunderland a mildly controversial but ultimately match-winning penalty.
Rui Faria, Chelsea’s assistant coach, repeatedly tried to attack the referee, as Mourinho clutched first his arm and then a handful of his dark hair in his frantic attempts to restrain his fellow Portuguese.
At one stage, it needed three Chelsea assistants, as well as Mourinho, to haul back the mindlessly furious Faria.
One imagines that the FA fines and ban will be of almost unprecedented proportions.
Typically, Mourinho offered an unrepentant face after the game. He declined questions and opted for sarcasm, one of the few dark arts for which he has no talent.
He pretended to congratulate Dean: ‘I think his performance was unbelievable, and I think when referees have unbelievable performances, I think it’s fair that as managers we give them praise. He came here with one objective, to make a  fantastic performance. And he did that.’
There was more in the same vein directed at the referees’ chief Mike Riley. It was turgid stuff, a genuinely prattish performance which fell far below the gravity of the event.
Mourinho has never been a good loser, and in fairness he has had little practice. But such a dramatically expensive defeat by the Premier League’s bottom club — and that by a penalty converted by Fabio Borini, a Liverpool player on loan to Sunderland — was too much for the man to take.
The notion that the Chelsea manager has somehow become more mature, more gracious, this season did not survive this remarkable evening.
To add to his problems, he is acutely aware that Ramires, his influential midfielder, will undoubtedly face an FA charge after a crudely cynical off-the-ball assault on Sunderland’s Seb Larsson. It occurred in the 44th minute, and was missed by all the officials. With Larsson tracking back after Ramires, the Chelsea midfielder paused, looked round, then smashed his forearm into Larsson’s face. Dean’s failure to spot the offence was probably his one clear-cut mistake of the match.
And an astonishing match it proved to be. In the 12th minute, Willian’s corner came whipping in from the left, hip-high, Samuel Eto’o reached out, snaked his leg around a nervous defender and produced a scoring shot of  startling power. Sunderland had been searching for confidence to that point, but we now saw it draining away.
Their approach was apprehensive, with  Connor Wickham asked to do an unreasonable task, marooned at the front and required to scamper hopefully after lost causes.
But the 17th minute brought quite unexpected equality. Larsson’s left-wing corner was pulled way back to Marcos Alonso, in acres of untended space.
He struck an optimistic drive from some 25 yards, which bounced in front of Mark Schwarzer and rebounded into the path of the willing Wickham, whose scoring chip was delicately accurate. Schwarzer was starting as the result of Petr Cech’s minor ailment.
Sunderland’s confidence came surging back. Although Chelsea were allowed to dictate their own midfield terms, they were also required to play most of their football in front of the covering screen of red-and-white stripes. They were short of the wit, the concealed pass, the cutting run which finds the odd hole in the defensive blanket. Indeed, their best chance of the period came from a set-piece, Willian’s corner being met by a thumping drive from Ivanovic which Vito Mannone lifted on to his bar and then caught.
There was a Chelsea penalty demand when a header struck the arm of Alonso. Referee Dean turned that one down, and seemed correct to do so.
But Chelsea’s nerves should have settled within three minutes of the second half, when, following a Sunderland corner, Willian set off on a 50-yard sprint from deep and played in Eto’o, whose shot was swift and wayward.
Inevitably, the strain was beginning to show in Sunderland’s game. On 56 minutes, Lee Cattermole needlessly lost possession at half-way, leaving Oscar a run on goal.
Predictably, Cattermole yanked him back, accepting the yellow card as a price worth paying. It was Oscar’s final contribution, for just before the hour he was replaced by Demba Ba, whose first contribution of note was a grotesquely awful miss from a handful of yards.
But as the 66th minute arrived and the managers made their compound substitutions the match was entering its defining period.
Much would depend on how the excellent central defensive partnership of John O’Shea and Wes Brown would handle the new threat of  Fernando Torres, who replaced Eto’o.
Then, in the 83rd minute, the whole thing exploded. Jozy Altidore scampered down the right, Cesar Azpilicueta offered a lumbering challenge which seemed to take away the Sunderland forward’s standing leg.
Dean’s decision was instant, and on balance, correct. Borini rolled in the kick nervelessly.
Then, as the play moved close to the Chelsea dugout, the ridiculous Faria threw the mother of all tantrums.
The affray rolled from touchline to technical area, and with every second the name of the club and their coach were dragged through the dust.
The scene was as ugly as the English game has seen for a long time: a referee coming under direct physical threat. The spectacle was repugnant. The punishment will go off the scale.

Chelsea: Schwarzer 5, Ivanovic 6.5, Cahill 6.5, Terry 6.5, Azpilicueta 6, Ramires 4.5, Matic 6.5, Salah 6.5 (Schurrle 66, 6), Oscar 5.5 (Ba 59, 6), Willian 6.5, Eto'o 6.5 (Torres 74, 5).
Subs not used: Luiz, Lampard, Mikel, Hilario.
Booked: Torres

Goal: Eto'o 12.
Sunderland: Mannone 8.5, Vergini 5, O'Shea 7.5, Brown 7.5, Alonso 7, Cattermole 7, Johnson 6 (Giaccherini 66, 6), Larsson 6.5 (Celustka 90), Colback 6.5, Borini 6, Wickham 6.5 (Altidore 66, 6.5).
Subs not used: Ba, Scocco, Ustari, Mavrias.
Booked: Cattermole, Brown.

Goal: Wickham 18, Borini (pen) 82.
Man of the Match: Vito Mannone
Ref: Mike Dean
Att: 41,210

*Player ratings by Sami Mokbel at Stamford Bridge

===================

Mirror:
Chelsea 1-2 Sunderland: Blues miss the chance to go top of the Premier League table with shock defeat
 
By Dave Kidd
 
Mourinho's 77-game unbeaten home record as Chelsea boss is smashed by the Black Cats, who boost their slender survival hopes

When the end finally arrived, it came amid ­acrimony and bedlam and from the unlikeliest of sources.
Jose Mourinho’s astonishing 77-match unbeaten home League run as Chelsea manager was brought to a juddering halt by a brave penalty call from Mike Dean, which brought a scarcely credible victory for rock-bottom Sunderland.
It then saw Mourinho having to forcibly restrain his ­lieutenant Rui Faria from confronting referee Dean – the ­Portuguese coach behaving like a man possessed.
Fabio Borini – on loan from Liverpool – had coolly netted the winning spot kick, which could seal the title for his parent club.
And Dean was met with chants of “Who’s the Scouser in the black?”.
Dean, from the Wirral. Borini, on loan from Liverpool. You could see the cogs in Mourinho’s mind working on conspiracy theories and excuses.
It mattered not.
Chelsea’s title hopes are no longer in their own hands.
They could win at Anfield next week and still not be champions. They will be four points behind Liverpool, should Brendan Rodgers’ men defeat Norwich tomorrow.
They will head to Atletico Madrid for Tuesday’s ­semi-final first leg, knowing the Champions League is now their most realistic chance of silverware.
Chelsea sorely missed keeper Petr Cech – out through ­sickness – with deputy Mark Schwarzer spilling one to allow Connor Wickham a first-half equaliser, which cancelled out the Samuel Eto’o opener. They also missed the creativity of the injured Eden Hazard.
But Sunderland thoroughly deserved this victory.
They are back from the dead in the relegation battle after a remarkable week, which saw them come so close to winning at Manchester City, thanks to a Wickham double.
How Wickham will be worshipped on the red half of Merseyside – and Borini, the Italian who had flopped at Anfield last season, too.
Wickham has come from nowhere to be the single most influential figure in this compelling title race.
Yet, the crazy evening, which brought Mourinho’s downfall, had begun in orderly fashion.
Eto’o had won the corner, from which he scored, with a saucy piece of skill to skin John O’Shea before he was tackled. When Willian sent in the dead ball, Eto’o sneaked in front of Lee Cattermole to volley home from the edge of the six-yard box. The Cameroonian celebrated with a slow-motion dance in front of the Chelsea bench, which even raised a smile from the sulking Mourinho.
But the lead lasted just five minutes – thanks to the first meaningful goal Chelsea have conceded at home this year and the first of any kind in nine matches and more than 14 hours of football.
Seb Larsson’s corner went deep to Marcos Alonso, whose low drive was spilled by Aussie Mark Schwarzer, allowing Wickham to poke home.
It was the 41-year-old keeper’s first league appearance for Chelsea and proof that bench rust can cause butterfingers.
There was a hint of offside, but Wickham, once hailed as English football’s next big thing as a teenager at Ipswich, has ignited this week, with three goals away from home against title contenders. Suddenly, the match was wide-open, with Chelsea stretched in a way which would have horrified their brooding boss.
But Sunderland keeper Vito Mannone was the real centre of attention. First, the Italian helped ­Branislav Ivanovic’s downward header on to the bar.
Then came an outstanding double-save from Nemanja Matic’s long-range effort and Mo Salah’s follow-up.
There were screams for a penalty when Marcos Alonso handled, but a spot kick would have been unduly harsh.
And then it was the bad and the ugly from Ramires.
First, he missed an open-goal headed chance after a forceful challenge from Larsson.
Chelsea’s Brazilian midfielder then seemed to attempt revenge by handing the Sunderland midfielder an arm in the face off the ball – a flashpoint that could earn him a retrospective ban.
Eto’o fired wide when Willian sent him clean through early in the second half, but there was an uncharacteristic lack of control about Chelsea.
Poyet’s men had rattled Chelsea to such an extent that even John Terry – long-serving enough to have been a former Blues team-mate of the Sunderland boss – was committing basic errors.
Mourinho sacrificed Oscar for Demba Ba, going with two up front midway in the second half.
But Ba soon fell and squandered a fine chance, before Fernando Torres became the last throw of the dice and went close with a bicycle kick.
But when Cesar Azpilicueta slipped to let in Jozy Altidore and clipped the American as he attempted to recover, Dean pointed to the spot and Borini did the rest – a spot kick down the middle.
Then came the filth and the fury from Faria.
This is the way ­Mourinho’s teams tend to implode. In acrimony. In disgrace.

=====================

Express:

Chelsea 1 - Sunderland 2: Black Cats hand the title to Kop
JOSE MOURINHO’S recent vow of silence appears to have spread to his team, Chelsea’s Premier League title challenge almost ending with a whimper along with his proud unbeaten home record.
By: John Richardson

In amazing scenes which will have dramatic repercussions, Chelsea’s assistant first-team coach Rui Faria had to be bundled away by Mourinho and backroom staff in the aftermath of Sunderland’s winning goal.
He appeared to be intent on attacking referee Mike Dean, who had awarded Sunderland an 81st-minute penalty.
Former Chelsea youngster Fabio Borini scored to end Mourinho’s 77-match unbeaten Premier League record at Stamford Bridge.
And Liverpool appear to be on course to be the biggest beneficiaries come the middle of next month.
It had been a fine balancing act for Mourinho, with Tuesday night’s Champions League semi-final with Atletico Madrid in mind. What he couldn’t forseen was the absence through illness of keeper Petr Cech, with 41-year-old Mark Schwarzer flung in for his first league game since joining on a free transfer from Fulham in the summer.
It proved costly, the Aussie culpable for Sunderland’s equaliser which helped place a huge dent in Chelsea’s title ambitions.
For Sunderland it was another brave and defiant performance following on from the creditable draw at Manchester City on Wednesday night.
And it gives them hope that a miracle escape can still be enacted. Meanwhile, Chelsea’s ‘Silent One’ – Mourinho who had left media duties to coach Steve Holland – will surely now see the Champions League as the best route to silverware.
The welcome for ex-Chelsea star Gus Poyet had been warm and cordial, applause from around the dugout area and a bear hug for the Sunderland boss from Mourinho.
Chelsea had been more concerned about taking a stranglehold on the game as they looked to regain top spot, even if it might be for just 24 hours.
Quickly stroking the ball around with poise and precision, they exploded into a 12th-minute lead through Samuel Eto’o. It was a goal which would have horrified Poyet, a routine corner dismantling Sunderland’s defence with the minimum of fuss.
Willian slung it over and when the central defenders went missing, Eto’o avoided Lee Cattermole’s desperate challenge to spear a leftfooted volley past Vito Mannone.
But Sunderland, as they displayed in midweek against Manchester City, have suddenly woken up to the realisation that their Premier League life could be ebbing away.
They took just six minutes to respond following a corner of their own. Seb Larsson cleverly clipped it back to Marcos Alonso, lurking just outside the area. His low strike should have been smothered by Schwarzer but he fumbled, allowing Connor Wickham to prosper.
It was the England Under-21 player’s third goal in two games following his double against City – the £8million invested in the one-time Ipswich player at last beginning to be paid off. Amazingly for Chelsea, it was the first goal they had conceded in 10 games at the Bridge in all competitions.
It also gave Mourinho food for thought in the knowledge that Sunderland were not prepared to go quietly.
They were set up to cause damage in an adventurous 4-3- 3 system which allowed Adam Johnson to roam at will.
He cut in from the left to curl a shot wide before Chelsea launched more of their own assaults. Oscar twice tested Mannone and when Branislav Ivanovic headed down from another Willian corner, the keeper deflected the ball against the underside of the bar before grasping the rebound.
Ramires can count himself fortunate after a clear assault on Larsson. Clearly still aggravated when apparently bundled off the ball by the Swede in a promising position, he stuck out a forearm into Larsson’s face the next time the pair came together.
Larsson went down – with interest – but the incident went unpunished. Retrospective action could follow with a three-match ban, which would end the Brazilian’s domestic season.
Chelsea, lacking any real firepower – although Eto’o had gone close – sent on Demba Ba, buzzing after three goals in his previous four games. Fernando Torres was to follow in a late gamble to snatch something from a game. But it wasn’t to be.

MAN OF MATCH: VITO MANNONE – The villain in midweek turned into the hero at the Bridge.

CHELSEA: Schwarzer; Ivanovic, Cahill, Terry, Azpilicueta; Ramires, Matic; Salah (Schurrle 65), Oscar (Ba 59), Willian; Eto’o (Torres 74).
SUNDERLAND: Mannone; Virgini, Brown, O’Shea, Alonso; Cattermole, Colback, Larsson; Johnson (Giaccherini 65), Wickham (Altidore 65), Borini (Celustka 90).
Ref: M Dean
Att: 41,210

=====================

Star:

Chelsea 1 - Sunderland 2: Fabio Borini puts a major dent in the Blues title challenge
HOME rule ended for Jose Mourinho last night – and Chelsea’s title challenge could be over too.

By Paul Hetherington

After 77 league games without defeat at Stamford Bridge, the Chelsea boss suffered a stunning loss against bottom-of-the table Sunderland.
Liverpool loan man Fabio Borini slotted home a penalty after Cesar Azpilicueta was ruled to have brought down Sunderland substitute Jozy Altidore.
It was all too much for Mourinho’s assistant, Rui Faria, who went berserk on the touchline and appeared to try to get to referee Mike Dean.
Mourinho had to pull Faria back by the hair before the assistant was sent to the stand.
But for Sunderland, it was a result – following their draw at Manchester City – which keeps alive their hopes of avoiding relegation.
Chelsea went into the match without goalkeeper Petr Cech for the first time in a Premier League game this season. Cech was unwell but is expected to be fit for Tuesday night’s Champions League date at Atletico Madrid.
But it meant ex-Middlesbrough and Fulham keeper Mark Schwarzer made his league debut for Chelsea at the age of 41 Predictably, though, the keeper pressed into action first was Sunderland’s Vito Mannone, who held a low strike by Willian in the 11th minute.
And a minute later, Mannone had no chance of making a save as Samuel Eto’o gave Chelsea the lead.
Willian’s left-wing corner saw Eto’o react sharply to beat Lee Cattermole to the ball and fl ash home a left-foot volley.
Schwarzer, though, was in the spotlight when he did have to make a save – and when he failed to do cleanly, the Black Cats were level.
The first goal Chelsea had conceded in ten home matches arrived in the 18th minute.
Seb Larsson found Marcos Alonso when he played a corner from the left wing away from the goalmouth and the resultant shot was stopped but not held by the veteran keeper.
Connor Wickham then pounced on the loose ball and produced a neat finish with his right foot for his third goal in two games.
Sunderland’s next chance arrived in the last minute of the first half but Adam Johnson was robbed by Azpilicueta when in a good position.
But before that, Chelsea laid siege to the Black Cats’ goal.
John Terry had a goal disallowed after a blatant push by Nemanja Matic and Mannone turned a Branislav Ivanovic header on to the bar.
Mannone then made a double save from Matic and Mohamed Salah and Ramires, under challenge from Larsson, headed wide with the goal at his mercy.
Another clash involving Larsson and Ramires will almost certainly lead to the FA taking retrospective action against the Chelsea midfielder, who blatantly hit the Swede in the face with his arm in an off-the-ball incident.
As Chelsea strove to regain their lead, Eto’o shot across the face of the goal and substitute Ba miscued a chance wide.